नोटरी कार्यालयों, अदालतों और पुलिस स्टेशनों में काम के लिए शपथ अनुवादक। काम की भाषाएँ: बल्गेरियाई, खमेर, जर्मन, इतालवी, अरबी, रूसी। उच्च भाषाई शिक्षा। सरकारी विभागों में व्याख्या और अनुवाद। बिक्री लेनदेन, कंपनियों और उद्यमों के पंजीकरण का अनुवाद। यह पेशेवर, जिम्मेदारी से और गोपनीय रूप से काम करता है।

ilona Act khmer जर्मन इतालवी अरबी रूसी दुभाषिया अनुवादक काम करने वाली भाषाएँ: बल्गेरियाई, खमेर, जर्मन, इतालवी, अरबी, रूसी।

अनुवादक का नाम: Ilona

क्या कोई निजी कार है:  नहीं

ऐसे स्थान जहां अनुवादक अनुवाद करता है:  खेल की घटनाओं, प्रदर्शनियों, गाइड-दुभाषिया, व्यक्तियों और प्रतिनिधिमंडल के अनुरक्षण, बातचीत, समारोह में अनुवाद, क्लिनिक में परामर्श, प्रस्तुतियों के लिए अनुवाद, सेमिनार, सम्मेलन, भ्रमण का अनुवाद।

 

 

अनुभव:

  • जनवरी 2012 - वर्तमान। अनुवादक। घटनाओं में अनुवाद या एक व्यक्तिगत अनुवादक के साथ। दस्तावेजों, प्रस्तुतियों, तालिकाओं, ड्राइंग के लिखित अनुवाद। विदेशियों के वयस्कों और बच्चों दोनों को अंग्रेजी, ग्रीक और रूसी सिखाना। छोटे और बड़े आयोजनों के लिए यात्रा प्रबंधन और घटना प्रबंधन। निगरानी बजट, भुगतान (उपभोग्य, वेतन, बीमा, वैट), बुनियादी वित्तीय विवरण। ग्राहकों के एक समृद्ध डेटाबेस को बनाए रखना, बुक किए गए पर्यटन, अनुवादक, सेवा प्रदाता (होटल, रेस्तरां, विशेष कार्यक्रम, गाइड)
  • जनवरी 2003 - जनवरी 2012 सेर्कर, एक विदेशी कंपनी, दुबई, यूएई में। अधिकारियों के लिए व्यावसायिक यात्राओं का संगठन। कर्मचारियों के बीच परियोजना जिम्मेदारियों का समन्वय और वितरण - विकास, योजना और नियंत्रण। गोदामों, उत्पादन, पैकेजिंग, लोडिंग / अनलोडिंग में निर्बाध संचालन का समन्वय। मानवीय सहायता ट्रकों की डिलीवरी का समन्वय। सोफिया सिटी कोर्ट, टैक्स विभाग, नेशनल बैंक, सीमा शुल्क, सरकारी एजेंसियों के साथ काम करना। कंपनी के दस्तावेजों को जारी करना: कानून, प्रोटोकॉल और स्टॉक एक्सचेंज में परिवर्तन। ग्राहक डेटाबेस बनाए रखना, ऑर्डर, बिक्री, चालान, भुगतान का नियंत्रण। आईएसओ के अनुसार लेखांकन और प्रमाणन के लिए बुनियादी प्रक्रियाएं। 
  • अक्टूबर 2003 - अनुवादक और रसद अधिकारी। इटली का दूतावास। लॉजिस्टिक कोऑर्डिनेटर और प्रेसिडेंशियल कॉर्टेज के राजनयिकों के लिए दुभाषिया। प्रतिनिधिमंडल की सेवा करने वाले 30 वाहनों का समन्वय; आपातकालीन स्थितियों को संभालना। ब्रीफिंग के लिए सभी ड्राफ्ट का संपादन और प्रूफरीडिंग और मीडिया में प्रस्तुत करने से पहले। राष्ट्रपति के निवास पर एक अस्थायी निपटान के लिए अतिरिक्त प्रशासनिक कार्य।
  • सितंबर 2000 - सितंबर 2002 सचिव, इंटरनेशनल कंपनी, कोलोन, जर्मनी। परिवहन, आवास और शहर सेवाओं के बारे में जानकारी प्रदान करने में सहायता। यात्रा करते समय चिकित्सा कर्मियों के लिए रसद और समन्वय। डॉक्टरों और दंत चिकित्सकों के साथ चिकित्सा परीक्षा और नैदानिक ​​परामर्श का संगठन। पत्राचार का अनुवाद।

