Interprete ad Alytus, Lituania - russo, italiano, francese - da 29 € all'ora o 220 € al giorno.

Interpretariato in Alytus in occasione di fiere, incontri di lavoro, presentazioni, concerti, interviste, installazione e messa in servizio di varie apparecchiature; traduzioni scritte di articoli scientifici, documenti legali, documentazione tecnica, corrispondenza commerciale e privata. Ha lavorato a varie mostre ad Alytus con diversi argomenti dalle scarpe alle conferenze religiose. Ha collaborato con la Camera di Commercio, agenzie di viaggio, aziende informatiche e compagnie aeree.

Interprete ad Alytus, Lituania - russo, italiano, francese - da 29 € all'ora o 220 € al giorno.

Nome del traduttore: Anna

ID traduttore: 349121

Nazione: Lituania

Puoi ordinare un interprete in città: Alytus / Alytus

Lingue di traduzione: Russo, italiano, francese

C'è un'auto privata:

Esperienza:

  • 2010 - Traduttore attuale da / per italiano (freelance). Interpretazione in occasione di fiere, incontri di lavoro, presentazioni.
  • Da settembre 2015 all'attuale gestore della compagnia di servizi turistici di Vilnius (compagnia di viaggi, accoglienza di turisti stranieri in Lituania, servizi di prenotazione, lavori a fiere estere in Italia, ecc.)
  • Da ottobre 2012 a settembre Direttore generale 2015 TA Bianca e Franca Tours (gestione, coordinamento del personale, conclusione di contratti con partner stranieri, alberghi, società di trasporti, ecc.)
  • Febbraio 2009 - Ottobre 2012. Turismo Carlson. Responsabile delle vendite, product manager. Lavora con una rete di agenti, formazione sui prodotti, viaggi di lavoro in città in Russia e in Italia, collabora con tour operator, guide, società di trasporti, firma contratti, sviluppa le tue agenzie, conduce webinar.
  • Da settembre 2006 a febbraio 2009. Vice capo divisione Italia. Nella compagnia Turpard. Conclusione di contratti con fornitori italiani, hotel, aziende, guide, sviluppo di una rete di agenti, collaborazione con agenzie, prenotazione di tour, controllo delle proprie agenzie di viaggio.
  • Da novembre 2004 a settembre 2006, Traduttore coordinatore. In compagnia di M-shoes. Responsabilità: coordinare la produzione di scarpe in una fabbrica in Italia, traducendo sia orale che scritta
  • Da settembre 2003 a novembre 2004. Translator Manager (a tempo pieno). Nella società LLC Skuadra. Incarichi ufficiali: collaborare con partner stranieri dell'azienda (Italia), soggetti di arredamento, coordinamento delle consegne, lavoro con i clienti.
  • Da settembre 2002 a settembre 2003. Manager del turismo (a tempo pieno). Nella società New Technologies Ltd. Descrizione dell'azienda: telecomunicazioni, reti. Responsabilità: lavorare con le informazioni, monitorare la direzione del turismo, lavorare con i clienti, ordinare tour
  • Da giugno 2000 a settembre 2002. Specialista call center Nell'assistenza online dell'azienda. Descrizione dell'azienda: telecomunicazioni. Responsabilità: ricerca di informazioni, post tour. informazioni ai clienti dell'azienda.
  • Da settembre 1998 a gennaio 2000. Segretario, direttore del turismo. Nella compagnia di TA Koreana. Descrizione dell'azienda: turismo. Responsabilità: lavorare con i clienti in un'agenzia di viaggi

Istruzione:

  • Istituto scolastico: scuola Dante Alighieri (Roma). Data di fine: marzo 2000. Facoltà: lingua italiana
  • Istituto scolastico: Università statale di Mosca, M, V. Lomonosov. Data di fine: giugno 2003. Facoltà: storica. Specialità: etnologia. Laurea: Diploma
  • 1997-1998 Salvater Centro culturale e linguistico. Italiano: corso base, corso avanzato (parte di 1-6). Francese: corso base, corso avanzato (parte di 1-3).
  • 2003-2006 MSU. MV Lomonosov. Scuola di specializzazione di storia.

