通过Zoom进行远程翻译以进行谈判,网络研讨会和在线会议

 

为什么要进行距离翻译? 

全球数字化和Covid-19大流行极大地改变了现代通讯方式。 这不仅体现在人们的个人交流中,还体现在组织和企业与客户和公众之间的互动中。 翻译和本地化领域也受到影响,并开始发生重大转变。 

37 Luchshikh Perevodchikov s russkogo na Anglijskij dlya onlajn workshopov vebinarov i konferentsij cherez放大

根据statista.com网站上发布的统计数据,在大流行期间,美国接受调查的公司中有70%将部分活动转移到了虚拟空间。 在过去的几个月中,已经在6Connex平台上注册并举办了超过52个在线活动,超过000名同时和连续的翻译参加。 大型展览中心已将其展览形式转移到了网上,在翻译人员通过Zoom的参与下,为虚拟会议和网络研讨会创建了虚拟展台和平台。

 

通过Zoom进行视频远程翻译

为了确保广泛宣传并吸引最大数量的参与者,网络研讨会和在线会议的组织者和参与者都依靠口译员的服务。 不仅德语,俄语和西班牙语将口译员的服务翻译成英文,还翻译成其他数十种语言。 大型网络研讨会,研讨会和在线会议的组织者吸引了来自世界各地的参与者,并且为了提供语言支持,他们一次或同时翻译成多种语言。

 


会议口译

15分钟内获得报价

 

此类翻译的最流行方法之一是视频会议模式下的视频远程解释(VRI)。 这种转换的优点是24/7的可用性,快速部署和低成本。 翻译是由翻译人员通过Zoom,Skype或其他专门的翻译支持系统远程进行的。 这使翻译人员无需离开家乡,也无需花费时间前往会场,即可将俄语,德语,西班牙语翻译成英语。

 

经德语,俄语,西班牙语,英语和其他语言的经过缩放验证的翻译器

我们赞赏许多翻译人员通过Zoom提供远程翻译服务的能力,并收集了从俄语,德语,西班牙语到英语的最佳翻译人员,我们认为,这些翻译人员最愿意翻译在线活动:网络研讨会,会议,培训。 下面的翻译与lingohaus.com合作,可以帮助您在网络研讨会,培训或在线会议中进行Zoom翻译。 为了确保最高的翻译质量,我们建议向翻译人员发送准备的演示文稿,以及网络研讨会或会议的发言人列表。

36151 ID 998429 / Tanya
tanja阿拉伯语日语英语西班牙语俄语斯洛伐克翻译合法翻译陪同公证人和法庭开庭。 工作语言:阿拉伯文,日文,英文,西班牙文,俄文,斯洛伐克文
法律翻译陪同公证人和出庭。 工作语言: 阿拉伯文,日文,英文,西班牙文,俄文,斯洛伐克文... 交易支持(购买...
40138 ID 38958 / Gulf
在伊斯兰代表的参与下进行外交谈判的口译员 - 扎尔瓦
主要在与伊斯兰国家代表的会议中提供翻译服务。 语言: 英文,阿拉伯文,土耳其文,印尼文,中文,俄文... 她从事过各种工作...
35693 ID 998401 /阿卜杜拉
abdulla阿拉伯语韩语土耳其语印尼语印度语英语口译员口译语言:阿拉伯语,韩语,土耳其语,印度尼西亚语,北印度语,英语。
经过认证的技术翻译人员,在口译领域拥有6年以上的经验。 翻译语言: 阿拉伯文,韩文,土耳其文,印尼文,印地文,英文,俄文... 在...方面的经验
41047 ID 998418 /法里达
farida阿拉伯语乌兹别克语土耳其亚美尼亚语哈萨克语俄语英语口译员工作语言:阿拉伯语,乌兹别克语,土耳其语,阿塞拜疆语,亚美尼亚语,哈萨克语,俄语。
导游翻译,导游,商务和旅游个人助理。 工作语言: 阿拉伯文,乌兹别克文,土耳其文,阿塞拜疆文,亚美尼亚文,哈萨克文,俄文... 组织短途旅行,...
35513 ID 17119 / Olga
经过认证的医疗翻译 - 在检查,诊断,治疗,分娩和手术期间陪同诊所 -  Olga
认证医疗翻译 - 在检查,诊断,治疗,分娩和手术期间陪同进入诊所。 她多次陪同该国主要诊所的病人,......
50260 戴安娜
翻译者 在经济学和世界政治。 目前是国际关系学院的博士生。 翻译自2010以来一直生活在这个国家,自由...

