Interprète à Khujand, Tadjikistan - russe, anglais, tadjik, ouzbek - à partir de 20 euros de l'heure
Firdavsbek (ID 17140). Plus de 7 ans d'expérience en tant que traducteur. Enseignement technique et économique supérieur.
![]() |
Nom du traducteur: Firdavsbek
Pays: Tadjikistan
Vous pouvez commander un traducteur dans les villes: Khujand / Dushanbe / Konibodom.
Langues de traduction: Tadjik, ouzbek, russe
Y a-t-il une voiture privée: Oui
Expérience:
- Juin 2016 - Aujourd'hui 2 mois Janus Worldwide Russia. Traducteur indépendant. Participation à la localisation de logiciels Traduction de textes d'accompagnement pour les produits de consommation
- Septembre 2015 - aujourd'hui 11 mois United Center of Legal Interpreters St. Petersburg. Traducteur judiciaire des langues tadjik et ouzbèke Interprétation de l'ouzbek et du tadjik vers le russe et vice versa des actions d'enquête, des audiences dans les services répressifs de Saint-Pétersbourg et de la région de Leningrad. Traduction écrite de documents d'enquête et d'affaires judiciaires du russe vers les langues tadjik et ouzbèke. Réalisation - traduction du site en tadjik et en ouzbek.
- Juillet 2015 - aujourd'hui 1 an 1 mois Logrus.Ru Moscou, traducteur à distance tadjik Participation à la localisation du réseau social OK.RU. Les modules et la partie principale de l'interface texte ont été traduits en tadjik.
- Juillet 2015 - aujourd'hui 1 an 1 mois Bureau de la traduction notariale Saint-Pétersbourg, bnperevod.ru Traducteur indépendant de la langue tadjike Traduction du russe vers le tadjik de matériaux de diverses matières.
- Mai 2015 - aujourd'hui 1 an 3 mois Unified Translation Center St. Petersburg, 7771000.ru Traducteur des langues ouzbèke et tadjik Traduction de textes sur divers sujets - des documents personnels aux affaires judiciaires. Il a effectué des traductions urgentes et non urgentes du russe vers les passeports tadjik et ouzbek, divers types de certificats. Le site est entièrement traduit en langue tadjike
- Février 2015 - aujourd'hui 1 an 6 mois Bureau de traduction TR Publish Moscou, trpub.ru Traducteur indépendant Des traductions écrites du russe vers ouzbek (dans l'alphabet latin) des instructions pour les machines à laver ont été effectuées à l'aide de la plate-forme Memsource. En outre, il a traduit des instructions pour l'utilisation de matériaux de construction modernes (en particulier des matériaux de toiture).
- Janvier 2011 - aujourd'hui 5 ans 7 mois Agence de traduction Translite Ekaterinbourg, Traductrice indépendante Traductions urgentes de documents non standard - certificats, affaires judiciaires, instructions et autres.
- Janvier 2009 - aujourd'hui 7 ans 7 mois ProfPranslate Moscou, traducteur indépendant à distance Traduction et révision professionnelles de documents juridiques. Les traductions ont été effectuées principalement vers le russe.
- Janvier 2009 - aujourd'hui 7 ans 7 mois Settlement house St. Petersburg, Traducteur indépendant à distance Traduction de documents très urgents: principalement passeports, diplômes avec insertions, ainsi que traduction de la composition des produits (ingrédients, informations nutritionnelles).
Expérience:
- 2011 Université d'État de Khujand nommée d'après acad. B. Gafurova Economics and Information Systems, Manager
- 2004 KFTUT (branche Khujand de l'Université technologique du Tadjikistan) Informatique et technologie, logiciels pour la technologie informatique et les systèmes automatisés
Tarif horaire: de 20 à 25 Euro par heure
Tarif journalier (pour les heures 8): de 120 à 150 Euros par jour
Commande minimum: 2 heures par jour
Interprètes similaires dans cette ville