Guide-traducteur à Artashat, Arménie - Arménien, russe, anglais - à partir de 19 € / heure ou 150 € / jour
Interprète de russe, arménien et anglais à Artashat. Diplômé de l'Institut des langues étrangères, Faculté de linguistique et de culture, avec spécialisation en anglais et en sciences politiques. Elle a travaillé au centre de langues en tant que professeur d'anglais, et aussi en tant que traductrice pour diverses entreprises. J'accompagne à des expositions, des négociations commerciales, organise des excursions intéressantes en Arménie. Je travaille comme traducteur depuis de nombreuses années, faisant de la traduction technique rapidement et efficacement, ainsi que de la traduction dans le domaine des affaires, de la finance, de la publicité, du marketing.
 |
Nom du traducteur: Gohar
ID du traducteur: 933825
Pays: Arménie
Vous pouvez commander un interprète dans la ville: Artashat et dans les villes voisines
Langues de traduction: Arménien, russe, anglais
Y a-t-il une voiture privée: Oui
À quels événements se traduit-il: services de guide, traduction dans le domaine de l'éducation, traduction de l'arménien, traduction de l'anglais, traduction du russe, traduction lors de séminaires, traduction lors de formations, traduction économique, traduction dans le domaine des relations internationales, traduction de protocole, traduction commerciale, traduction de présentations, traduction consultations en clinique, traduction lors de séminaires médicaux, guide de voyage, traduction lors d'une exposition, négociations commerciales, entretiens dans les consulats et ambassades, séminaires, conférences, formations, traduction d'entretiens, exécution de missions, réunions protocolaires, traductions écrites, services de guides, réunion à l'aéroport, assistance à l'hébergement, traduction des transactions d'achat / vente chez un notaire, traduction téléphonique, traduction juridique, visites en Arménie.
Expérience:
- 1996 Centre de langues, Erevan (enseignant). Formation en langue anglaise.
1997 Secrétaire (College of Education). Saisie, traduction, remplissage de la base de données.
1997 Hotel "Armenia" - Traducteur. Interprétation lors de conférences.
1997 - 2000 JV «ArmenTel» (opérateur du centre de radiomessagerie). Répondre aux appels téléphoniques en trois langues.
2002 - 2003 Institut de physique des lasers (directeur général adjoint). Fournir un soutien administratif complet au directeur, organiser des conférences de presse, traduire la documentation du projet, préparer les candidatures, rédiger des lettres, préparer des rapports financiers.
2003 - 2004 Selsey Holdings INC. Moscou (Assistant Administrateur), Fournir un soutien administratif complet au personnel, répondre aux appels téléphoniques, traduire, écrire des lettres, rencontrer des gens, préparer des rapports financiers.
2005-2012 Organisation caritative internationale "World Vision". Assistant administratif / gestionnaire de bureau.
De 2007 à nos jours. Guide-traducteur privé en Arménie. Rendez-vous à l'aéroport, réservation d'hôtels, circuits en Arménie, connaissance des sites touristiques de l'Arménie.
De 2012 à nos jours, traductrice technique (usine minière d'Ararat). Traduction de documentation de projet, lettres, contrats, interprétation lors de réunions et de chantiers de construction.
Education:
- 1992 - 1997 Institut des langues étrangères, Faculté de linguistique et de culture. Anglais et science politique.
1993 News Writing (Independent Media Center, Ambassade américaine).
2015-2015 MBA (Université d'État d'Erevan), Faculté de roman et germanique.
Coût des services de traduction:
| service | coût de | |
|---|---|---|
| Accompagnement au salon, négociations commerciales | à partir de 19 € / heure ou 150 € / jour | |
| Traduction médicale (pour consultation à la clinique) | à partir de 19 € / heure ou 150 € / jour | |
| Traduction technique (pour négociations techniques) | à partir de 19 € / heure ou 150 € / jour | |
| Traduction lors d'un séminaire, formation (consécutive) | à partir de 25 € / heure ou 200 € / jour | |
| Traduction simultanée (pour conférences et séminaires), sans équipement | à partir de 35 € / heure ou 380 € / jour | |
| Rendez-vous (par téléphone) avec des partenaires, des médecins, des avocats | à partir de 35, - € / rendez-vous | |
| Services de traduction téléphonique (conférence Skype, appel téléphonique) | 1, - € / min + 15€ par appel | |
| Rendez-vous à l'aéroport, transfert, assistance au logement | contractuel | |
| ||
Interprètes similaires dans cette ville
Contacts pour commander un traducteur:
Téléphone: +7 987 215 1506
Téléphone: +49 160 955 00 446
Email: support@lingohaus.com
