Переводчики в Ереване, гиды и ассистенты в Армении

Здесь Вы сможете найти и забронировать устного переводчика в Ереване для различных мероприятий - переговоры в банке, выставки, деловые переговоры, медицинские консультации в клинике, тренинги, семинары, конференции, покупка недвижимости, экскурсии и прогулки по городу, торжественные мероприятия. Представленные здесь переводчики в Ереване смогут перевести с различных языков, в том числе: армянский, английский, русский, испанский, китайский, арабский, французский, итальянский, немецкий и др.

Присяжные и судебные переводчики в Ереване для нотариальных сделок, регистрации брака, судебных процессов, посещения заводов, фабрик, общения с деловыми партнерами, в консульствах и посольствах. Все переводчики являются профессионалами, имеют высшее образование, опыт работы, дипломы и сертификаты. Возможно личное сопровождение или дистанционный перевод.

33499 ID 28346 / Александр
alex english slovenian portuguese spanish russian interpreter translator Бизнес-переводчик для деловых переговоров, посещения банков - английский, португальский, испанский, словенский, русский - Александр
Бизнес-переводчик для деловых переговоров, посещения банков, фабрик и заводов. Аглийский, португальский, испанский, словенский, русский. Опыт работы более 10 лет. Многократно переводил на заказах…
17907 ID 38958 / Залва
Переводчик для дипломатических переговоров с участием исламских представителей - Залва
Предоставляет услуги перевода преимущественно на встречах с представителями из Исламских стран. Языки: английский, арабский, турецкий, индонезийский, китайский, русский. Работала в различных…
17652 ID 15407 / Илья
Переводчик для спортивных мероприятий и переговоров - Илья
Переводчик с 8 летним стажем работы в области спорта и деловых переговоров. Выполняет устные последовательные и синхронные переводы с английского, немецкого, нидерландского, французского, русского…
2036 ID 15275 / Алла
Переводчик в Ереване, Армения - русский, английский, армянский - от 17 € в час или 129 € в день.
Переводчик в Ереване, Армения - русский, английский, армянский - от 17 € в час или 129 € в день. Дипломированный лингвист, преподаватель и переводчик в Ереване. С отличием окончила магистратуру по…
1206 ID 704142 / Григор
Переводчик в Ереване
Синхронный переводчик в Ереване, Армения - армянский, английский, русский. От 49 € в час или 320 € в день. Стаж работы в качестве синхронного переводчика около 30 лет. Сфера переводческой работы:…
1194 ID 933825 / Гоар
Переводчик в Ереване
Гид-переводчик в Ереване, Армения - армянский, русский, английский. От 15 € в час или 100 € в день. Окончила Институт иностранных языков, факультет лингвистики и культуры по направлению английский…
853 ID 519781 / Лиана
Переводчик в Ереване
Синхронный переводчик в Ереване, Армения - армянский, английский, русский. От 35 € в час или 280 € в день. Закончила Ереванский государственный университет, факультет Романо-германской филологии,…
712 ID 736570 / Ашот
Переводчик в Ереване
Дипломированный переводчик в Ереване - армянский, русский, английский, польский. От 15 € в час или 95 € в день. Окончил факультет русского языка и литературы Ереванского Государственного университета…
28910 ID 38496 / Людмила
ludmila english finnish italian russian german interpreter translator Синхронный переводчик - английский, финский, итальянский, русский, немецкий - Людмила
Синхронный и последовательный переводчик высокого уровня с английского, финского, итальянского, русского и немецкого языков. Перевод на переговорах, семинарах, конференциях. Работала переводчиком в…
17688 ID 998400 / Ронни
ronnie korean italian german english russian interpreter translator Переводчик широкой специализации - корейский, итальянский, немецкий, английский, русский - Ронни
Переводчик широкой специализации. Рабочие языки: корейский, итальянский, немецкий, английский, русский. Дипломированный переводчик с опытом работы свыше 8 лет. Буду рад помочь в обеспечении вашего…
10038 Артём
artyom english german italian french russian interpreter translator Опытный переводчик в сфере IT, управления мероприятиями и технических направлений - Артем
Опытный переводчик в сфере IT, управления мероприятиями и технических направлений. Рабочие языки: немецкий, английский, французский, русский, итальянский. Спонтанный, позитивный, профессиональный,…
11297 Катерина
katerina english spanish korean dutch french russian interpreter translator Переводчик в сфере экономики и политики - английский, испанский, корейский, нидерландский, французский, русский - Катерина
Переводчик с высшим образованием в сфере экономики, политики и международных отношений. Рабочие языки: английский, испанский, корейский, нидерландский, французский, русский. Опыт работы в…
9932 Мухамед
muhamed arabic turkish french german chinese russian interpreter translator Переводчик в сфере литературных и деловых переводов - арабский, турецкий, английский, французский, немецкий, китайский, русский - Мухамед
Переводчик полиглот в сфере литературных и деловых переводов. Закончил педагогический Университет и параллельно изучал несколько языков: арабский, турецкий, английский, французский, немецкий,…
33760 ID 9458756 / Екатерина
Дипломированный устный переводчик в Барселоне
Профессиональный переводчик для перевода семинаров и крупных выставок, в том числе дистанционный перевод переговоров и сопровождение сделок по недвижимости, заключение договоров, решение текущих…

