Intérprete en Brujas, Bélgica - ruso, inglés, holandés, hebreo - desde 49 € por hora o 430 € por día.
Traductor experimentado en Brujas. Se graduó en la Universidad Estatal de Lingüística de Moscú. Experiencia como traductor con 1988. Excelente conocimiento de ruso, inglés, holandés y hebreo, conocimientos básicos de francés e italiano. Brinda servicios de interpretación en Brujas en exposiciones, reuniones de negocios, presentaciones.
 |
Nombre del traductor: Alena
ID del traductor: 696419
país: Bélgica
Puedes pedir un intérprete en la ciudad: Brujas / Brujas
Idiomas de traducción: Ruso, inglés, holandés, hebreo
¿Hay un coche privado? Sí
Experiencia:
- Mayo 2017 - Director asistente, ceremonia de clausura de los Juegos Asiáticos, Ashgabat, Turkmenistán.
- Director de 2015, para celebrar la celebración del aniversario de 400 Carolus-Borromeuskerk, Amberes
- 2015, Director, Ceremonias de los Juegos Olímpicos de 1 en Europa, Baku
- El Director de 2014, 1000 vota por la paz, Bruselas
- 2014 Director asistente, la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos y la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos.
- 2013 Gerente de Turismo, Royal Ballet of Flanders.
- 2011-Nast Subdirector de proyectos de ópera, Compagnia Finzi Pasca. Aida, Requiem, una producción conjunta de Compagnia Finzi Pasca (Suiza) y el Teatro Mariinsky (San Petersburgo)
- 2009- Director de giras y director de 2011, que lidera Donke, la coproducción Compagnia Finzi Pasca / Chekhov Festival (Suiza / Rusia)
- 2005- 2009 Manager / Translator, Festival Internacional de Chekhov, Moscú
- Dirigida por 2004 en una producción conjunta de Opera Studio (Gent) y Vlaamse Opera (Amberes).
- 2002 Un tour manager para un grupo de artistas rusos en Taiwan.
- 1998-1999 Asistente de producción en Pelon Film LTD, Tel Aviv.
- 1997-1998 Director de escena, Tel Aviv.
- 1992-1997 Director y Director Asistente, New Israel Opera, Tel Aviv.
- Asistente de producción de 1991 para la Autoridad de Radiodifusión de Israel, Departamento de Noticias, Moscú.
- Traductor 1989-1991. GOSKONERT - Organización de Asistencia Estatal, Moscú.
educación:
- 1986-1991 años Master of Linguistics. Universidad Estatal de Lingüística de Moscú. Departamento de ingles
- Septiembre-diciembre 2016. Curso de primeros auxilios en la Cruz Roja (especialista certificado en primeros auxilios).
- Septiembre 2011-Mayo 2012 Curso de italiano (CO.A.SC.IT Vlaanderen VZW)
- 2003, 2004. Varias etapas de los cursos de idioma holandés para extranjeros (VDAB-UFSIA)
- Enero-mayo 1993 curso de hebreo, Tel Aviv
Costo por servicios de traducción:
| Услуга | costo de | |
|---|---|---|
| Traducción en las celebraciones (oficina de registro, boda). | desde 49 € / hora, 430 € / día | |
| Traducción de excursiones, servicios de guía. | desde 49 € / hora, 430 € / día | |
| Personal promocional (en stand) | desde 49 € / hora, 430 € / día | |
| Traducción en la exposición. | desde 51 € / hora, 452 € / día | |
| Apoyo en negociaciones comerciales. | desde 51 € / hora, 452 € / día | |
| Traducción médica (para consulta en la clínica). | desde 54 € / hora, 473 € / día | |
| Traducción técnica (para negociaciones técnicas) | desde 54 € / hora, 473 € / día | |
| Traducción judicial (en la policía, en el tribunal) | desde 64 € / hora, 559 € / día | |
| Traducción a presentación | desde 64 € / hora, 559 € / día | |
| Traducción por un notario (en el registro de documentos) | desde 64 € / hora, 559 € / día | |
| Traducción de conferencias de prensa. | desde 64 € / hora, 559 € / día | |
| Traducción en un seminario, formación (consecutiva). | desde 59 € / hora, 516 € / día | |
| Traducción simultánea (para conferencias y seminarios), sin equipamiento. | desde 74 € / hora, 645 € / día | |
| Nombramiento de una reunión (por teléfono) con socios, médicos, abogados | desde 54 € / cita | |
| Servicios de traducción telefónica (Skype, llamada telefónica). | 1, - € / min + 25 € por llamada | |
| Reunión en el aeropuerto, traslado, asistencia en alojamiento. | договорная | |
| ||
Intérpretes similares en esta ciudad.
1076
Traductor de inglés, chino, español, persa, ruso Traductora profesional con 6 años de experiencia en grandes empresas. Servicios de soporte para reuniones, negocios ...
16585
Traductora de bodas, inscripción matrimonial en el registro civil, aniversarios, eventos corporativos, cenas. Inglés, árabe, turco, chino, ruso, alemán. Acompañamiento en ceremonias nupciales y ...
32529
Traductora en el campo de las humanidades con formación superior pedagógica y filológica. Se graduó de la Universidad Estatal Pedagógica con un diploma de especialista, especializándose en ...
16704
Intérprete con 8 años de experiencia en el ámbito del deporte y la negociación empresarial. Realiza traducciones orales consecutivas y simultáneas de Inglés, alemán, holandés, francés, ruso ...
19375
Guía-traductor, guía turístico, asistente personal en viajes de negocios y turísticos. Idiomas de trabajo: Árabe, uzbeko, turco, azerbaiyano, armenio, kazajo, ruso... Organiza excursiones, ...
31988
Traductor certificado En turismo, medicina y agricultura., un graduado de la universidad. Kapodistrias, Facultad de Filosofía, Departamento de Filología Inglesa. Profesor privado ...
