Interprete in Ust-Kamenogorsk, Kazakistan - russo, inglese, francese, spagnolo, tedesco - da 29 € all'ora o 250 € al giorno.
Un rappresentante di spicco della scuola di interpretazione simultanea di Mosca a Ust-Kamenogorsk. Ha completato il corso di formazione dell'autore in traduzione simultanea presso la scuola di traduttori Gorbachev - Pavel Palazhchenko; Laurea in Linguistica e Master in Economia; Conosciuto nella Repubblica del Kazakistan per una serie di eventi storici e conferenze internazionali con la partecipazione di capi di Stato e di governo, nonché per la traduzione espressiva di personaggi di fama mondiale (Mike Tyson, Richard Lewis, Brian Tracy, Allan Pease, Nick Vuychich, Francois Fillon, Jean Marie Cambaceres). Accompagno agli eventi di altissimo livello a Ust-Kamenogorsk.
![]() |
Nome del traduttore: Artem
ID traduttore: 312749
Nazione: Kazakhstan
Puoi ordinare un interprete in città: Ust-Kamenogorsk
Lingue di traduzione: Russo, inglese, francese, spagnolo, tedesco
C'è un'auto privata: Sì
Esperienza lavorativa (non un elenco completo):
- Trattative telefoniche con il Comitato Olimpico di Vancouver sulle questioni relative all'invio degli atleti alla competizione. Traduzione consecutiva. MTK "CompleteService". Sport; Turismo.
- Formazione e formazione del personale su temi di salute e sicurezza, nonché sulla qualità del servizio agli ospiti. Traduzione consecutiva. Hotel "Hyatt Regency Almaty". Attività alberghiera; Turismo; Ristorazione; La sicurezza e la salute sul lavoro.
- Interprete di un guaritore tibetano a un ricevimento paziente Interpretazione consecutiva; Traduzione scritta di annotazioni e ricette. LLP "Men-La" Centro di Medicina Tibetana. La medicina.
- Conduzione delle elezioni presidenziali nella Repubblica del Kazakistan presso la Missione OSCE / ODIHR. Traduzione consecutiva. Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) / ODIHR. Politica; Destra.
- Mostra "Education Abroad". Interpretazione consecutiva in mostra. Agenzia di traduzioni LLP "Helvetia". Formazione scolastica.
- Interpretazione consecutiva del Congresso di Chirurgia Plastica Asia Vavilon Translation Agency. La medicina.
- Intervista per TV e stampa in occasione dell'apertura dell'ufficio tecnico di ALTEL 4G. Traduzione consecutiva. ALTEL 4G. Telecomunicazioni.
- Intervista allo chef di cucina francese. Interpretazione consecutiva (francese). Ristorante complesso "Palladium". Cucinando; Ristorante e attività alberghiera.
- Certificazione del personale di HSBC Bank (Formazione). Traduzione consecutiva. HSBC. Diritto societario; Bancario.
- Intervista “I mobili per esterni renderanno più confortevoli le città del Kazakistan” per Tengri News. Traduzione consecutiva. RTS Decaux. Marketing; commercio; pubblicità esterna.
- Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite sull'agevolazione del commercio internazionale e sportello unico. Traduzione simultanea. UNECE. Politica; commercio internazionale; la logistica.
- Trattative di assicurazione sanitaria. Traduzione consecutiva. BTA Insurance, società EFES. Assicurazione; Finanza.
- Interprete alla cerimonia di matrimonio. Traduzione simultanea. TOY Master. Celebrazione.
- Apertura di una filiale di un'università svizzera. Interpretazione consecutiva durante le negoziazioni. Università ATU e HTMi. Formazione scolastica; Giurisprudenza.
- Formazione didattica per artisti dell'installazione “Art-of-you”. Interpretazione consecutiva alla formazione TOY Master. Arte.
- Conferenza sullo stato di avanzamento della costruzione di impianti di petrolio e gas Interpretazione consecutiva alla conferenza KazStroyService. Olio e gas; Costruzione.
- Congresso della Federazione Internazionale di Sollevamento Pesi e del Comitato Antidoping. Interpretazione simultanea International Weightlifting Federation. Sport; Sollevamento pesi; La medicina.
- Conduzione delle elezioni presidenziali nella Repubblica del Kazakistan presso la Missione OSCE / ODIHR. Interpretazione consecutiva OSCE / ODIHR. Politica; Destra.
