Traductor en San Sebastián, España - ruso, español, inglés - desde 37 € por hora o 295 € por día.

Cualquier tipo de traducción en San Sebastián: interpretación, traducción consecutiva, traducción escrita, informal, de negocios, asistencia durante negociaciones comerciales, eventos privados y viajes. Educación jurídica superior, vivo en España desde 2010, habla español e inglés con fluidez. Amplia experiencia en traducción durante excursiones y degustaciones en bodegas, visitas a museos, fábricas, clases magistrales, negociaciones comerciales en San Sebastián, acompañamiento a eventos privados, bodas, matrimonios, entrevistas en instituciones públicas españolas, viajes de negocios y viajes.

Traductor en San Sebastián, España - ruso, español, inglés - desde 37 € por hora o 295 € por día.

Nombre del traductor: Natalia

ID del traductor: 121767

país: España

Puedes pedir un intérprete en la ciudad: San Sebastian / San Sebastian

Idiomas de traducción: Ruso, español, ingles

¿Hay un coche privado?

Experiencia:

  • La abogada asistente María Teresa de la Cruz. Vitoria. Representación de casos escritos y judiciales en la Secretaría de los tribunales de Vitoria, visitas a los tribunales, solicitudes de registros, informes, actas, procedimientos en los tribunales, negociaciones en diferentes órganos judiciales, trabajo con documentos, preparación de procedimientos.
  • Guia turistica Trabajó como guía para los turistas rusos. Colaboró ​​con la agencia de viajes Los Cazaventuras, realizó excursiones, reuniones con periodistas, ferias de turismo, desarrollo de programas turísticos, traducción de documentos al ruso.
  • Trabaja como traductor. Experiencia en traducción para empresas (en español, ruso e inglés). Escribió artículos y noticias de turismo para algunos blogs en redes sociales.
  • Asesora legal. Efectiva empresa de medios. Cartas de la empresa, modificación, liquidación, reorganización empresarial, aumento y reducción del capital social, preparación y preparación de todo tipo de contratos y documentos comerciales, protección ante los tribunales.
  • Asesora legal. TNT Express Worldwide (CIS). Derecho corporativo. Registro de empresas, cambios en los documentos constitutivos, preparación y redacción de contratos, gestión de la base contractual, representación de los intereses de la empresa ante las autoridades fiscales y los tribunales.
  • Asesora legal. Casa Internacional BKC. Concesión de licencias en el campo de la educación, cooperación con el Ministerio de Educación de la Federación Rusa. Soporte y registro de contratos de venta y arrendamiento. Permiso de trabajo para trabajadores extranjeros. Elaboración de dictámenes jurídicos, registro de marcas.

educación:

  • Universidad Estatal de Administración de Tierras, Rusia. Facultad de Derecho. Titulación: Licenciatura en Derecho.
  • CEAM Academy, Vitoria-Gasteas - Relojes 800. Curso "Actividad de gestión administrativa".
  • CETIC, Vitoria-Gasteiz. El curso del promotor de turismo enológico, gastronómico y cultural.
  • Curso de Padres Euskera, organizado por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.
  • El Instituto Cervantes de Moscú. Curso de español, C1 (nivel alto de lenguas habladas y escritas)
  • BKC-International House, cursos de inglés, nivel avanzado.

Precios por servicios de traducción:

Услугаcosto de
Traducción en las celebraciones (oficina de registro, boda).desde 37 € / hora, 295 € / día
Traducción de excursiones, servicios de guía.desde 37 € / hora, 295 € / día
Personal promocional (en stand)desde 37 € / hora, 295 € / día
Traducción en la exposición.desde 39 € / hora, 310 € / día
Apoyo en negociaciones comerciales.desde 39 € / hora, 310 € / día
Traducción médica (para consulta en la clínica).desde 41 € / hora, 325 € / día
Traducción técnica (para negociaciones técnicas)desde 41 € / hora, 325 € / día
Traducción judicial (en la policía, en el tribunal)desde 48 € / hora, 384 € / día
Traducción a presentacióndesde 48 € / hora, 384 € / día
Traducción por un notario (en el registro de documentos)desde 48 € / hora, 384 € / día
Traducción de conferencias de prensa.desde 48 € / hora, 384 € / día
Traducción en un seminario, formación (consecutiva).desde 44 € / hora, 354 € / día
Traducción simultánea (para conferencias y seminarios), sin equipamiento.desde 56 € / hora, 443 € / día
Nombramiento de una reunión (por teléfono) con socios, médicos, abogadosdesde 41 € / cita
Servicios de traducción telefónica (Skype, llamada telefónica).1, - € / min + 19 € por llamada
Reunión en el aeropuerto, traslado, asistencia en alojamiento.договорная
  • El costo está indicado para la orientación.
  • Pedido mínimo - 2 horas de salida.
  • Para pedidos nocturnos (después de 21: 00) se paga el costo de un taxi para el traductor.
  • Recargo por urgencia (para 24ch. Antes) - 20%.
  • Métodos de pago: efectivo, transferencia no monetaria (en rublos, euros), tarjeta, paypal, Yandex.
  • Si es necesario, se proporcionan documentos de presentación (recibo, acta de finalización).

   

   

 

Intérpretes similares en esta ciudad.

17096 ID 17119 / Olga
Traductor médico certificado: acompañamiento en clínicas durante el examen, diagnóstico, tratamiento, parto y operaciones. Olga
Traductor médico certificado - Acompaña en clínicas durante el examen, diagnóstico, tratamiento, parto y operaciones. Ella acompañó repetidamente a los pacientes en las principales clínicas del país, ...
18834 ID 998418 / Farida
farida árabe uzbeko turco armenio kazajo ruso inglés intérprete traductor Idiomas de trabajo: árabe, uzbeko, turco, azerbaiyano, armenio, kazajo, ruso.
Guía-traductor, guía turístico, asistente personal en viajes de negocios y turísticos. Idiomas de trabajo: Árabe, uzbeko, turco, azerbaiyano, armenio, kazajo, ruso... Organiza excursiones, ...
32151 Diana
Traductor En economía y política mundial.. Actualmente es estudiante de doctorado en la Facultad de Relaciones Internacionales. El traductor ha estado viviendo en el país desde 2010, libremente ...
16321 ID 497078 / Nodir
Traductor técnico en el campo de la electrónica, la tecnología química y la ingeniería - Nodirbek
Traductora técnica en el campo de la electrónica, la ingeniería química y la ingeniería mecánica. Idiomas de trabajo: Chino, inglés, ruso, árabe, turco... Más de 7 años de experiencia en traducciones químicas. productos, ...
17146 ID 998416 / Ilona
ilona búlgaro khmer alemán italiano árabe ruso intérprete traductor Idiomas de trabajo: búlgaro, jemer, alemán, italiano, árabe, ruso.
Traductora jurada para labores en notarías, juzgados y comisarías. Idiomas de trabajo: Búlgaro, jemer, alemán, italiano, árabe, ruso... Lingüística superior ...
16396 ID 15407 / Ilya
Intérprete para eventos deportivos y negociaciones - Ilya
Intérprete con 8 años de experiencia en el ámbito del deporte y la negociación empresarial. Realiza traducciones orales consecutivas y simultáneas de Inglés, alemán, holandés, francés, ruso ...