Costo per i servizi di traduzione:

serviziocosto
Traduzione alle celebrazioni (anagrafe, matrimonio)da 29 € / ora, 220 € / giorno
Traduzione di escursioni, servizi di guidada 29 € / ora, 220 € / giorno
Personale promozionale (sul cavalletto)da 29 € / ora, 220 € / giorno
Traduzione alla mostrada 30 € / ora, 231 € / giorno
Supporto nelle trattative commercialida 30 € / ora, 231 € / giorno
Traduzione medica (per la consultazione presso la clinica)da 32 € / ora, 242 € / giorno
Traduzione tecnica (per trattative tecniche)da 32 € / ora, 242 € / giorno
Traduzione giudiziaria (in polizia, in tribunale)da 38 € / ora, 286 € / giorno
Traduzione alla presentazioneda 38 € / ora, 286 € / giorno
Traduzione di un notaio (alla registrazione di documenti)da 38 € / ora, 286 € / giorno
Traduzione di conferenze stampada 38 € / ora, 286 € / giorno
Traduzione ad un seminario, formazione (consecutiva)da 35 € / ora, 264 € / giorno
Traduzione simultanea (per conferenze e seminari), senza attrezzaturada 44 € / ora, 330 € / giorno
Nomina di un incontro (per telefono) con partner, medici, avvocatida 32 € / appuntamento
Servizi di traduzione telefonica (Skype, telefonata)1, - € / min + 15 € per chiamata
Incontro all'aeroporto, trasferimento, assistenza in alloggionegoziabile
  • Il costo è indicato per l'orientamento.
  • Ordine minimo - 2 ore per la partenza
  • Per gli ordini serali (dopo 21: 00) viene pagato il costo di un taxi per il traduttore.
  • Supplemento per urgenza (per 24ch. Prima) - 20%.
  • Metodi di pagamento: contanti, trasferimento non in contanti (in rubli, euro), carta, paypal, Yandex.
  • Se necessario, vengono forniti documenti di segnalazione (ricevuta, atto di completamento).

   

   

 

Interpreti simili in questa città

38553 ID 4481273 / Anna
Traduttore esperto con due studi superiori
Traduttore in giornalismo e interviste con due studi superiori: Moscow State University (pubblica amministrazione) e People's Friendship University (giornalismo). Ha esperienza come giornalista, ...
10601 ID 1013134 / Lily
Traduttore da inglese, cinese, spagnolo, persiano, russo
Traduttore da inglese, cinese, spagnolo, persiano, russo Traduttore professionista con 6 anni di esperienza in grandi imprese. Servizi di supporto per meeting, affari ...
24534 ID 793490 / Anastasia
Interprete per il lavoro nello stand, come staff promozionale - Anastasia
promotore, traduttore per lavoro allo stand. allocato puramente servizi di personale promozionale in stand espositivi e in campagne pubblicitarie. Alta formazione linguistica, linguista, insegnante di due ...
36010 ID 38496 / Lyudmila
ludmila inglese finlandese italiano russo tedesco interprete traduttore interprete simultaneo - inglese, finlandese, italiano, russo, tedesco - Ludmila
Interprete simultaneo e consecutivo di alto livello con Inglese, finlandese, italiano, russo e tedesco le lingue. Interpretazione a trattative, seminari, conferenze. Ha lavorato come traduttrice in ...
38080 ID 3309275 / Vyacheslav
Traduttore tecnico nel settore dell'aviazione, assicurazione, produzione e tecnologia
Traduttore generale nei settori dell'aviazione, assicurazione, produzione e tecnologia, turismo e ricreazione. 7 anni di esperienza in una delle più grandi aziende internazionali, esperienza e lavoro in ...
34958 ID 37853 / Elena
lena portoghese greco ceco itlian spagnolo russo inglese interprete traduttrice interprete simultanea - portoghese, greco, ceco, italiano, spagnolo, russo - Elena
Traduttore simultaneo e giurato. Ha superato l'esame di stato e ha ricevuto lo status di traduttore giurato. Parla 6 lingue: Portoghese, greco, ceco, italiano, spagnolo, russo... Esso ha…