 

缩放功能可进行同时和连续解释 

Zoom宣布已发布翻译功能。 想要让翻译参加会议或网络研讨会的用户现在可以启用语言翻译。 语言翻译功能使主持人可以在Web门户上或在Zoom会话期间将与会者指定为翻译。 当会议或网络研讨会开始时,主持人可以启动解释功能,该功能允许翻译人员提供他们自己要翻译的语言的音频供稿。 然后,参与者可以选择一个音频频道,以他们喜欢的语言收听翻译后的音频,还可以选择静音或以较低的音量收听原始音频。 不幸的是,Zoom没有提供记录翻译的功能,但是翻译人员可以使用自己的工具来进行记录。

 

 

Zoom当前支持以下语言的翻译界面:英语,俄语,中文,日语,德语,法语,葡萄牙语,西班牙语和韩语。 我们不排除在不久的将来视频会议系统的其他开发人员,例如Skype,Microsoft Teams,GoToMeeting,Cisco WebEx,将在其产品中添加远程翻译功能。



通过Zoom在哪些国家/地区可以进行距离转换?

由于通过Zoom平台提供了远程翻译,因此对话者的位置无关紧要。 高速互联网访问和安装的Zoom软件非常重要。 但是,下面是国家/地区列表,您可以在其中快速找到并订购西班牙语,俄语,德语,英语和其他语言的远程翻译器,以通过Zoom进行远程工作。

欧洲Zoom网络研讨会和会议的翻译

 奥地利  阿尔巴尼亚  安道尔  白俄罗斯  比利时  保加利亚  波斯尼亚和黑塞哥维那  教廷  联合王国  匈牙利  德国  希腊  丹麦  冰岛  西班牙  意大利  塞浦路斯  拉脱维亚  立陶宛  列支敦士登  卢森堡  马其顿  马耳他  摩尔达维亚  摩纳哥  荷兰  挪威  波兰  葡萄牙  俄罗斯  罗马尼亚  圣马力诺  塞尔维亚  斯洛伐克  斯洛文尼亚  乌克兰  芬兰  法国  克罗地亚  黑山  捷克共和国  瑞士  瑞典  爱沙尼亚

 

在澳大利亚和大洋洲举行的Zoom网络研讨会和会议的翻译

 澳大利亚  瓦努阿图  东帝汶  关岛  基里巴斯  马绍尔群岛  密克罗尼西亚  瑙鲁  新西兰  新喀里多尼亚  帕劳 巴布亚新几内亚  萨摩亚  索罗门群岛  汤加  图瓦卢  

 

亚洲Zoom网络研讨会和会议的翻译

 阿布哈兹  阿塞拜疆  亚美尼亚  阿富汗  孟加拉国  巴林  文莱  丁烷  越南  格鲁吉亚  以色列  印度  印度尼西亚  约旦  伊拉克  伊朗  也门  哈萨克斯坦  柬埔寨  卡塔尔  吉尔吉斯斯坦  中国 朝鲜  韩国(南部)  科威特  老挝  黎巴嫩  马来西亚   马尔代夫  蒙古  尼泊尔  阿拉伯联合酋长国  阿曼  巴基斯坦  巴勒斯坦  沙特阿拉伯  新加坡  叙利亚  泰国  台湾  土库曼斯坦  土耳其  乌兹别克斯坦  菲律宾  斯里兰卡  南奥塞梯  日本

 

