enarzh-CNfrdehiitrues
1 1 1 1 1 Rating 5.00 (1 Vote)

Переводчики в Бухаресте, Румыния -  русский, румынский, английский, итальянский, испанский, французский и китайский

Решили съездить в Бухарест, но имеются сложности с языком? Мы решим Вашу проблему. Наши устные переводчики со знаниями русского, румынского, английского, итальянского, испанского, французского и китайского языков и знанием местных особенностей сопроводят Вас на любых мероприятиях, таких как конференции, переговоры, выставки, посещение учреждений и больниц.  Услуги переводчика в посольстве США и других дипломатических ведомствах.

603 ID 469666 / Александр
Переводчик в Бухаресте
Переводчик в Бухаресте, Румыния - румынский, румынский, английский. От 25 € в час или 170 € в день. Я люблю переводы. Занимаюсь этим с 2015-го года. В этом-же году я был авторизован Министерством…
482 ID 528217 / Диана
Переводчик в Бухаресте, Румыния - румынский, английский, русский. От 35 € в час или 280 € в день.
Переводчик в Бухаресте, Румыния - румынский, английский, русский. От 35 € в час или 280 € в день. Переводчик по образованию, окончила по специальности синхронного/последовательного перевода. Русский…
218 ID 786558 / Драгош
Переводчик в Бухаресте
Переводчик в Бухаресте, Румыния - румынский, русский, английский. От 25 € в час или 190 € в день. Адвокат, устный и письменный авторизоавнный переводчик русского и румынского языка на основании…
129 ID 974707 / Владимир
Переводчик в Бухаресте
Переводчик в Бухаресте, Румыния - румынский, русский, английский. От 49 € в час или 380 € в день. Переводчик авторизованный Министерством Юстиции. Обширный и долголетний опыт работы по письменным и…
109 ID 196507 / Александр
Переводчик в Бухаресте
Переводчик в Бухаресте, Румыния - русский, румынский, молдавский. От 25 € в час или 180 € в день. Занимаюсь русско-румынским переводом более 15 лет. Оказываю финансовые, юридические консультации.…

Ориентир стоимости, Румыния

УслугаЦена
Перевод на торжествах (ЗАГС, свадьба) от 25 €/час, 190€/день*
Перевод экскурсий, гид от 25 €/час, 190€/день*
Перевод на выставке от 29 €/час, 220€/день*
Перевод на переговорах от 29 €/час, 220€/день*
Медицинский перевод (в клинике) от 35 €/час, 270€/день*
Технический перевод от 35 €/час, 270€/день*
Промо-персонал (на стенд) от 29 €/час, 220€/день*
Судебный перевод (в полиции, в суде) от 39 €/час, 310€/день*
Перевод на презентации от 45 €/час, 350€/день*
Перевод у нотариуса от 45 €/час, 350€/день*
Перевод на семинаре, тренинге от 49 €/час, 380€/день*
Перевод пресс-конференций от 49 €/час, 380€/день*
Синхронный перевод (конференция, семинар) от 55 €/час, 420€/день*
Аренда оборудования для синхронного перевода договорная
Назначение встречи с врачами, адвокатами от 25 € за встречу
Перевод по телефону (Skype, телефон) 1 €/минуту + 15€ за соединение
Встреча в аэропорту, трансфер договорная
  • Минимальный заказ – 2 часа за выезд
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает такси для переводчика.
  • Срочные заказы (за 24 часа) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (рубль, евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт).
  • * - цены действительный при заказе на полный день. При других объемах стоимость может отличаться.

   

   


Устный перевод общей тематики в Бухаресте


Наша компания предоставляет услуги по устному переводу в Бухаресте с румынского, английского и русского языков высокого уровня для юридических, корпоративных, медицинских и других мероприятий. Если вы нуждаетесь в последовательном или синхронном переводе, то сертифицированные переводчики готовы предоставить Вам свои услуги, даже в самые корооткие сроки. Все переводчики имеют высшее специальное образование, проходят серьезный отбор у наших специалистов и являются профильными. Не важно, с какой целью Вы приезжаете - покупка недвижимости, аренда яхты или деловые переговоры - каждый переводчик проходит тщательную подготовку и тестирование на знание протокола и этики, прежде чем они начинают с нами сотрудничать. Мы распологаем сетью, состаящую из более 1000 переводчиков, что гарантирует Вам профильного переводчика по доступным ценам в любой точке Европы. 


Судебный и юридический переводчик в Бухаресте


Если Вы участвуете в судебном заседании, то мы так же предоставим Вам заверенных и судебных переводчиков в Бухаресте для перевода судебных выступлений. Наш русскоязычный переводчик в Бухаресте тщательно подготовлен и имеет большой опыт юридической практики, безупречное знание языков и навыки перевода в соответствующей теме. Наши лингвисты пунктуальны, профессионально одеты и в полной мере проинформированы о соответствующей тематике Вашего вопроса.


