Переводчик в Хошимине, Въетнам - вьетнамский, русский, английский. От 35 € в час или 245 € в день..
Кандидат мат. наук, юрист по 2-ому в/о, более 25 лет работаю переводчиком, участвую во многих проектах и деловых переговорах между российскими и вьетнамскими компаниями. Как вьетнамец, носитель языка и проживавший и работавший более 25 лет в СССР и СНГ, могу выполнить многие сложные устные и письменные виды перевода. Не раз осуществлял переводы для российских партнеров по Skype в режиме online во время их переговоров и заключения контрактов во Вьетнаме. Как вьетнамец, носитель языка и проживающий более 25 лет в СССР и СНГ, жена и дети жители Молдавии, могу выполнить многие сложные виды перевода на высоком уровне
 |
Имя переводчика: Дмитрий
ID переводчика: 55900 / 504611
Страна: Въетнам
Вы можете заказать переводчика в городе: Хошимин / Ханой
Языки перевода: вьетнамский, русский, английский
Имеется ли личный автомобиль: Да
Опыт работы:
- 1980-1986: Переводчик для советских специалистов при строительстве ГЭС Хоабинь, Вьетнам.
- 1988-1992: Официальный переводчик Посольства СРВ в Москве.
- 2008 - 2010 г: Переводил разные документации Машиностроения, шахтного и рудного оборудования… украинских компаний г. Донецк и Группы Компаний «ТЯЖМАШ», РФ.
Образование:
Часовая ставка: от 25 до 35 Евро в час
Стоимость за услуги перевода:
| Услуга | Стоимость | |
|---|---|---|
| Сопровождение на выставке, деловых переговорах | от 39 €/час или 195 €/день | |
| Медицинский перевод (на консультации в клинике) | от 39 €/час или 195 €/день | |
| Технический перевод (для технических переговоров) | от 39 €/час или 195 €/день | |
| Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) | от 39 €/час или 195 €/день | |
| Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования | от 60 €/час или 380 €/день | |
| Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами | от 35,- €/встречу |
|
| Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) | 1,- €/мин + 15€ за вызов | |
| Заверенный перевод документов (свидетельства, дипломы) | от 15 €/страница* | |
| Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении | договорная | |
|
||
Похожие переводчики в этом городе