शिक्षा:  

  • 2014 डिप्लोमा, पर्यटन और प्रबंधन संस्थान, मास्को, रूस।
  • 2009 आईईएलटीएस परीक्षा - अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी भाषा परीक्षण प्रणाली, ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास। प्रमाणपत्र स्तर 7 (9 से)
  • 1995 - 2001 मास्टर, फिलोलॉजी, साउथवेस्टर्न यूनिवर्सिटी, बुल्गारिया
  • 1994 - 1995 संचार और पारस्परिक संबंध, शाखा ऑर्ड कॉलेज
  • 1983 - 1994 माध्यमिक विद्यालय, 141 वीं भाषा विद्यालय (खमेर, अंग्रेजी)

प्रति घंटा की दर: 35 से 39 यूरो प्रति घंटे

दैनिक दर (8 घंटे के लिए): 250 से 290 यूरो प्रति दिन

न्यूनतम आदेश: प्रति दिन 2 घंटे

 

   

   

 

इस शहर में इसी तरह के दुभाषिए

42080 आईडी 9458756 / कैथरीन
बार्सिलोना में प्रमाणित दुभाषिया
पेशेवर अनुवादक सेमिनार और प्रमुख प्रदर्शनियों के अनुवाद के लिएसहित दूरी अनुवाद बातचीत और अचल संपत्ति लेनदेन का समर्थन, अनुबंधों का निष्कर्ष, वर्तमान का समाधान ...
26585 आईडी 998429 / तान्या
tanja अरब जापानी अंग्रेजी स्पेनिश रूसी रूसी दुभाषिया अनुवादक कानूनी अनुवादक एक नोटरी पब्लिक और अदालत की सुनवाई में साथ देने के लिए। कामकाजी भाषाएं: अरबी, जापानी, अंग्रेजी, स्पेनिश, रूसी, स्लोवाक
नोटरी के साथ और अदालत के सत्रों में कानूनी अनुवादक। काम की भाषाएँ: अरबी, जापानी, अंग्रेजी, स्पेनिश, रूसी, स्लोवाक... लेनदेन का समर्थन (खरीद ...
36462 आईडी 24484 / नतालिया
चिकित्सा अनुवादक - उपचार और पुनर्वास के दौरान क्लीनिक में संगत
चिकित्सा अनुवादक महान अनुभव। लगी हुई है क्लीनिक में रोगियों के साथ, यदि आवश्यक हो, तो रोगी के आगमन की व्यवस्था करना और क्लिनिक का चयन करना। दो बड़ी कंपनियों में अनुभव ...
25121 आईडी 998432 / यूजीन
फिनिश, थाई, इटालियन, अंग्रेजी और रूसी से अनुवादक, तुर्की इतालवी इतालवी अंग्रेजी रूसी अनुवादक अनुवादक
संस्कृति, इतिहास और कला के क्षेत्र में अनुवादक। साथ अनुवादक फिनिश, थाई, इतालवी, अंग्रेजी और रूसी... कला इतिहास के संकाय से स्नातक किया। मैं भ्रमण और मौखिक में व्यस्त हूँ ...
26461 आईडी 17119 / ओल्गा
प्रमाणित चिकित्सा अनुवादक - परीक्षा, निदान, उपचार, प्रसव और संचालन के दौरान क्लीनिक में साथ - ओल्गा
प्रमाणित चिकित्सा अनुवादक - परीक्षा, निदान, उपचार, प्रसव और संचालन के दौरान क्लीनिकों में साथ। वह देश के प्रमुख क्लीनिकों में मरीजों के साथ बार-बार ...
12511 आईडी 1013122 / निगोरा
निगोरा अरबी फारसी जापानी जर्मन स्पेनिश रूसी दुभाषिया अनुवादक एक उच्च भाषाई शिक्षा के साथ शपथ अनुवादक, विदेशी भाषाओं के शिक्षक के रूप में विशेषज्ञता। कामकाजी भाषाएं: अरबी, फारसी, जापानी, जर्मन, स्पेनिश, रूसी
मुकदमेबाजी और नोटरी लेनदेन के लिए शपथ अनुवादक - अरबी, फारसी, जापानी, जर्मन, स्पेनिश, रूसी उच्चतर भाषाई शिक्षा के साथ शपथ अनुवादक ...