Стоимость услуг переводчика в Армении, цены 

УслугаЦена
Перевод на торжествах (ЗАГС, свадьба) от 20 €/час, 150€/день*
Перевод экскурсий, гид от 20 €/час, 150€/день*
Перевод на выставке от 25 €/час, 180€/день*
Перевод на переговорах от 25 €/час, 180€/день*
Медицинский перевод (в клинике) от 29 €/час, 220€/день*
Технический перевод от 29 €/час, 220€/день*
Промо-персонал (на стенд) от 25 €/час, 180€/день*
Судебный перевод (в полиции, в суде) от 35 €/час, 270€/день*
Перевод на презентации от 39 €/час, 310€/день*
Перевод у нотариуса от 39 €/час, 310€/день*
Перевод на семинаре, тренинге от 39 €/час, 310€/день*
Перевод пресс-конференций от 39 €/час, 310€/день*
Синхронный перевод (конференция, семинар) от 45 €/час, 349€/день*
Аренда оборудования для синхронного перевода договорная
Назначение встречи с врачами, адвокатами от 25 € за встречу
Перевод по телефону (Skype, телефон) 1 €/минуту + 15€ за соединение
Встреча в аэропорту, трансфер договорная
  • Минимальный заказ – 2 часа за выезд
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает такси для переводчика.
  • Срочные заказы (за 24 часа) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, картами Visa и Master, банковским переводом, PayPal.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт).
  • Цены и стоимость указаны ориентировочно, без транспортных и прочих расходов.

   

   

Переводчики на время экскурсии, услуги гида в Ереване

Если Ваше мероприятие носит туристический характер: шоппинг, экскурсия, прогулка по городу или посещение музеев, то Вам больше подойдет переводчик общего профиля в Ереване, который сможет сопроводить Вас по городу, показать интересные места и достопримечательности, рестораны, магазины - одним словом переводчик выступит в качестве личного сопровождающего, гида или экскурсовода.

Переводчик для торжества - свадьбы, корпоративы, дни рождения

Для торжественных мероприятий Вы можете заказать переводчика в Ереване с опытом и умением красиво, складно, громко и грамотно излагать свою речь, они также обладают приятной внешностью и умеют работать с публикой. Вы можете заказать переводчика для свадеб, ЗАГСа, корпоративных мероприятий, дня рождения, новогодних и рождественских праздников, а также для любых других торжеств, в котором участвуют иностранные гости.

Промо-персонал для работы на стенде

Зачастую, для работы в Ереване на выставочном стенде или в проводимой рекламной акции требуются девушки и мужчины высокого роста и модельной внешности. Эта категория переводчиков призвана решать именно эти задачи. Мы отбираем промо-персонал по требованиям наших заказчиков, при необходимости предоставляется униформа или используется корпоративная форма заказчика. Перевод осуществляется на русский, арменянский, английский, испанский, китайский, арабский, французский, итальянский, немецкий и другие языки в зависимости от Ваших требований.

Переводчик для деловых переговоров

Вы решили приехать на деловые переговоры и у Вас возникла потребность в переводчике в Ереване? Замечательно! Мы сможем предложить Вам вариант специалиста, который сможет помочь Вам в проведение переговоров с Вашими зарубежными партнерами о заключении договоров, решения торговых и деловых задач в сфере бизнеса, финансов, консалтинга, поставок и логистики, таможенных вопросов, вопросов бракованной продукции, технических нюансов, перевод в посольстве, консульстве или в поиске новых поставщиков. При наличии подготовительного материала переводчики могут переводить на узкоспециализированные технические, экономические и гуманитарные темы. также вы можете забронировать технического переводчика если Ваши переговоры носят технический характер: при посещении фабрик, цехов, заводов, приемка, инсталляция и настройка оборудования, проведения технического аудита, пуско-наладочных и тестовых работах, а также перевод на монтажных площадках. Переводчик сможет также сопроводить Вас на деловом ужине или официальном приеме.

Медицинский переводчик для консультации в клинике

Медицинский переводчик профессионально сопроводит Вас начиная от регистрации в клинике, во время консультации, обследования, диагностики и до амбулаторного или стационарного лечения. Наши медицинские переводчики в Ереване тщательно готовятся перед каждым визитом к врачу по выписке или анамнезу пациента. При более длительном лечении переводчик может находиться с Вами несколько дней или круглосуточно, не покидая Вашу палату, в этом случае мы предоставляем нескольких переводчиков, работающих в 2-3 смены.

