Traducteur de mariages, enregistrement de mariage au bureau de l'état civil, anniversaires, événements corporatifs, dîners. Anglais, arabe, turc, chinois, russe, allemand. Accompagnement des cérémonies de mariage et autres célébrations. Expérience en tant qu'organisatrice de mariage au Studio Victorias, où elle a fourni une traduction consécutive de cérémonies civiles, effectué de la correspondance commerciale, révisé la traduction de documents officiels, initié et soutenu le processus de mariage civil, la planification d'événements uniques, des événements coordonnés. J'accompagne également lors d'expositions, dans des banques, chez un notaire, dans des cliniques.
 |
Nom du traducteur: Tatiana
Y a-t-il une voiture privée: Aucun
Langues de traduction: Anglais, arabe, turc, chinois, russe, allemand
Événements où le traducteur traduit: soutien au bureau d'enregistrement, organisation de célébrations, traduction de dîners de fête, traduction de toasts de mariage, traducteur de mariage, traducteur pour l'anniversaire, traduction pour fêtes d'entreprise, traduction pour anniversaires.
Expérience:
- 01/06/2014 - 01/10/2015 Wedding planner: traduction consécutive de cérémonies civiles (anglais-russe, turc-anglais); correspondance commerciale (russe, anglais, chinois); révision de la traduction des documents officiels; initiation et soutien du processus de mariage civil (arabe, anglais); planification d'événements uniques (communication avec les clients, budgétisation, communication et gestion des artistes) ▪ relations publiques (partenaires, événements corporatifs et autres); coordination des activités; promotion dans les réseaux sociaux et annuaires professionnels
- 01/09/2013 - 31/12/2014 Traducteur / Agence de traduction: traduction de divers documents (anglais-russe, chinois-anglais); traduction consécutive; surveillance des groupes et des individus
- 01 / 12 / 2012 - Éditeur littéraire 01 / 04 / 2013 / Correcteur de journal: édition de matériel journalistique; communication avec les journalistes; aide et planification de magazines
- 01/03/2012 - p.n.v. Professeur privé de russe et d'arabe comme langue étrangère: cours particuliers avec des étudiants de différents niveaux; développement de programmes éducatifs individuels en Allemagne
Education:
- 01/09/2011 - 01/08/2015 Université fédérale. Immanuel Kant. Linguistique et traduction. Pratique en Turquie.
- 01/09/2009 - 01/08/2015 Université fédérale. Immanuel Kant. Journalisme. Pratique en Chine.
- 01/09/2012 - 01/08/2013 Université de l'Algarve. Communication et communication. Pratiquez l'arabe aux EAU.
Tarif horaire: de 35 à 55 Euro par heure
Tarif journalier (pour les heures 8): de 260 à 350 Euros par jour
Commande minimum: 2 heures par jour
Interprètes similaires dans cette ville
