Interprète à Pune, Inde - anglais, russe, hindi, ourdou, bengali - à partir de 27 € / heure ou 220 € / jour

Traducteur et interprète professionnel à Pune, Inde. Je parle couramment russe, anglais, ourdou, hindi et bengali. Il a vécu, étudié et travaillé en Russie pendant 28 ans. En 2009, je suis retourné en Inde et je vis déjà ici avec ma femme russe. Je travaille sur une base contractuelle sur divers projets, en tant qu'expert de la langue russe, de la Russie et des pays de la CEI et de l'Asie du Sud-Est. Je mène des études et des études de marché auprès d'institutions commerciales en Russie, en Ukraine, en Biélorussie et dans d'autres pays de la CEI pour British Petroleum, Merck Serono, MSD, Novartis, Intel, HP, Volvo Penta, Hyundai, John Deer, Johnson & Johnson, Itella, Cargill, Carlsberg, Amway, The Economist, Levi's et d'autres sociétés. J'accompagne des délégations commerciales à Pune, en Inde - anglais, russe, hindi, ourdou, bengali. Services d'interprétation à l'ambassade des États-Unis et dans d'autres départements diplomatiques.

Interprète simultané et consécutif à Pune, Inde - Anglais, russe, hindi, ourdou, bengali - ID 71008 / Khalid

Nom du traducteur: Khalid

ID du traducteur: 71008

Pays:  Inde

Vous pouvez commander un interprète dans la ville:  Pune et les villes voisines

Langues de traduction: Anglais, russe, hindi, ourdou, bengali

Y a-t-il une voiture privée:  Oui

À quels événements se traduit-il:  traducteur pétrolier et gazier, recherche économique, traduction médicale en clinique, traduction lors d'un audit, traduction en éducation, traduction littéraire, traducteur en usine, traducteur en usine, traduction en séminaire, traduction lors d'un audit, traduction pharmaceutique, traduction économique, entreprise traduction, traduction de présentations, traduction pour consultations en clinique, traduction lors de séminaires médicaux, traduction lors d'une exposition, négociations commerciales, entretiens dans les consulats et ambassades, séminaires, conférences, formations, traduction d'entretiens, exécution de missions, traductions écrites, téléphone traduction, traduction à distance, traduction de conférence, traduction pharmaceutique.

Expérience:  

  • 1994 - 2010 Dasa Braders LLC, Moscou, Russie. Directeur général La société était un fournisseur de chaussures, de vêtements, d'électronique, de produits alimentaires de l'Inde et d'autres pays vers la Russie et les pays de la CEI. o Mes responsabilités incluaient la supervision des importations, le traitement douanier, les acheteurs, la participation à des expositions. o Surveiller les ventes dans toute la Russie et les pays de la CEI, toutes les opérations bancaires.
    1992-1994. Future Systems (Singapour). Business Manager en Russie. La société traitait de l'électronique de détail comme l'électronique de divertissement grand public et les systèmes de bureau, y compris les ordinateurs. • Mes responsabilités incluaient la supervision des importations, le traitement douanier, les acheteurs, la participation à des expositions. • Surveiller les ventes dans toute la Russie et les pays de la CEI. • S'engager dans la traduction, en enseignant le russe à tous les nouveaux employés de l'entreprise travaillant sur le marché russe.
    1987-1992. Kapsons Overseas, (Delhi-Agra, Inde). Directeur des ventes en Russie. L'entreprise se consacrait à la production de chaussures en cuir, de vêtements et à l'importation de peaux de l'Union soviétique. • Mes responsabilités incluaient la supervision des importations / exportations, le traitement douanier, les acheteurs, la participation à des expositions. • Surveiller les ventes dans toute la Russie et les pays de la CEI. • S'engager dans la traduction, en enseignant le russe à tous les nouveaux employés de l'entreprise travaillant sur le marché russe.
    1985-87. Russel India, Hoechst India. Compagnie pharmaceutique. (à Moscou). Mes responsabilités incluaient des médecins en visite dans diverses cliniques et hôpitaux pour promouvoir de nouveaux produits et médicaments, rester en contact avec le ministère de la Santé de l'URSS et gérer les contrats au niveau gouvernemental. Enseigner la langue russe à tous les nouveaux employés de l'entreprise travaillant sur le marché russe.