- XVI Forum annuale "Costruire una cultura della sicurezza sostenibile di livello mondiale". Traduzione simultanea sul forum; Interpretazione consecutiva presso la formazione di KazMunayGas Refining and Marketing JSC e KazMunayGas NC JSC. Olio e gas; Protezione del lavoro, sicurezza e tutela ambientale.
- Terzo Forum sull'Energia Sostenibile dell'Asia Centrale e della CSI "Efficienza energetica, energie rinnovabili e sviluppo delle infrastrutture di rete". Traduzione simultanea di IBCentre; Ministero dell'Energia della Repubblica del Kazakistan. Energia; Ecologia; Fonti di energia rinnovabile.
- Incontro settimanale AGP sullo stato di avanzamento della distribuzione di sistemi SCADA, telecomunicazioni e stazioni di compressione. Traduzione consecutiva. LLP "Asian Gas Pipeline" (AGP); KazMunayGas JSC. Telecomunicazioni; Olio e gas.
- Interprete da parte dell'imputato all'udienza del caso in tribunale per violazione amministrativa delle norme sull'immigrazione della Repubblica del Kazakistan. Traduzione consecutiva. Giurisprudenza; Legge amministrativa.
- IX Astana Economic Forum 2016 “Nuova realtà economica: diversificazione, innovazione ed economia della conoscenza”. Traduzione simultanea. Governo della Repubblica del Kazakistan; Istituto di ricerca economica JSC Economics; Energia; Finanza; Relazioni internazionali.
- Forum internazionale sugli investimenti "Zhetysu Invest - 2016". Traduzione simultanea. Akimat della regione di Almaty. Investimenti; Energia; Economia; Agricoltura.
- Disaster Management & Emergency Response to Flooding (Workshop on Disaster Management and Emergency Response to Inondazioni). Traduzione simultanea "Almaty Institute of Energy and Communications"; Consiglio Britannico.
Istruzione:
- Accademia delle finanze ed economia kazaka. Contabilità e revisione contabile, ragioniere-economista, superiore (laurea)
- Università finanziaria e industriale di Mosca "Synergy" (MFPU), Master. Gestione delle risorse umane
- Scuola di traduzione simultanea "Synchron-plus". Traduttore simultaneo.
- Almaty State Economic Institute "Parasat" (ASEI) (diploma con lode). Laurea triennale. Traduttore-referente.
- Liceo Linguistico "Alatau" (diploma con lode). Studi di traduzione.
- Linguistic Lyceum-College presso "KazGUMOiWL"
- Palestra linguistica No35
Costo per i servizi di traduzione:
servizio | costo | |
---|---|---|
Traduzione alle celebrazioni (anagrafe, matrimonio) | da 29 € / ora, 250 € / giorno | |
Traduzione di escursioni, servizi di guida | da 29 € / ora, 250 € / giorno | |
Personale promozionale (sul cavalletto) | da 29 € / ora, 250 € / giorno | |
Traduzione alla mostra | da 30 € / ora, 263 € / giorno | |
Supporto nelle trattative commerciali | da 30 € / ora, 263 € / giorno | |
Traduzione medica (per la consultazione presso la clinica) | da 32 € / ora, 275 € / giorno | |
Traduzione tecnica (per trattative tecniche) | da 32 € / ora, 275 € / giorno | |
Traduzione giudiziaria (in polizia, in tribunale) | da 38 € / ora, 325 € / giorno | |
Traduzione alla presentazione | da 38 € / ora, 325 € / giorno | |
Traduzione di un notaio (alla registrazione di documenti) | da 38 € / ora, 325 € / giorno | |
Traduzione di conferenze stampa | da 38 € / ora, 325 € / giorno | |
Traduzione ad un seminario, formazione (consecutiva) | da 35 € / ora, 300 € / giorno | |
Traduzione simultanea (per conferenze e seminari), senza attrezzatura | da 44 € / ora, 375 € / giorno | |
Nomina di un incontro (per telefono) con partner, medici, avvocati | da 32 € / appuntamento | |
Servizi di traduzione telefonica (Skype, telefonata) | 1, - € / min + 15 € per chiamata | |
Incontro all'aeroporto, trasferimento, assistenza in alloggio | negoziabile | |
|
Interpreti simili in questa città