Interprete a Bonn, Germania - russo, tedesco, inglese - da 40 € all'ora o 295 € al giorno.

Interprete a Bonn con una formazione superiore in economia. Dal 2000 ha vissuto in Israele per 5 anni, dove ha potuto praticare l'inglese e l'ebraico. Al momento vive in Germania da 11 anni, si è laureata all'università e può dire che la sua conoscenza di russo, tedesco e inglese è di ottimo livello. Fornisce servizi di interpretariato a Bonn in occasione di fiere, trattative d'affari, cliniche.

Interprete a Bonn, Germania - russo, tedesco, inglese - da 40 € all'ora o 295 € al giorno.

Nome del traduttore: Lydia

ID traduttore: 53749

Nazione: Germania

Puoi ordinare un interprete in città: Bonn / Bonn

Lingue di traduzione: Russo, tedesco, inglese

C'è un'auto privata: No

Esperienza:

  • 03/2016 - Oggi Consulente in investimenti immobiliari per investitori esteri
  • 09/2015 - 12/2015 Property manager presso WM GmbH, una filiale di Veritas Hotel- und Gaststättenbetrieb GmbH, Offenbach. Gestione di proprietà (attività alberghiera). Contabilità. Sviluppo di progetti.
  • 02/2015 - 04/2015 Stage presso PricewaterhouseCoopers AG (PwC), Francoforte sul Meno. Transazioni immobiliari. Valutazione e strategia. Valutazione della proprietà. Analisi del mercato immobiliare (attività alberghiera). Predisposizione e invio periodiche relazioni di mercato.
  • 09/2014 - 10/2014 Stage presso Deutsche Bank AG, Lipsia. Credito ipotecario. Assistenza a clienti bancari internazionali. Prestito ipotecario (privato e istituzionale). Stima immobiliare.
  • 03/2013 - 07/2014 Dipendente di Wertgrund Immobilien AG, Leipzig / Halle (Saale). Analisi del mercato immobiliare. Gestione progetti immobiliari e ottimizzazione dei costi. Consulenza agli investitori stranieri nel settore immobiliare.
  • 05/2009 - 09/2012 Ricercatore presso l'Istituto Leibniz per lo sviluppo agrario e la trasformazione economica (IAMO), Halle (Saale). Ottenere dati statistici. Elaborazione dati.
  • 08/2011 - 11/2011 Stage presso CT-Chemitec GmbH, Berlino. Reparto trasporti e logistica.
  • 10/2003 - 05/2005 consulente commerciale / vendita diretta del produttore tessile "Percol" nel negozio di ferramenta ACE, Beer Sheva (Israele)
  • 04/2001 - 09/2003 Cameriere e organizzatore di eventi della catena alberghiera. Leonardo, Beer Sheva (Israele)

Istruzione:

  • 10/2011 - 03/2015 Formazione in Economia aziendale presso l'Università di Lipsia. Tesi di master: Profili di investimento di investitori diretti esteri privati ​​nel mercato immobiliare residenziale in Germania. Focus: gestione della proprietà. Laurea: Master
  • 10/2007 - 09/2011 Formazione in Economia aziendale presso l'Università Martin Luther. Argomento della tesi di laurea: "Determinanti del commercio del grano". Focus: Relazioni economiche internazionali Laurea: Bachelor
  • 09/2006 - 09/2007 Confessione alla Martin Luther University. Corso di tedesco DSH-2 e preparazione per l'università.
  • 10/2002 - 09/2006 Formazione in Media Communications e Medio Oriente presso l'Università Ben Gurion del Negev, Beersheba, Israele. Focus: scienze politiche, Medio Oriente / giornalismo. Esame finale: BA
  • 08/2000 - 09/2002 International Student Exchange Program, Israele Scopo: Prepararsi a studiare in un'università israeliana
  • 09/1990 - 06/2000 Secondary School, Smolensk (Russia). Focus: fisica, matematica.

Costo per i servizi di traduzione:

serviziocosto
Traduzione alle celebrazioni (anagrafe, matrimonio) da 40 € / ora, 295 € / giorno
Traduzione di escursioni, servizi di guida da 40 € / ora, 295 € / giorno
Personale promozionale (sul cavalletto) da 40 € / ora, 295 € / giorno
Traduzione alla mostra da 42 € / ora, 310 € / giorno
Supporto nelle trattative commerciali da 42 € / ora, 310 € / giorno
Traduzione medica (per la consultazione presso la clinica) da 44 € / ora, 325 € / giorno
Traduzione tecnica (per trattative tecniche) da 44 € / ora, 325 € / giorno
Traduzione giudiziaria (in polizia, in tribunale) da 52 € / ora, 384 € / giorno
Traduzione alla presentazione da 52 € / ora, 384 € / giorno
Traduzione di un notaio (alla registrazione di documenti) da 52 € / ora, 384 € / giorno
Traduzione di conferenze stampa da 52 € / ora, 384 € / giorno
Traduzione ad un seminario, formazione (consecutiva) da 48 € / ora, 354 € / giorno
Traduzione simultanea (per conferenze e seminari), senza attrezzatura da 60 € / ora, 443 € / giorno
Nomina di un incontro (per telefono) con partner, medici, avvocati da 44 € / appuntamento
Servizi di traduzione telefonica (Skype, telefonata) 1, - € / min + 20 € per chiamata
Incontro all'aeroporto, trasferimento, assistenza in alloggio negoziabile
  • Il costo è indicato per l'orientamento.
  • Ordine minimo - 2 ore per la partenza
  • Per gli ordini serali (dopo 21: 00) viene pagato il costo di un taxi per il traduttore.
  • Supplemento per urgenza (per 24ch. Prima) - 20%.
  • Metodi di pagamento: contanti, trasferimento non in contanti (in rubli, euro), carta, paypal, Yandex.
  • Se necessario, vengono forniti documenti di segnalazione (ricevuta, atto di completamento).

   

   

 

Interpreti simili a Bonn