Traductor en Riga, Letonia - ruso, polaco, inglés, estonio, letón, español - desde € 19 por hora o € 170 por día.

Intérprete en riga. Políglota, filóloga de lenguas eslavas, habla polaco, ruso, inglés, estonio, letón y español. También sé checo en el nivel A2. Tengo experiencia como traductora e intérprete. Traducido por escrito para proyectos como Ethereum Classic, y también colaboró ​​y continúa colaborando con varias agencias de traducción como Skrivanek Baltic o tekstiabi.ee. Además, me dedico a traducir subtítulos para la empresa letona Tantuki Production y ahora es uno de mis proyectos favoritos. En cuanto a la interpretación, la trato como parte de mi trabajo en Western Union, donde traduzco polaco-inglés-ruso en parejas en Riga. Servicios de traducción en la Embajada de los Estados Unidos y otros departamentos diplomáticos.

Traductor en Riga, Letonia - ruso, polaco, inglés, estonio, letón, español - desde € 19 por hora o € 170 por día.

Nombre del traductor: Peter

ID del traductor: 127182

país: Letonia

Puedes pedir un intérprete en la ciudad: Riga / Riga

Idiomas de traducción: ruso, polaco, inglés, estonio, letón, español

¿Hay un coche privado? No

Experiencia:

  • Periodista en el periódico letón "Vesti" a partir de febrero 2014. Formalmente, trabajo allí hasta el presente, porque el contrato de trabajo está vigente. De hecho, dejó de trabajar para mudarse de Riga a Tartu y cambiar la administración del comité editorial. Principalmente escribió artículos, reportajes, tomó fotografías y entrevistó.
  • Entrevistador, realizó una encuesta sociológica y una encuesta sobre escuelas estonias. Tema de la investigación: el problema del abuso sexual en adolescentes. El estudio fue organizado por la Universidad de Tartu y el Ministerio de Justicia de la República de Estonia.
  • Traductor en OrienTrade, direcciones principales: traducciones estonio-letón y ruso-letón, tema: productos cosméticos.
  • Intérprete en la oficina de Internet tekstiabi.ee, direcciones principales: traducción del estonio, polaco, letón e inglés al ruso. En algunos casos, traducciones ruso-polaco, estonio-polaco, ruso-inglés, letón-polaco, letón-inglés, inglés-polaco, español-inglés y español-ruso.
  • Traductor en Skrivanek Báltico, las principales direcciones de traducción: estonio-ruso y polaco-ruso.
  • Redactor, traductor
  • Traductor de artículos en Ethereum Classic. Recurso informativo sobre la criptomoneda.
  • Director de publicidad en BergGroup. Redacción en ruso e inglés, creación de WhitePaper, textos de relaciones públicas, llenado y administración de páginas con contenido en redes sociales, preparación de presentaciones, etc.

educación:

  • Universidad de Letonia - de 2010 a 2014. Especialización: Licenciado en filología eslava, estudiado en el módulo de periodismo, crítica y lingüística.
  • Universidad de Tartu - con 2014, actualmente estudiando. Especialización: Máster en Filología Eslava, además de estudiar en el módulo de lengua y cultura japonesas.
  • Universidad de Mary Curie Sklodowska en Lublin. Cursos de lengua y cultura polaca, escuela de verano, año 2014, todo el mes de julio.

Costo por servicios de traducción:

Услугаcosto de
Traducción en las celebraciones (oficina de registro, boda). desde 19 € / hora, 170 € / día
Traducción de excursiones, servicios de guía. desde 19 € / hora, 170 € / día
Personal promocional (en stand) desde 19 € / hora, 170 € / día
Traducción en la exposición. desde 20 € / hora, 179 € / día
Apoyo en negociaciones comerciales. desde 20 € / hora, 179 € / día
Traducción médica (para consulta en la clínica). desde 21 € / hora, 187 € / día
Traducción técnica (para negociaciones técnicas) desde 21 € / hora, 187 € / día
Traducción judicial (en la policía, en el tribunal) desde 25 € / hora, 221 € / día
Traducción a presentación desde 25 € / hora, 221 € / día
Traducción por un notario (en el registro de documentos) desde 25 € / hora, 221 € / día
Traducción de conferencias de prensa. desde 25 € / hora, 221 € / día
Traducción en un seminario, formación (consecutiva). desde 23 € / hora, 204 € / día
Traducción simultánea (para conferencias y seminarios), sin equipamiento. desde 29 € / hora, 255 € / día
Nombramiento de una reunión (por teléfono) con socios, médicos, abogados desde 21 € / cita
Servicios de traducción telefónica (Skype, llamada telefónica). 1, - € / min + 10 € por llamada
Reunión en el aeropuerto, traslado, asistencia en alojamiento. договорная
  • El costo está indicado para la orientación.
  • Pedido mínimo - 2 horas de salida.
  • Para pedidos nocturnos (después de 21: 00) se paga el costo de un taxi para el traductor.
  • Recargo por urgencia (para 24ch. Antes) - 20%.
  • Métodos de pago: efectivo, transferencia no monetaria (en rublos, euros), tarjeta, paypal, Yandex.
  • Si es necesario, se proporcionan documentos de presentación (recibo, acta de finalización).

   

   

 

Intérpretes similares en esta ciudad.

63673 ID 100287 / Michael
michael traductor intérprete español italiano inglés ruso francés Idiomas de trabajo: español, italiano, inglés, ruso, francés.
Traductor para eventos públicos, discursos y lanzamientos de nuevos productos. Idiomas de trabajo: Español, Italiano, Inglés, Ruso, Francés... Muchos años de experiencia, te acompañarán a ...
53160 ID 24484 / Natalia
Traductor médico: acompañamiento en clínicas durante el tratamiento y la rehabilitación.
Traductor medico gran experiencia Esta comprometido Acompañar a los pacientes en las clínicas, si es necesario, organizar la llegada del paciente y seleccionar la clínica.. Experiencia en dos grandes empresas ...
44462 ID 40485 / Oksana
Traductora licenciada con dos entidades universitarias, Ph.D. en filología - Oksana
Traductor con licencia Acompañar en difíciles negociaciones y audiencias. (en corte, policia, temblor, etc.). Dos estudios universitarios, candidato a las ciencias filológicas. Acompañado por ...
56675 Artyom
Artyom traductor intérprete inglés alemán italiano francés ruso Traductor experimentado en las áreas de informática, gestión de eventos y áreas técnicas - Artem
Traductora con experiencia en el campo de las TI, gestión de eventos y áreas técnicas. Idiomas de trabajo: Alemán, inglés, francés, ruso, italiano. Espontáneo, positivo, profesional, ...
47582 Anastasia
Traductor en moscú
Síncrono Traductora en el ámbito de la cultura, la educación, la arquitectura y la construcción. Con mayor educación filológica. Experiencia a lo largo de 5 años. Traductor del proyecto en la línea de productos ...
41078 ID 1013132 / Martin
Traductor de inglés, francés, ruso
Traductor de inglés, francés, ruso, portugués Me gradué de la Facultad de Lingüística de la Universidad Internacional de París. Hablo perfectamente Francés inglés, ...