Переводчик в Биле, Швейцария - русский, английский, немецкий. От 65 € в час или 460 € в день.
Дипломированный лингвист. Закончила магистратуру в Швейцарии по специальности "Английский язык и литература". Опыт работы переводчиком более 5 лет. Уровень владения немецким языком: C1. Сопровождает на деловых переговорах, выставках и конференциях в Биле.
 |
Имя переводчика: Анна
ID переводчика: 279350
Страна: Швейцария
Вы можете заказать переводчика в городе: Биль / Biel
Языки перевода: русский, английский, немецкий
Имеется ли личный автомобиль: Нет
Опыт работы:
- 07.2016 - по настоящее время - Переводчик - фрилансер (английский ↔ русский ↔ украинский), Лидс, Великобритания. Предоставление последовательных / синхронных переводов.
- 01.2016 - 05.2016 - Сотрудник по коммуникациям. Voxia Communication, Женева, Швейцария. Проведение анализа; работа с базой данных; разработка коммуникационных стратегий; перевод документов с английского и немецкого на русский; установление деловых контактов между Украиной и Швейцарией
- 09.2014 - 05.2015 - Помощник по административным вопросам и анализу. Английский факультет университета, Швейцария. Ежедневная административная поддержка. Проведение предварительного анализа и поиск литературы.
- 06.2015 - 07.2016 Работа переводчиком во время семинаров для часовых мастеров на заводе «Зенит».
- 05.2015 - 07.2015 - Преподаватель английского языка, Дидак Колледж, Швейцария
- 03.2013 - 12.2015 - Преподаватель русского и английского как иностранных языков. Швейцария
- 11.2009 - 09.2011 - Переводчик (английский ↔ русский). Vistas LTD, Украина
- 09.2009 - 06.2015 - Переводчик (английский ↔ русский ↔ украинский), Швейцария и Украина, Перевод презентаций по деловым и политическим темам
Образование:
- 09.2011 - 07.2015 Магистр искусств по языкам и литературе на английском языке, Бернский университет, Швейцария
- 09.2004 - 07.2009 Педагог, русский и английский языки и мировая литература, Винницкий государственный педагогический университет, Украина
Стоимость за услуги перевода:
| Услуга | Стоимость | |
|---|---|---|
| Сопровождение на выставке, деловых переговорах | от 65 €/час или 460 €/день | |
| Медицинский перевод (на консультации в клинике) | от 65 €/час или 460 €/день | |
| Технический перевод (для технических переговоров) | от 65 €/час или 460 €/день | |
| Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) | от 65 €/час или 590 €/день | |
| Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования | от 130 €/час или 995 €/день | |
| Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами | от 50,- €/встречу |
|
| Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) | 1,- €/мин + 15€ за вызов | |
| Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении | договорная | |
|
||
Похожие переводчики в этом городе
934295
Переводчик, гид, экскурсовод, туристический ассистент с высшим лингвистическим образованием. Предоставит устный перевод различных тематик с английского на русский и локальный язык. Особо интересны IT…
939642
Синхронный и присяжный переводчик. Сдала государственный экзамен и получила статус присяжного переводчика. Владеет 6 языками: португальский, греческий, чешский, итальянский, испанский, русский. Имеет…
970477
Переводчик c английского, французского, русского, португальского языков Я окончил лингвистический факультет в международном университете Парижа. В совершенстве владею английским, французским,…
479831
Я работаю юридическим переводчиком и сопровождаю клиентов по вопросам международных договоров, комплаенса и корпоративного права. Мои рабочие языки: испанский, французский, английский, немецкий,…
1067098
Дипломированный синхронный переводчик на конференциях, семинарах, выставках, деловых встречах. Рабочие языки: французский, итальянский, испанский, английский, норвежский. Высшее образование в области…
931489
Медицинский переводчик большим стажем работы. Занимается сопровождением пациентов в клиниках, при необходимости организацией приезда пациента и подбором клиники. Опыт работы в двух крупных компаниях…
