Traductor en Aalen, Alemania - ruso, alemán, inglés, polaco - desde 32 € por hora o 272 € por día.

Traductora certificada en Aalen con muchos años de experiencia, los idiomas de trabajo son inglés, alemán, polaco, ruso (nativo). Dos estudios superiores, lingüísticos y culturales (NGPU y Europa-Universidad Viadrina, Alemania), calificaciones adicionales: inglés de negocios, gerente de ventas, experto multilingüe, TESL. Asistencia a exposiciones, reuniones, negociaciones comerciales, conferencias y seminarios en Aalen. Experiencia con 1998 del año.

Traductor en Aalen, Alemania - ruso, alemán, inglés, polaco - desde 32 € por hora o 272 € por día.

Nombre del traductor: Olga

ID del traductor: 344305

país: Alemania

Puedes pedir un intérprete en la ciudad: Aalen / Aalen

Idiomas de traducción: Ruso, alemán, inglés, polaco

¿Hay un coche privado?

Experiencia laboral (lista parcial):

  • 1998 - presente: interpretación, traducción, corrección de pruebas para agencias de traducción.
  • Traducción en el área de gobierno / política general. Gobierno de Moscú (mesas redondas anuales, negociaciones); Ministerio de Industria y Comercio de la Federación Rusa; Ministerio de Cultura de la Federación Rusa; Proceso de Praga / UE. Iniciativa de asilo y migración;
  • Traducción en el ámbito de la gestión / política corporativa. IMC Group Consulting Ltd. Iniciativa TACIS para Rusia (proyecto de la UE); Boston Consulting Group;
  • Traducción en el campo de los procesos y tecnologías de producción. Industria automotriz; CeBIT; GAZPROM; Feria de Hannover; Foro de petróleo y gas. Conferencia de Tecnología (Berlín); Foro sobre energías renovables en Hannover;
  • Traducción en el campo de las energías renovables y el medio ambiente. ONU: Fondo para el Medio Ambiente Mundial / Proyectos de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Administración de la Conservación; REMONDIS SE & Co. KG; SONNENKRAFT GmbH
  • Traducción en el campo de las ciencias culturales / sociales. Academia Alemana de Cine y Televisión en Berlín; Instituto Arqueológico Alemán; Barbara etz filmproduktion; Conjunto de Berlín; EIKON MEDIA GmbH; HAU Hebbel am Ufer (Berlín); Festival "Máscara de oro" (Moscú).

educación:

  • 2018 Johannes Gutenberg University Mainz, ISG / alemán para traductores
  • 2006-2009 Europa-Universidad Viadrina (Alemania). Master en Estudios Europeos / Experto Multilingüe (Inglés, Alemán, Polaco)
  • 1994-1998 Universidad Estatal de Novosibirsk (Federación de Rusia). Licenciatura, Facultad de Filología. Especialidad: lingüística aplicada (inglés y ruso); Enfoque: Inglés de negocios

Costo por servicios de traducción:

Услугаcosto de
Traducción en las celebraciones (oficina de registro, boda).desde 32 € / hora, 272 € / día
Traducción de excursiones, servicios de guía.desde 32 € / hora, 272 € / día
Personal promocional (en stand)desde 32 € / hora, 272 € / día
Traducción en la exposición.desde 34 € / hora, 286 € / día
Apoyo en negociaciones comerciales.desde 34 € / hora, 286 € / día
Traducción médica (para consulta en la clínica).desde 35 € / hora, 299 € / día
Traducción técnica (para negociaciones técnicas)desde 35 € / hora, 299 € / día
Traducción judicial (en la policía, en el tribunal)desde 42 € / hora, 354 € / día
Traducción a presentacióndesde 42 € / hora, 354 € / día
Traducción por un notario (en el registro de documentos)desde 42 € / hora, 354 € / día
Traducción de conferencias de prensa.desde 42 € / hora, 354 € / día
Traducción en un seminario, formación (consecutiva).desde 38 € / hora, 326 € / día
Traducción simultánea (para conferencias y seminarios), sin equipamiento.desde 48 € / hora, 408 € / día
Nombramiento de una reunión (por teléfono) con socios, médicos, abogadosdesde 35 € / cita
Servicios de traducción telefónica (Skype, llamada telefónica).1, - € / min + 16 € por llamada
Reunión en el aeropuerto, traslado, asistencia en alojamiento.договорная
  • El costo está indicado para la orientación.
  • Pedido mínimo - 2 horas de salida.
  • Para pedidos nocturnos (después de 21: 00) se paga el costo de un taxi para el traductor.
  • Recargo por urgencia (para 24ch. Antes) - 20%.
  • Métodos de pago: efectivo, transferencia no monetaria (en rublos, euros), tarjeta, paypal, Yandex.
  • Si es necesario, se proporcionan documentos de presentación (recibo, acta de finalización).

   

   

 

Intérpretes similares en esta ciudad.

33303 ID 4481273 / Anna
Traductor experimentado con dos estudios superiores.
Traductor en periodismo y entrevistas con dos educaciones superiores: Universidad Estatal de Moscú (administración pública) y Universidad de la Amistad de los Pueblos (periodismo). Tiene experiencia como periodista, ...
34037 ID 100287 / Michael
michael traductor intérprete español italiano inglés ruso francés Idiomas de trabajo: español, italiano, inglés, ruso, francés.
Traductor para eventos públicos, discursos y lanzamientos de nuevos productos. Idiomas de trabajo: Español, Italiano, Inglés, Ruso, Francés... Muchos años de experiencia, te acompañarán a ...
4344 ID 1013132 / Irena
Traductor de búlgaro, inglés, italiano, letón, ruso - Irena
Traductor de búlgaro, inglés, italiano, letón, ruso Educación lingüística superior. Trabajo como traductora profesional en congresos, exposiciones, seminarios, ...
11761 Artyom
Artyom traductor intérprete inglés alemán italiano francés ruso Traductor experimentado en las áreas de informática, gestión de eventos y áreas técnicas - Artem
Traductora con experiencia en el campo de las TI, gestión de eventos y áreas técnicas. Idiomas de trabajo: Alemán, inglés, francés, ruso, italiano. Espontáneo, positivo, profesional, ...
19101 ID 17119 / Olga
Traductor médico certificado: acompañamiento en clínicas durante el examen, diagnóstico, tratamiento, parto y operaciones. Olga
Traductor médico certificado - Acompaña en clínicas durante el examen, diagnóstico, tratamiento, parto y operaciones. Ella acompañó repetidamente a los pacientes en las principales clínicas del país, ...
32814 ID 3309275 / Vyacheslav
Traductora técnica en el campo de la aviación, seguros, producción y tecnología.
Traductor general En los campos de aviación, seguros, producción y tecnología, turismo y recreación.. 7 años de experiencia en una de las compañías internacionales más grandes, experiencia y trabajo en ...