Traducteur à Erevan, Arménie - Russe, Anglais, Arménien - à partir de 17 € par heure ou 129 € par jour.
Linguiste diplômée, enseignante et traductrice à Erevan. Elle est diplômée du Master en philologie anglaise. Au fil des ans, 9 a dirigé les services de traduction et de protocole. Fournit une traduction orale consécutive et simultanée lors de réunions, conférences, conférences et autres événements. Elle a participé en tant que traductrice à plusieurs projets 20 à Erevan. Services de traduction à l'ambassade des États-Unis.
 |
Nom du traducteur: Alla
ID du traducteur: 15275
Pays: Arménie
Vous pouvez commander un interprète dans la ville: Erevan / Erevan
Langues de traduction: Russe, anglais, arménien
Y a-t-il une voiture privée: Oui
Expérience:
- 1995 - Université de relations internationales 2007. Anania Shirakatsi. Faculté de Philologie Romane-Germanique. Maître de conférences en lexicologie, grammaire anglaise théorique, grammaire anglaise pratique, histoire locale. Arménie
- CENTRE LINGUISTIQUE 2001-2002 "LEVIES KENTRON". Position: tuteur en anglais. Arménie
- 2007-2016 UAB «PLANTE DE NAIRIT». Département international. Le chef du groupe de traduction. Chef du protocole. Développement de la politique de l'entreprise et assistance à sa mise en œuvre. Coordination des relations extérieures. Coordination des relations entre les départements des ministères et de l'entreprise. Analyse des rapports, préparation des rapports internes et préliminaires. Traduction de documents internes à l'entreprise en anglais et en russe. Traduction d'articles, de plans d'entreprise, de rapports, d'études de marché, de projets de subventions, de documents d'appels d'offres, de cahiers des charges, de spécifications techniques, de contrats, de rapports financiers, de documents d'analyse financière, de lois et de règlements. Traduction simultanée en anglais, russe. Collecte de données (analyse de marché). Organisation et coordination de réunions. Préparation de l'ordre du jour, la préparation des ordres du jour. Participation à des réunions avec des représentants de diverses entreprises et partenaires. Rédaction de protocoles lors de diverses réunions, événements.
Education:
- Université arménienne 1990-1995. Anania Shirakatsi. Faculté de Philologie Romane-Germanique. Langue anglaise. Linguiste, traductrice, professeur d'anglais. Arménie
- 2005-2006 Université des relations internationales. Anania Shirakatsi. Langue anglaise. Maîtrise Diplôme avec mention. Arménie
Coût des services de traduction:
| service | coût de | |
|---|---|---|
| Interprétation lors des célébrations (bureau d'enregistrement, mariage) | à partir de 17 € / heure, 129 € / jour | |
| Traduction d'excursions, services de guides | à partir de 17 € / heure, 129 € / jour | |
| Personnel de promotion (sur stand) | à partir de 17 € / heure, 129 € / jour | |
| Interprétation à l'exposition | à partir de 18 € / heure, 135 € / jour | |
| Accompagnement dans les négociations commerciales | à partir de 18 € / heure, 135 € / jour | |
| Traduction médicale (pour consultation à la clinique) | à partir de 19 € / heure, 142 € / jour | |
| Traduction technique (pour négociations techniques) | à partir de 19 € / heure, 142 € / jour | |
| Interprétation judiciaire (police, tribunal, etc.) | à partir de 22 € / heure, 168 € / jour | |
| Interprétation lors de présentations | à partir de 22 € / heure, 168 € / jour | |
| Traduction par un notaire (lors de l'enregistrement des documents) | à partir de 22 € / heure, 168 € / jour | |
| Interprétation lors de conférences de presse | à partir de 22 € / heure, 168 € / jour | |
| Traduction lors d'un séminaire, formation (consécutive) | à partir de 20 € / heure, 155 € / jour | |
| Traduction simultanée (pour conférences et séminaires), sans équipement | à partir de 26 € / heure, 194 € / jour | |
| Rendez-vous (par téléphone) avec des partenaires, des médecins, des avocats | à partir de 19 € / rendez-vous | |
| Services de traduction téléphonique (Skype, appel téléphonique) | 1, - € / min + 9 € par appel | |
| Rendez-vous à l'aéroport, transfert, assistance au logement | contractuel | |
|
||
Interprètes similaires dans cette ville
33536
Traducteur technique agréé avec plus de 6 ans d'expérience dans le domaine de l'interprétation. Langues de traduction: Arabe, coréen, turc, indonésien, hindi, anglais, russe... De l'expérience en ...
48370
Traducteur certifié dans le tourisme, la médecine et l'agriculture, diplômé de l'université. Kapodistrias, Faculté de philosophie, Département de philologie anglaise. Professeur privé ...
24357
Traducteur bulgare, anglais, italien, letton, russe Enseignement linguistique supérieur. Je travaille comme traductrice professionnelle lors de conférences, expositions, séminaires, ...
49196
Traducteur professionnel pour la traduction de séminaires et de grandes expositionsY compris traduction à distance négociations et accompagnement des transactions immobilières, la conclusion de contrats, la solution du courant ...
42561
Traducteur juridique pour accompagner le notaire lors de la vente et de l'achat de biens immobiliers et autres biens. Langues de travail: Hindi, tamoul, cingalais, vietnamien, anglais, russe…
48046
Interprète simultané et consécutif de haut niveau avec Anglais, finnois, italien, russe et allemand langues. Interprétation lors de négociations, séminaires, conférences. Elle a travaillé comme traductrice en ...