非洲Zoom网络研讨会和会议的翻译

 阿尔及利亚  安哥拉  贝宁  博茨瓦纳  布基纳法索  布隆迪  加蓬  冈比亚  加纳  几内亚  几内亚比绍  吉布提  DH刚果  埃及  赞比亚  津巴布韦  佛得角  喀麦隆  肯尼亚  科摩罗  象牙海岸  莱索托  利比里亚  利比亚  毛里求斯  毛里塔尼亚  马达加斯加  马拉维  马里  摩洛哥  莫桑比克  纳米比亚  尼日尔  尼日利亚  刚果共和国  卢旺达  圣多美和普林西比  斯威士兰  塞舌尔  塞内加尔  索马里  苏丹  塞拉利昂  坦桑尼亚  多哥  突尼斯  乌干达  CAR  乍得  赤道几内亚  Eritreyae  埃塞俄比亚  南非  苏丹南部

 

北美Zoom网络研讨会和会议的翻译

 安提瓜和巴布达  巴哈马  巴巴多斯  伯利兹  海地  危地马拉  洪都拉斯  格林纳达  多米尼加  多明尼加共和国  加拿大  哥斯达黎加  古巴 墨西哥  尼加拉瓜  巴拿马  萨尔瓦多  圣文森蒂  圣基西尼维斯  圣卢西亚  美国  特立尼达和多巴哥  牙买加

  

南美洲Zoom网络研讨会和会议的翻译

 阿根廷  玻利维亚  巴西  委内瑞拉  圭亚那  Гвиана  哥伦比亚  巴拉圭  秘鲁  苏里南  乌拉圭  智利  厄瓜多尔



放大远程口译专业化

在这里,我们选择了从德语到英语的37位最佳翻译,无论您身在何处,都可以订购他们的服务。 笔译员在各种领域的网络研讨会和在线会议上工作:技术,医疗,教育和法律活动。

  • 通过Zoom进行技术远程视频翻译 特别是在专门针对网络研讨会和在线会议的需求中 工业,冶金,机器人,石油和天然气,农业,化学工业,机械工程,金属加工,电子,电气工程,制造,LED照明,通信和无线技术,科学,能源,基础设施,IT,制药,机电一体化。

  • 通过缩放进行医疗远程视频翻译 在访问诊所以及在妇产科,治疗领域举办研讨会,网络研讨会和培训时非常相关, 眼科, 神经内科,内分泌学,皮肤性皮肤病学,外科,泌尿科,乳腺科,直肠病学,免疫学,耳鼻喉科,超声诊断, 密度计 手动疗法,反射疗法,牙科,计算机断层扫描,肠胃病,美容,摩擦学,心理学,宫腔镜检查和宫腔镜检查。

  • 使用Zoom进行经济和商业距离转换 可以订购以进行经济和商业领域的商业谈判,网络研讨会和以经济和营销为重点的在线会议。 通常,这种类型的翻译用于解决外部经济和物流问题。 今天,远程搜索国外货物和设备的供应商,远程访问制造商和展览会以及计划商务旅行也非常重要。 在任何国家/地区,借助Zoom翻译,远程搜索和选择设备在价格和时间方面都变得更加经济实惠。

  • 使用Zoom平台进行法律翻译 如果证人或过程中的其他参与者出于正当理由无法出庭,则在法院开庭的情况越来越多。 西班牙语,俄语,德语到英语以及英语到俄语的专业法庭口译人员可以通过Zoom远程连接到视频会议,从而可以在法庭上进行远程演示。 翻译质量在诉讼中至关重要,尤其是在使用Zoom时。 因此,更频繁地使用连续法庭翻译。 还可以提供俄语和英语的法律或宣誓翻译,以进行公证交易,授权书和其他法律问题。

 

如何查找和订购Zoom网络研讨会或会议的口译员?

您只需要对在线活动进行远程解释即可,我们的经理将为您选择最适合您需求的远程翻译解决方案,并在几个小时内通过电子邮件发送报价。

 订购Zoom会议的远程翻译