Translator and interpreter in Rome, Italy - Russian, Italian. From 29 € per hour or 200 € a day.
Higher philological and tourist education. Working languages: Italian-Russian, Russian-Italian. Both written and oral translations. Lives and works in Rome. Experience in the field of translation and maintenance for over 4 years. Ability to work in a team, and individually. Reliable and punctual. Good organizational skills.
Interpreter's name: Tatyana
Translator ID: 49519
A country: Italy
You can order an interpreter in the city: Rome / Rome
Interpretation languages: Russian, Italian, English (conversational)
Availability of a private car: No
- 01 / 07 / 2015 – 19 / 12 / 2015 Secretary, Hotel Scalinata di Spagna, Rome (Italy) Front and back office (booking, registration and check-out, customer reception)
- 01 / 01 / 2015 - b.v. Hostess, Translator, Guide, Rome (Italy) Written translations (Russian-Italian-Russian, English-Russian). Interpreting services for interpreters (Fiera di Roma, ECM Congresses, International exhibitions, Corporate lunches). Interpreter on farms (farm, wine production, oil). Tourist support (in Rome and the surrounding area). Assistance to Russian entrepreneurs in Rome. Support during negotiations and Skype-conferences.
- 01 / 01 / 2013 – 01 / 01 / 2015 River cruises. Bus tours in Central and Eastern Europe, St. Petersburg Guide / guide services for Italian groups. River cruises (Moscow - San Petersburg - Moscow). Accompanying multinational tourist groups in Europe (main areas - Latvia, Lithuania, Poland, Belarus, Germany, Finland, Sweden, the Czech Republic) Italian-Russian-Italian translations (documentation, contracts, websites)
- 01/01 / 2008–01 / 01/2013 Committee for International Relations of St. Petersburg, St. Petersburg (Russia) Organization of events, concerts, international exhibitions together with representatives of other countries.
- 01 / 06 / 2004-01 / 12 / 2007 Administrator at Goodwin Casino, St. Petersburg (Russia)
- 01/09 / 1994-01 / 06/2004 Secondary School, St. Petersburg (Russia)
- 01 / 09 / 2005-01 / 06 / 2010 Bachelor of Philology, State University. Herzen, St. Petersburg (Russia).
- 01/09/2014 - to the present day. University of Rome Sapiens, Department of Writing and Philosophy. Tourism.
Hourly rate: from 29 to 35 Euro per hour
Daily rate (for 8 hours): from 180 to 250 Euros per day
Minimum order: 2 hours per day
Similar interpreters in this city