Interpreters and translators in Edinburgh 

If you need an interpreter from English or Russian in Edinburgh, then our experienced specialists will come to your aid. All of our translators and interpreters in the UK have a university degree and many years of experience. Added to everything else is a professional look, very tactful and courteous, which will give the seriousness of your organization.  Translation services at the US Embassy and other diplomatic departments.


Prices for the services of our translators:  

Translator to accompany the city from 40, - € / hour
Interpreter at the exhibition and business negotiations from 45, - € / hour
Medical interpreter from 45, - € / hour
Technical translator from 45, - € / hour
Interpreter at a seminar, training from 60, - € / hour
Simulataneous interpreter (one) from 110, - € / hour
Translation (DIN A4, Uncertified) from 30, - € / page
  • The minimum order is 3 hours per day.
  • For evening orders (after 21: 00), the customer pays the cost of a taxi for the interpreter. 
  • Urgent orders (24 hours before the start) - 20% surcharge.
  • Payment methods: cash, wire transfer (in rubles or euros), credit card, paypal, yandex-money.
  • A receipt and other required documents are provided.

Lingohaus translators are carefully selected by our specialists and thus guarantee the high quality of interpretation. In addition, each translator undergoes thorough training and edinburghtesting for knowledge of the protocol and communication etiquette before they begin to cooperate with us. Our team consists of 18 qualified translators in Edinburgh, which allows us to quickly select a specialized translator for you and reduce transportation costs and temporary losses during urgent orders. You can book an interpreter for 48 hours before the start of your event and, if necessary, change or remove your reservation. 

Types of translation and interpreting services provided

We provide consecutive translation, simultaneous interpretation and jingling. Each type of translation has its own special purpose. Consecutive interpreting in Edinburgh is used during visits to business negotiations, consultations in the clinic, in-person meetings, while accompanying at the exhibition and going to institutions. Simutaneous interpretation in Edinburgh is used exclusively at events with a large number of participants - at a conference, at a symposium, congress, seminar - where translation is required simultaneously for the entire audience. Eddiesburg shroshozh applies in cases where the situation allows the translator to whisper the translation to one or several participants sequentially or simultaneously. 


Translation and interpreting specialization 

Depending on the subject matter of your Edinburgh event, we provide the opportunity to select a translator profile. A specialized translator in Edinburgh will provide you with a quality translation. Our team is a medical translator, technical translator, economic translator. Our translators have experience in a wide range of fields - medicine, automotive, petroleum industry, tourism and travel, journalism, media, biology, chemistry, politics, economics, science and technology, religion, transport, architecture, sports, veterinary, and more. Many of our translators in Great Britain have advanced degrees in various fields and are ready to provide you with highly specialized translation services.

Quality control of interpretation

Quality is the most important aspect of interpretation. We have developed an independent quality assurance system - which, on the one hand, is based on providing the most detailed material to our translator before each order and on customer feedback on the other. This allows us to guarantee the high quality of our services and to eliminate as much as possible translators who do not allow us to maintain our standards.

Security and Privacy

All our translators comply with the basic requirements of security and confidentiality regarding everything heard and seen at the event. The translator does not have the right to extract any benefit from the information obtained in the course of his professional activities.

Clinics in Edinburgh with interpreter services  


  • Clinic Astley Ainslie Hospital, Edinburgh
  • Clinic Chalmers Hospital in Edinburgh
  • Clinic Corstorphine Hospital
  • Dental Clinic Edinburgh Dental Institute
  • Lauriston Building
  • Leith Community Treatment Center
  • Liberton hospital
  • Princess Alexandra Eye Pavilion
  • Royal Edinburgh Hospital
  • Children's Hospital Royal Hospital for Sick Children
  • Royal Infirmary of Edinburgh at Little France
  • Royal Victoria Hospital
  • Western General Hospital


Edinburgh exhibitions for translation services 


  • Edinburgh International Festival - International Opera, Music, Drama and Dance Festival
  • MCN Scottish Motorcycle Show - International Motorcycle and Motorsport Exhibition
  • Edinburgh International Festival - International Opera, Music, Drama and Dance Festival
  • Edinburgh Antiques & Collectors Fairs - Antiques and Collectibles Exhibition
  • ScotPlant Exhibition
  • ESGAR exhibition
  • Exhibition ESGAR - Liver Imaging Workshop
  • Book Fair - International Book Fair
  • Edinburgh Wedding Fair & Fashion Show - Exhibition of Wedding Accessories
  • Scotfairs Antique & Collectors Fair
  • The Agriscot exhibition is an exhibition of agriculture.
  • Royal Highland Show
  • Edinburgh Antiques & Collectors Fairs Exhibition


How to find and order a translator or interpreter in Edinburgh?

You can order an interpreter using the online booking system, or by calling us by phone. We will send you a commercial offer with the prices of available translators within a few hours.  

Contact us to book an interpreter or tanslator:

logo lingohaus xs