Корпоративный бизнес-переводчик в Бухаресте


Корпоративные клиенты могут полагаться на нашу команду устных переводчиков во время проведения деловых встреч, презентаций, подбора персонала, конференций и семинаров, а так же встреч с особыми клиентами. Наши профессиональные переводчики в Бухаресте имеют глубокие знания, опыт и навыки межличностного общения, что позволяет передать информацию точно в соответствии с культурными особенностями целевого языка. Мы можем обеспечить полное обслуживание на месте, включая при необходимости подбор, доставку, монтаж и демонтаж синхронного оборудования, тем самым Вы сможете полностью сосредоточиться на вашем мероприятии, а оранизацию вопросов по переводу делегировать нам.


Медицинский перевод в Бухаресте


Для работы в клиниках и санаториях, мы предоставим Вам медицинского переводчика в Бухаресте, который сопроводит Вас в клинике на протяжении всего лечения и диагностики. Переводчики заранее готовятся по предоставленному им материалу и приходят на встречу уже подготовленными по тематике Вашего диагноза. При необходимости переводчик может записать Вас на прием, а так же осуществить перевод Ваших медицинских заключений и истории болезни на румынский язык для предоставления в медицинское учреждение.


Технический переводчик в Бухаресте


В случае, если Ваше мероприятие в Бухаресте носит технический характер, то мы позаботимся о том, чтобы предоставить Вам услуги наших переводчика с техническим уклоном. Мы работаем в сфере строительства, монтажных работ, нефтегазовой тематике и прочих инженерных сферах.

Практикуется два вида устного перевода: Синхронный перевод - используется в основном на крупных мероприятиях. Идеально подходит для презентаций, конференций и встреч на высшем уровне. Последовательный перевод: такой перевод осуществляется с паузами в речи оратора после каждой законченной мысли. В момент паузы лингвист переводит произнесенную оратором речь на целевой язык. Такой перевод используется при небольшом количестве участников беседы и идеально подходит в формате встречи один-на-один.

 

Телефонный перевод и перевод на телеконференции в Бухаресте


Lingohaus предлагает услуги по переводу во время телефонных переговоров, а так же видео- и телеконференций с румынского, английского и русского языков.

  

Клиники в Бухаресте, в которые предоставляются услуги устного переводчика:    

  • Международный центр репродукции «CIRIS Budapest»
  • Креативная стоматологическая клиника в Бухаресте 
  • Университетская клиника в Semmelweis University
  • Институт Ревматологии и Физиотерапии National Institute for Reumatology and Physiotherapy
  • Интитут кардиологии Gottsegen György Hungarian Institute of Cardiology
  • Институт несчастных случаев и экстренной помощи National Institute for Accident and Emergency
  • Институт Пульманологии National Institute for TBC and Pulmonology
  • Институт Онкологии National Institute of Oncology
  • Национальный институт медицинской реабилитации National Institute for Medical Rehabilitation
  • Институт здоровья и спорта National Health Institute for Sport
  • National Neurological Institute
  • Клиника Szent Margit Hospital в Бухаресте
  • Клиника Károlyi Sándor Hospital
  • Клиника Combined Szent István and Szent László Hospitals
  • Клиника Szent Rókus Hospital
  • Клиника Bajcsy-Zsilinszky Hospital
  • Клиника Szent János Hospital
  • Nyírő Gyula Hospital
  • Uzsoki Hospital
  • Jahn Ferenc South-Pest Hospital
  • Центр Здоровья Buda Health Centre
  • Szent Imre Hospital
  • Детский гостпиталь Children’s Hospital in Buda
  • Heim Pal Children’s Hospital
  • Bethesda Children’s Hospital

 

  

Список выставок в Бухаресте, на которые предоставляются услуги переводчика:    

  • Bife-Sim - Международная выставка мебели, оборудования и аксессуаров
  • International Electric & Automation Show - Международная выставка электрооборудования и автоматизации
  • Foodservice & Hospitality Expo - Международная выставка продуктов питания и непродовольственных товаров
  • Cosmetics Beauty Hair - Международная выставка товаров и оборудования для косметики, ухода за телом и парикмахерских услуг
  • IndAgra - Международная выставка сельского хозяйства, садоводства, виноградарства и животноводства
  • Targul de Turism al Romaniei - Международная выставка туризма
  • Targul Cadourilor de Craciun - Международная выставка рождественских подарков, сувениров и предметов декора 
  • Next Season - Международная ярмарка обуви, одежды и аксессуаров

 

Как найти и заказать переводчика в Бухаресте?

Переводчика в Бухарестее Вы уже нашли. Для того, чтобы заказать переводчика достаточно позвонить нашему менеджеру по нижеуказанному номеру, либо заполнить нашу форму предварительного заказа переводчика. Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшие часы и детально обсудит с Вами условия сотрудничества. Все очень легко, быстро и удобно.

 

Контакты для заказа переводчика:

logo lingohaus xs

Тел: +7 843 215 1506

Email: support@lingohaus.com

 messenger

Служба поддержки

+7 843 215 15 06

Время работы: 08:30 - 17:30

messenger

support@lingohaus.com