Переводчик на выставке в Ереване

Посещая выставку, часто приходится беседовать с иностранными партнерами на стендах. Для этого вы можете заказать переводчика на выставку, которые смогут очень предметно сопроводить Вас по нужным Вам стендам. Такие переводчики как правило очень хорошо ориентируются на выставочных площадках, владеют навыками быстрого и целенаправленного общения, что поможет Вам в короткий промежуток времени встретиться и обговорить вопросы с представителями разных компаний. Если Вы выставляетесь на выставке, то мы также предоставим Вам услуги переводчика-стендиста, который сможет находиться на стенде Вашей компании от начала до окончания всей выставки. Если у Вас нет возможности посетить выставку лично, то Вы можете запросить у нас заочное посещение выставки - наши переводчики смогут собрать для Вас нужный материал и раздать Ваши визитки. Переводчик для выставок сможет сопроводить Вас на деловом ужине или официальном приеме с Вашими партнерами.

Переводчик на тренинге

Если Вы планируете образовательное мероприятие или тренинг для повышения квалификации в Ереване с участием иностранных участников или преподавателей, то наш переводчик для тренинга сможет предоставить Вам перевод. Такой режим перевода осуществляется последовательно, часто шепотом, чтобы не мешать другим участникам тренинга. При таком виде перевода очень важно заранее предоставить переводчику тему и повестку обучения, в идеале весь конспект тренинга или слайды.

Переводчик на презентации

Для презентации Вашей компании или организации для зарубежных партнеров в Ереване Вы можете воспользоваться опытным переводчиком презентаций. Этот перевод осуществляется в последовательном режиме для широкой публики слушателей. Часто речь требуется оптимизировать под те или иные особенности языка слушателя, поэтому переводчику необходимо заранее ознакомиться с презентацией и тщательно подготовиться.

Переводчик на конференции, форуме или семинаре

Если вы являетесь спикером или слушателем на конференции в Ереване с участием иностранных делегатов, то Вам может потребоваться синхронный перевод. Такой вид перевода осуществляется профессиональными синхронистами, работающими в паре и заменяющие друг друга каждые 20-25 минут, так как синхронный перевод является одним из самых сложных видов перевода и требует максимальной концентрации, эрудиции и внимательности. Синхрон требует также наличия оборудования для синхронного перевода - шумоизолированная кабина (или комната), пульт управления, микрофон, наушники, динамики и др. Если Вы являетесь организаторами такого мероприятия, то мы предоставляем в аренду оборудование для синхронного перевода в Ереване, с доставкой и монтажом.

Присяжный, судебный, нотариальный или сертифицированный переводчик

Для официальных и юридических мероприятий в Ереване, таких как судебный процесс или покупка недвижимости, посещения нотариуса, государственных органов (суды, министерства, налоговые комитеты, банки) Вам скорее всего потребуется присяжный переводчик. Присяжные переводчики проходят специальную государственную аттестацию в местном суде и имеют право заверять документы и работать в судах и у нотариуса.

Протокольный переводчик для мероприятий на государственном уровне

Во время визитов государственных делегаций требуется соблюдение строгого протокола, где каждое слово в речи переводчика должно быть заранее спланировано, заучено и отрепетировано. Внешний вид и поведение должны быть безупречными и соответствовать требованиям службы протокола делегации. Наши специалисты смогут предоставить качественный перевод на протокольных мероприятиях в Ереване.

Письменный перевод в Ереване

Наши переводчики также выполняют письменный перевод в Ереване - перевод технической документации, перевод медицинских документов (выписки, анамнез, рецепты), перевод изданий, журналов и книг. Перевод вебсайтов. Перевод с использованием SEO адаптации. Сроки и стоимость услуг письменного перевода обговариваются индивидуально после оценки материала и сроков выполнения. Мы предоставляем письменный перевод на русский, арменянский, английский, испанский, китайский, арабский, французский, итальянский, немецкий и другие языки.

Перевод по телефону, Zoom и Skype

Часто возникает потребность пообщаться с партнерами по телефону, особенно если Вы не можете приехать в Ереван лично. Для таких задач Вы можете заказать перевод по телефону или Skype. Вам необходимо будет предоставить переводчику информацию и контакты Вашего иностранного партнера, чтобы переводчик мог заранее установить связь с Вашими партнерами и пригласить их на телефонную беседу от Вашего имени. Такую беседу можно вести в режиме теле- или видеоконференции.

Как найти и забронировать переводчика в Ереване?

Оставьте нам запрос и наши менеджеры незамедлительно направят Вам наиболее выгодное предложение по услугам переводчика в Ереване.

Контакты для заказа переводчика:

logo lingohaus xs

Тел: +7 987 215 1506

Тел: +49 160 955 00 446

Email: support@lingohaus.com

 messenger