Interprète à Amman, Jordanie - russe, arabe, Adyghé - à partir de 39 € par heure ou 195 € par jour.

Traductrice et interprète certifiée russe-arabe à Amman avec une vaste expérience dans l'interprétation et la traduction, ainsi que vivant dans le pays de la langue. Traductrice et interprète indépendante (accréditée) du Consulat de la Fédération de Russie et du Centre culturel russe en Jordanie. Mes traductions écrites sont aussi précises et exactes que possible. En traduction orale, je me distingue également par la capacité à trouver des phrases précises et concises, ce qui permet de faire passer l'information rapidement et de faire gagner du temps au client. Je suis agréé en tant que guide touristique à Amman. Services de traduction à l'ambassade des États-Unis et dans d'autres départements diplomatiques.

Interprète à Amman, Jordanie - russe, arabe, Adyghé - à partir de 39 € par heure ou 195 € par jour.

Nom du traducteur: Amin

ID du traducteur: 98590

Pays: Jordanie

Vous pouvez commander un interprète dans la ville: Amman / Amman

Langues de traduction: Russe, arabe, adyghé

Y a-t-il une voiture privée: Oui

Expérience de travail (liste partielle):

  • Interprétation consécutive dans les négociations commerciales et commerciales, y compris au niveau ministériel en Jordanie. Langues russe et arabe.
  • Traduction lors d'expositions, y compris l'exposition annuelle Expo-Russia en Jordanie.
  • Interprétation simultanée de l’arabe à un certain nombre de conférences internationales tenues en Jordanie.
  • Traducteur accrédité de l'ambassade de Russie en Jordanie depuis 2012.
  • Traductions écrites en arabe et en russe pour des commandes privées: sites Internet, textes de divers sujets, pages 1000 de documents d'archives, documents juridiques.
  • Ernst Muldashev. De qui sommes nous? Roman. Traduit du russe en arabe, publié en 2005 par la maison d'édition Dar Ala-Addin (Damas)
  • Felix Yusupov. La fin de Raspoutine. Roman. Traduit du russe en arabe, publié en 2005 par la maison d'édition Dar Ala-Addin (Damas)
  • Kafa al-Zoobi. Leila, neige et Lyudmila. Roman. Traduit de l'arabe en russe, publié dans 2010, à la maison d'édition Al-Marginem (Saint-Pétersbourg)

Education:

  • 1980-1986 - Université d'État d'Azerbaïdjan, faculté d'études orientales, spécialité "traducteur de la langue arabe"

Coût des services de traduction:

servicecoût de
Interprétation lors des célébrations (bureau d'enregistrement, mariage) à partir de 39 € / heure, 195 € / jour
Traduction d'excursions, services de guides à partir de 39 € / heure, 195 € / jour
Personnel de promotion (sur stand) à partir de 39 € / heure, 195 € / jour
Interprétation à l'exposition à partir de 41 € / heure, 205 € / jour
Accompagnement dans les négociations commerciales à partir de 41 € / heure, 205 € / jour
Traduction médicale (pour consultation à la clinique) à partir de 43 € / heure, 215 € / jour
Traduction technique (pour négociations techniques) à partir de 43 € / heure, 215 € / jour
Interprétation judiciaire (police, tribunal, etc.) à partir de 51 € / heure, 254 € / jour
Interprétation lors de présentations à partir de 51 € / heure, 254 € / jour
Traduction par un notaire (lors de l'enregistrement des documents) à partir de 51 € / heure, 254 € / jour
Interprétation lors de conférences de presse à partir de 51 € / heure, 254 € / jour
Traduction lors d'un séminaire, formation (consécutive) à partir de 47 € / heure, 234 € / jour
Traduction simultanée (pour conférences et séminaires), sans équipement à partir de 59 € / heure, 293 € / jour
Rendez-vous (par téléphone) avec des partenaires, des médecins, des avocats à partir de 43 € / rendez-vous
Services de traduction téléphonique (Skype, appel téléphonique) 1, - € / min + 20 € par appel
Rendez-vous à l'aéroport, transfert, assistance au logement contractuel
  • Le coût est indiqué pour l'orientation.
  • Commande minimum - heures 2 pour le départ
  • Pour les commandes du soir (après 21: 00), le coût d'un taxi pour le traducteur est payé.
  • Supplément en cas d'urgence (pour 24ch. Before) - 20%
  • Modes de paiement: espèces, virements non monétaires (en roubles, euros), carte, paypal, Yandex.
  • Si nécessaire, les documents de rapport (reçu, acte d’achèvement) sont fournis.

   

   

 

Interprètes similaires dans cette ville

37054 ID 1092846 / Yuri
Traductrice technique et commerciale
Traductrice technique et commerciale. Ingénieur économiste - logistique, transport ferroviaire, construction et architecture. Économiste - économie d'entreprise, marchés financiers. Sociologie et psychologie de masse ...
24484 ID 998416 / Ilona
ilona bulgare khmer allemand italien arabe russe interprète traducteur Langues de travail: bulgare, khmer, allemand, italien, arabe, russe.
Traducteur assermenté pour le travail dans les bureaux de notaire, les tribunaux et les commissariats de police. Langues de travail: Bulgare, khmer, allemand, italien, arabe, russe... Langage supérieur ...
23675 ID 998429 / Tanya
tanja arabe japonais anglais espagnol russe slovaque interprète traductrice Traductrice juridique pour accompagner un notaire et lors des audiences. Langues de travail: arabe, japonais, anglais, espagnol, russe, slovaque
Traducteur juridique pour accompagner un notaire et lors des audiences du tribunal. Langues de travail: Arabe, japonais, anglais, espagnol, russe, slovaque... Support de transaction (achat ...
15941 Anastasia
Traducteur à Moscou
Synchrone traducteur dans le domaine de la culture, de l'éducation, de l'architecture et de la construction avec une éducation philologique supérieure. Expérience au cours des années 5. Traducteur du projet sur la ligne de produits ...
38519 ID 2998345 / Anastasia
anastasia arabe turc italien espagnol anglais russe interprète traductrice Traductrice pour expositions et conférences - arabe, turc, espagnol, italien, anglais, russe - Anastasia
Traductrice d'expositions et de conférences avec une formation linguistique supérieure et un diplôme de traducteur. Anastasia parle 6 langues: Arabe, turc, espagnol, italien, anglais, russe... Expérience…
37260 ID 9818723 / Igor
Traducteur de formation linguistique supérieure
Traducteur, guide, guide touristique, assistant touristique avec un enseignement linguistique supérieur. Fournira une interprétation de divers sujets de l'anglais au russe et à la langue locale. C'est particulièrement intéressant ...