Переводчик в Сан-Себастьяне, Испания - русский, испанский, английский - от 37 € в час или 295 € в день.

Любые виды переводов в Сан-Себастьяне — устный, последовательный перевод, а также письменный, неформальный, деловой перевод, сопровождение на бизнесс-переговорах, частных мероприятиях и поездках. Высшее юридическое образование, проживаю в Испании с 2010 года, свободное владение испанским и английским языками языком. Большой опыт переводов во время экскурсий и дегустаций на винодельнях, посещении музеев, фабрик, мастер-классов, во время деловых переговоров в Сан-Себастьяне, сопровождения на частных мероприятиях, свадьбах, регистрациях брака, собеседовании в испанских государственных учреждениях, деловых поездках и путешествиях.

Переводчик в Сан-Себастьяне, Испания - русский, испанский, английский - от 37 € в час или 295 € в день.

अनुवादक का नाम: नतालिया

अनुवादक आईडी: 121767

देश: स्पेन

आप शहर में एक दुभाषिया का आदेश दे सकते हैं: Сан-Себастьян / San Sebastian

अनुवाद भाषाओं: रूसी, स्पेनिश, अंग्रेजी

क्या कोई निजी कार है: Да

अनुभव:

  • सहायक अटॉर्नी मारिया थेरेसा डे ला क्रूज़। विटोरिया। विटोरिया अदालतों के सचिवालय में लिखित और अदालती मामलों का प्रतिनिधित्व, अदालतों का दौरा, रिकॉर्ड के लिए अनुरोध, रिपोर्ट, मिनट, अदालतों में कार्यवाही, विभिन्न न्यायिक निकायों में बातचीत, दस्तावेजों के साथ काम करना, प्रक्रियाओं की तैयारी।
  • पर्यटक गाइड उसने रूसी पर्यटकों के लिए एक गाइड के रूप में काम किया। उसने ट्रैवल एजेंसी लॉस काजावंटूरस के साथ सहयोग किया, भ्रमण किया, पत्रकारों के साथ बैठकें, पर्यटन मेले, पर्यटक कार्यक्रमों का विकास, रूसी में दस्तावेजों का अनुवाद।
  • अनुवादक के रूप में काम करते हैं। कंपनियों के लिए अनुवाद का अनुभव (स्पेनिश, रूसी और अंग्रेजी में)। उसने सामाजिक नेटवर्क में कुछ ब्लॉगों के लिए लेख और पर्यटन समाचार लिखे।
  • कानूनी सलाहकार। प्रभाव मीडिया कंपनी। कंपनी के चार्ट, संशोधन, परिसमापन, व्यापार पुनर्गठन, शेयर पूंजी की वृद्धि और कमी, सभी प्रकार के अनुबंधों और व्यावसायिक दस्तावेजों की तैयारी, अदालतों में सुरक्षा।
  • कानूनी सलाहकार। टीएनटी एक्सप्रेस वर्ल्डवाइड (CIS)। कॉर्पोरेट कानून। कंपनियों का पंजीकरण, घटक दस्तावेजों में बदलाव, अनुबंधों की तैयारी और मसौदा तैयार करना, अनुबंध आधार का प्रबंधन, कर अधिकारियों और अदालतों के समक्ष कंपनी के हितों का प्रतिनिधित्व।
  • कानूनी सलाहकार। BKC इंटरनेशनल हाउस। शिक्षा के क्षेत्र में लाइसेंसिंग, रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय के साथ सहयोग। बिक्री और पट्टे के अनुबंधों का समर्थन और पंजीकरण। विदेशी श्रमिकों के लिए वर्क परमिट। कानूनी राय तैयार करना, ट्रेडमार्क का पंजीकरण।

शिक्षा:

  • स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ लैंड मैनेजमेंट, रूस। कानून के संकाय। डिग्री: कानून की डिग्री।
  • सीईएएम एकेडमी, विटोरिया-गैस्टेस - एक्सएनयूएमएक्स देखता है। कोर्स "प्रशासनिक प्रबंधन की गतिविधि"
  • सीईटीआईसी, विटोरिया-गस्टिज़। वाइन पर्यटन, गैस्ट्रोनोमिक और सांस्कृतिक पर्यटन के प्रवर्तक का कोर्स।
  • यूसेरा पैरेंट कोर्स, विटोरिया-गस्टिज़ सिटी काउंसिल द्वारा आयोजित किया जाता है
  • मास्को में ग्रीवांस इंस्टीट्यूट। स्पैनिश पाठ्यक्रम, C1 (उच्च स्तरीय बोली, लिखित भाषाएं)
  • बीकेसी-इंटरनेशनल हाउस, अंग्रेजी भाषा पाठ्यक्रम, उन्नत स्तर।

अनुवाद सेवाओं के लिए मूल्य:

