哈萨克斯坦阿克托比口译员 - 俄语、英语 - 每小时 25 欧元或每天 230 欧元。

阿克托比的技术、金融、法律和医学翻译,在以下领域具有翻译和口译经验:设计和施工、石油和天然气、冶金; 地质、采矿、核能、金融、法律、医学、制药。 教育:哈萨克斯坦国立大学。 Al-Farabi,高级英国物理学家。 提供展览、组装现场的口译,以及阿克纠宾活动中的技术翻译。

哈萨克斯坦阿克托比口译员 - 俄语、英语 - 每小时 25 欧元或每天 230 欧元。

译者姓名: 丽迪雅

译者ID: 106870

国家: 哈萨克斯坦

您可以在城市订购翻译: 阿克托比/阿克托比

翻译语言: русский,английский

有私家车吗? 没有

经验:

  • 2013年XNUMX月至今。 英语口译/笔译(自由职业者):口译和笔译-各种主题:采矿,石油和天然气,设计和建造,技术,法律,医疗(军事/工业),军事主题。 参与翻译项目(例如):燃气轮机电厂建设项目,自由技术翻译; 采矿安全培训; 培训销售顾问; 培训牙科技师和牙医; 就“机场照明系统的安装和维护”主题对工程师进行培训。 关于确保生物安全,检疫疾病的书面译文; 医疗产品和植入物的生物相容性和安全性。
  • 2015年2016月-XNUMX年XNUMX月。Beineu-Shymkent天然气管道项目。 技术翻译。 在与ILF工程师和客户工程师的各种技术(技术,建筑,仪表,SCADA,设备)的技术会议上进行口译。 ILF工程师对制造工厂的设备文档(问卷,技术规格)的注释的书面翻译,以及客户公司EPC承包商开发的文档和图纸。
  • 2011年2013月-XNUMX年XNUMX月。翻译。 公司活动文件的翻译:法律(合同,会议记录,内部法规和公司法规等); 财务和经济; 生产和技术(设备规格,仓库服务文件,物流); 演示文稿,新闻稿,银行可行性研究。 会议口译。 陪同美国物流顾问担任口译和私人助理。
  • 2009年2010月-XNUMX年XNUMX月。销售经理/英语翻译。 签订和维护铀产品销售合同以及组织铀产品运输所需的合同(货物支持合同,租车合同,保险合同等)。 维护运输文件; 所需文档的翻译。
  • 2008年2010月-XNUMX年XNUMX月。哈萨克斯坦业务发展代表的自由翻译。 翻译技术和法律文件(液体萃取铀)。 会议口译。
  • 1998年2009月至XNUMX年XNUMX月。口译/笔译/翻译团队经理。 各种文件的翻译:技术文件(钻井,加工设备,提供的产品的证书和规格); 施工; 法律(合同,法律意见,授权书,法律法规,组成文件); 财务和经济(业务计划,市场评论,经济模型等); 生产(采矿业生产过程的描述); 演讲,新闻稿,可行性研究。 陪同公司的管理人员和专家,以确保向公司的企业和外国合作伙伴的企业转移。 作为翻译参加国际会议和研讨会。

教育程度:

  • Al-Farabi哈萨克国立大学。 物理学院的特殊系。 空间与辐射物理物理系。 高级英语物理学家
  • 根据安德烈·法拉莱耶夫的方法进行的同声传译课程(由安德烈·法拉莱耶夫进行),证书
  • 核危险品出口研讨会,证书
  • D. Petrov同时进行的同声传译课程教育中心强化,证书

翻译服务费用:

Услуга成本
庆祝活动翻译(登记处,婚礼)从25€/小时,230€/天
短途旅行,导游服务的翻译从25€/小时,230€/天
促销人员(在展位上)从25€/小时,230€/天
在展览会上翻译从26€/小时,242€/天
支持商务谈判从26€/小时,242€/天
医学翻译(在诊所咨询)从28€/小时,253€/天
技术翻译(技术谈判)从28€/小时,253€/天
司法翻译(在警方,法庭上)从33€/小时,299€/天
翻译到演示文稿从33€/小时,299€/天
公证人翻译(在文件登记时)从33€/小时,299€/天
新闻发布会的翻译从33€/小时,299€/天
在研讨会上进行翻译,培训(连续)从30€/小时,276€/天
同时翻译(适用于会议和研讨会),无需设备从38€/小时,345€/天
与合作伙伴,医生,律师约会(通过电话)来自28€/预约
电话翻译服务(Skype,电话)1, - 每次通话 - €/ min + 13€
在机场会议,转移,协助住宿面议
  • 成本表示方向。
  • 最低订单 - 出发时间为2小时
  • 对于晚间订单(在21:00之后),支付翻译费用。
  • 紧急附加费(适用于24ch。之前) - 20%。
  • 付款方式:现金,非现金转账(卢布,欧元),卡,PayPal,Yandex。
  • 如有必要,提供报告文件(收据,完成行为)。

   

   

 

这个城市有类似的口译员

34824 ID 998426 / Alevtina
alevtina爱沙尼亚语意大利语法语英语俄语克罗地亚语口译员银行和金融业务翻译。 工作语言:爱沙尼亚语,意大利语,法语,英语,俄语,克罗地亚语。
银行和金融业务翻译。 工作语言: 爱沙尼亚文,义大利文,法文,英文,俄文,克罗地亚文... 业务流程,工作流等方面的实践知识
37876 ID 998418 /法里达
farida阿拉伯语乌兹别克语土耳其亚美尼亚语哈萨克语俄语英语口译员工作语言:阿拉伯语,乌兹别克语,土耳其语,阿塞拜疆语,亚美尼亚语,哈萨克语,俄语。
导游翻译,导游,商务和旅游个人助理。 工作语言: 阿拉伯文,乌兹别克文,土耳其文,阿塞拜疆文,亚美尼亚文,哈萨克文,俄文... 组织短途旅行,...
34953 卡捷琳娜
卡特琳娜(Katerina)英文西班牙文韩文荷兰文法文俄罗斯译员经贸和政治领域的笔译-英语,西班牙语,韩语,荷兰语,法语,俄语-Katerina
在经济,政治和国际关系领域受过高等教育的翻译。 工作语言: 英文,西班牙文,韩文,荷兰文,法文,俄文... 在...方面的经验
22071 ID 1013134 /诺娜
波兰语,西班牙语,意大利语,俄语,英语翻译员
波兰语,西班牙语,意大利语,俄语,英语翻译员 一位经验丰富的翻译员,具有经济学和语言学方面的高等教育。 多种语言。 超过13年的翻译工作经验...
48317 ID 9458756 /凯瑟琳
巴塞罗那认证口译员
专业翻译 用于翻译研讨会和主要展览包括 距离平移 房地产交易的谈判和支持,合同订立,当前解决方案...
47901 ID 1524331 / Natalia
上海翻译,具有较高的教育和语言教育
在人文领域的翻译人员接受了较高的教育和语言学教育。 她毕业于国立教育大学,并获得专业文凭,专门从事...