Education:  

  • 1978 College, Bihar State University, Muzaffarpur, Inde.
    1982 Licence de langue russe, Université. Jawaharlal Nehru, New Delhi, Inde.
    1988 Cours de cinq ans d'un interprète, Institut pédagogique d'État de Moscou. M. Toreza, Moscou.
    1988-92 Études de troisième cycle: Institut d'études orientales, RAS URSS, Moscou.

Coût des services de traduction:  

servicecoût de
Accompagnement au salon, négociations commercialesà partir de 27 € / heure ou 220 € / jour
Traduction médicale (pour consultation à la clinique)à partir de 27 € / heure ou 220 € / jour
Traduction technique (pour négociations techniques)à partir de 27 € / heure ou 220 € / jour
Traduction lors d'un séminaire, formation (consécutive)à partir de 39 € / heure ou 250 € / jour
Traduction simultanée (pour conférences et séminaires), sans équipementà partir de 49 € / heure ou 380 € / jour
Rendez-vous (par téléphone) avec des partenaires, des médecins, des avocatsà partir de 35, - € / rendez-vous
Services de traduction téléphonique (conférence Skype, appel téléphonique)1, - € / min + 15€ par appel
Rendez-vous à l'aéroport, transfert, assistance au logementcontractuel
  • Le coût du traducteur est indiqué pour l’orientation.
  • Commande minimum - Heures 2 pour le départ (traduction en personne)
  • Pour les commandes du soir (après 21: 00), le client paie le coût d'un taxi pour le traducteur. 
  • Commandes urgentes (24 heures avant le début) -% de supplément 20.
  • Modes de paiement: espèces, virement bancaire (en roubles ou euros), carte de crédit, paypal, argent Yandex.
  • Si nécessaire, les documents de rapport (reçu, acte d’achèvement) sont fournis.
  • * - les prix sont orientaux et dépendent de la quantité commandée.

   

   

 

Interprètes similaires dans cette ville

31923 ID 250538 / Vitali
Interprète simultané pour conférences et séminaires - Vitali
Interprète simultané pour conférences et séminaires. Il a un interprète simultané de l'enseignement supérieur (interprète de conférence MA). Expérience avec 2012 de l'année. 2013 à 2017 a travaillé comme traducteur pour ...
37113 ID 38958 / Golfe
Interprète pour les négociations diplomatiques avec la participation de représentants islamiques - Zalva
Fournit des services de traduction principalement lors de réunions avec des représentants de pays islamiques. Langues: Anglais, arabe, turc, indonésien, chinois, russe... Elle a travaillé dans divers ...
22787 ID 1013133 / Maria
Traducteur anglais, français, italien et russe
Traducteur anglais, français, italien et russe Elle est diplômée de l'université linguistique en Italie, elle a vécu plusieurs années en France et aux USA. Je suis traducteur officiel ...
35252 Катерина
katerina anglais espagnol coréen néerlandais français russe interprète traductrice Traductrice dans le domaine de l'économie et de la politique - anglais, espagnol, coréen, néerlandais, français, russe - Katerina
Traductrice diplômée de l'enseignement supérieur dans le domaine de l'économie, de la politique et des relations internationales. Langues de travail: Anglais, espagnol, coréen, néerlandais, français, russe... De l'expérience en ...
31333 ID 998432 / Eugene
eugeny finlandais thaï italien anglais russe interprète traducteur Traducteur du finnois, thaï, italien, anglais et russe
Traducteur dans le domaine de la culture, de l'histoire et de l'art. Traducteur avec Finnois, thaï, italien, anglais et russe... Diplômé de la Faculté d'histoire de l'art. Je suis engagé dans des excursions et oral ...
32726 ID 25766 / Tatiana
tatyana anglais chinois arabe turc russe interprète traducteur Traducteur pour les célébrations - anglais, arabe, turc, russe - Tatiana
Traducteur de mariages, enregistrement de mariage au bureau de l'état civil, anniversaires, événements corporatifs, dîners. Anglais, arabe, turc, chinois, russe, allemand. Accompagnement aux cérémonies de mariage et ...

 

 

Contacts pour commander un traducteur:

logo lingohaus xs

Téléphone: +7 987 215 1506

Téléphone: +49 160 955 00 446

Email: support@lingohaus.com

 messager