सेवालागत
समारोह में अनुवाद (रजिस्ट्री कार्यालय, शादी)37 € / घंटे, 295 € / दिन से
भ्रमण, मार्गदर्शक सेवाओं का अनुवाद37 € / घंटे, 295 € / दिन से
प्रचार कर्मचारी (स्टैंड पर)37 € / घंटे, 295 € / दिन से
प्रदर्शनी में अनुवाद39 € / घंटे, 310 € / दिन से
व्यापार वार्ता में सहयोग39 € / घंटे, 310 € / दिन से
चिकित्सा अनुवाद (क्लिनिक में परामर्श के लिए)41 € / घंटे, 325 € / दिन से
तकनीकी अनुवाद (तकनीकी वार्ता के लिए)41 € / घंटे, 325 € / दिन से
न्यायिक अनुवाद (पुलिस में, अदालत में)48 € / घंटे, 384 € / दिन से
प्रस्तुति के लिए अनुवाद48 € / घंटे, 384 € / दिन से
एक नोटरी द्वारा अनुवाद (दस्तावेजों के पंजीकरण पर)48 € / घंटे, 384 € / दिन से
प्रेस सम्मेलनों का अनुवाद48 € / घंटे, 384 € / दिन से
एक संगोष्ठी में अनुवाद, प्रशिक्षण (लगातार)44 € / घंटे, 354 € / दिन से
उपकरणों के बिना, एक साथ अनुवाद (सम्मेलनों और सेमिनारों के लिए)56 € / घंटे, 443 € / दिन से
भागीदारों, डॉक्टरों, वकीलों के साथ एक बैठक (फोन द्वारा) की नियुक्ति41 € / नियुक्ति से
टेलीफोन अनुवाद सेवाएं (स्काइप, फोन कॉल)1, - € / मिनट + 19 € प्रति कॉल
हवाई अड्डे पर बैठक, स्थानांतरण, आवास में सहायताबातचीत योग्य
  • लागत अभिविन्यास के लिए संकेत दिया गया है।
  • न्यूनतम आदेश - प्रस्थान के लिए 2 घंटे
  • शाम के आदेशों के लिए (21: 00 के बाद) अनुवादक के लिए एक टैक्सी की लागत का भुगतान किया जाता है।
  • अधिभार के लिए अधिभार (24ch के लिए। पहले) - 20%।
  • भुगतान के तरीके: नकद, गैर-नकद हस्तांतरण (रूबल, यूरो में), कार्ड, पेपैल, यैंडेक्स।
  • यदि आवश्यक हो, तो रिपोर्टिंग दस्तावेज (रसीद, पूर्ण होने का कार्य) प्रदान किए जाते हैं।

   

   

 

इस शहर में इसी तरह के दुभाषिए

12155 कैथरीन
katerina स्पेनिश स्पेनिश कोरियाई डच रूसी रूसी अनुवादक अनुवादक अनुवादक अर्थशास्त्र और राजनीति के क्षेत्र में - अंग्रेजी, स्पेनिश, कोरियाई, डच, फ्रेंच, रूसी - Katerina
अर्थशास्त्र, राजनीति और अंतरराष्ट्रीय संबंधों के क्षेत्र में उच्च शिक्षा के साथ अनुवादक। काम की भाषाएँ: अंग्रेजी, स्पेनिश, कोरियाई, डच, फ्रेंच, रूसी... में अनुभव ...
32697 आईडी 4481273 / अन्ना
दो उच्च शिक्षा के साथ अनुभवी अनुवादक
अनुवादक पत्रकारिता और साक्षात्कार में दो उच्च शिक्षाओं के साथ: मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी (सार्वजनिक प्रशासन) और पीपुल्स फ्रेंडशिप यूनिवर्सिटी (पत्रकारिता)। पत्रकार के रूप में अनुभव है ...
33259 आईडी 4738291 / यानुका
जानुका अंग्रेजी जापानी जर्मन रूसी रूसी दुभाषिया अनुवादक पारिस्थितिकी और जीवविज्ञान अनुवादक - अंग्रेजी, जापानी, चीनी, जर्मन, स्पेनिश, रूसी - यानुका
पारिस्थितिकी, जीव विज्ञान और चिकित्सा के क्षेत्र में उच्च शिक्षा के साथ दुभाषिया। भाषाएँ: अंग्रेजी, जापानी, चीनी, जर्मन, स्पेनिश, रूसी... 10 से अधिक वैज्ञानिक प्रकाशन हैं। वह देश में रहती है ...
17246 आईडी 998432 / यूजीन
फिनिश, थाई, इटालियन, अंग्रेजी और रूसी से अनुवादक, तुर्की इतालवी इतालवी अंग्रेजी रूसी अनुवादक अनुवादक
संस्कृति, इतिहास और कला के क्षेत्र में अनुवादक। साथ अनुवादक फिनिश, थाई, इतालवी, अंग्रेजी और रूसी... कला इतिहास के संकाय से स्नातक किया। मैं भ्रमण और मौखिक में व्यस्त हूँ ...
2902 आईडी 1013134 / नोना
पोलिश, स्पेनिश, इतालवी, रूसी, अंग्रेजी से अनुवादक
पोलिश, स्पेनिश, इतालवी, रूसी, अंग्रेजी से अनुवादक अर्थशास्त्र और भाषा विज्ञान में उच्च शिक्षा के साथ एक अनुभवी अनुवादक। बहुभाषी। 13 से अधिक अनुवादक के रूप में कार्य अनुभव ...
18135 आईडी 998429 / तान्या
tanja अरब जापानी अंग्रेजी स्पेनिश रूसी रूसी दुभाषिया अनुवादक कानूनी अनुवादक एक नोटरी पब्लिक और अदालत की सुनवाई में साथ देने के लिए। कामकाजी भाषाएं: अरबी, जापानी, अंग्रेजी, स्पेनिश, रूसी, स्लोवाक
नोटरी के साथ और अदालत के सत्रों में कानूनी अनुवादक। काम की भाषाएँ: अरबी, जापानी, अंग्रेजी, स्पेनिश, रूसी, स्लोवाक... लेनदेन का समर्थन (खरीद ...