Interpreter and translator in Essen, Germany - Russian, English - from Euro 25 per hour

Business translator and interpreter in Essen with higher technical and secondary specialized economic education. Work experience over 5 years. He has experience in the technical and business areas of translation, ranging from initial meetings to closing deals. In addition, the translator worked in the spheres of ecology, economics, as well as in financial activities. Interpreted several times at high-level meetings and negotiations. Currently he lives in Essen and accompanies business people during negotiations and at exhibitions. 

Translator and interpreter in Neukirchen-Vlyune

Interpreter's name: Sharif

Translator ID: 74364

A country:  Germany

You can order an interpreter in the city:  Essen / Essen and other neighboring cities.

Interpretation languages: Russian, English, Tajik

Availability of a private car:  No

Education:  

  • 14 / 09 / 2014 – 2017 - Energy and Ecology, Bachelor, German University
  • 01 / 09 / 2006 – 23 / 06 / 2011 Diploma in Software Engineering, Tajik State University
  • 10 / 09 / 2005 – 18 / 06 / 2006 Language Certificate, Turkish, Turkey
  • 01 / 09 / 2000 – 25 / 06 / 2005 College of Informatics and Economics, Tajikistan

Experience:

  • 07/03/2011 – present - translator, part-time, (English-Russian, Russian-English), Coyne et Beller, Tractebel ENGIE, Paris (France).
  • 01 / 05 / 2013 – 06 / 11 / 2014 - translator, part-time job, IC Consulenten Company, Vienna (Austria)
  • 14 / 12 / 2011 – 30 / 04 / 2013 - Head of Department, Translation and Localization of Tender Documentation, CJSC "TADES" Dushanbe (Tajikistan)
  • 01 / 10 / 2011 – 30 / 11 / 2011 - trainee, University of Applied Sciences, Zwickau (Germany)
  • 03 / 09 / 2010 – 04 / 01 / 2011 - Volunteer at European Union, Dushanbe (Tajikistan)
  • 01 / 09 / 2010 – 01 / 01 / 2011 - volunteer at IAESTE (International Association for exchange students for technical experience), Dushanbe (Tajikistan)
  • 11 / 05 / 2009 – 30 / 08 / 2009 - Photographer / Seller, Six Flags Fiesta Texas, San Antonio (USA, Texas)
  • 12 / 01 / 2009 – 23 / 08 / 2010 - System Administrator, The State Service for Sanitary and Epidemiological Control, Dushanbe (Tajikistan)
  • 01 / 08 / 2007 – 31 / 01 / 2008 - Service Engineer, MLT, Dushanbe (Tajikistan)
  • 09 / 2006 – 02 / 2007 - Volunteer, National Patent and Information Center, Dushanbe (Tajikistan)
  • 01 / 07 / 2005 – 30 / 08 / 2005 - IT specialist at Halk ovozi, Dushanbe (Tajikistan)

Hourly rate: from 25 to 40 Euro per hour

Daily rate (for 8 hours): from 180 to 250 Euros per day

Minimum order: 2 hours per day

 

   

   

 

Similar interpreters in Essen