Traducteur à Faro, Portugal - russe, portugais, espagnol. À partir de 35 € par heure.
Traducteur et interprète portugais et espagnol à Faro avec 15 ans d'expérience. Je vis en permanence au Portugal et en Espagne. Le niveau de connaissance du portugais - C2 (diplôme universitaire), espagnol - C1 (master). La qualification est confirmée par de nombreuses années d'expérience dans la traduction sur divers sujets, la participation à divers projets d'entreprise solides et les avis clients.
 |
Nom du traducteur: Oleg
ID du traducteur: 41375
Pays: Portugal
Vous pouvez commander un interprète dans la ville: Faro / Faro
Langues de traduction: Russe, portugais, espagnol
Y a-t-il une voiture privée: Oui
Expérience:
- 10.2011 Visite de la délégation ukrainienne à ERSE, à EDP et à Endesa, à Lisbonne
- 01.2012-on present Collaboration avec la société Janus Worldwde
- 02.2013 Visite d'un groupe d'entraîneurs russes au Forum des entraîneurs de football, Guimaraes
- 04.2013-11.2014 Traduction de la documentation technique pour le développement du champ d'Alrosa en Angola
- Traduction simultanée 11.2013 pour les enseignants du Kazakhstan, Lisbonne
- 05.2014-12.2014 Traduction de la documentation Vympel sur le CVD pour le Brésil
- 11.2014 Traduction de la documentation de projet pour l'appel d'offres concernant les chemins de fer russes au Brésil
Education:
- 1. Systèmes et réseaux informatiques, MIREA (Moscou, Russie), 06.1987
- 2. Assembleur-ingénieur en chaleur, SPTU No123 (Moscou, Russie), 06.1988
- 3. Courtage et comptabilité, Caucasian Exchange (Tbilisi, Géorgie), 07.1992
- 4. Systèmes et réseaux informatiques, MIREA (Moscou, Russie), 05.2001
- 5. Systèmes et réseaux informatiques / Electricité industrielle, ESTGA (Agueda, Portugal), 05.2007
- 6. DUPLE Language Exam (C2), 11.2014
Tarif horaire: de 35 à 40 Euro par heure
Tarif journalier (pour les heures 8): de 190 à 250 Euros par jour
Commande minimum: 2 heures par jour
Interprètes similaires dans cette ville
