Technical and medical translator in St. Petersburg, Russia - Russian, English. From 15 € per hour or 120 € per day.

Graduated from the translation department of the Faculty of Foreign Languages ​​of the Russian State Pedagogical University named after A.I. Herzen. At the moment, I am improving my qualifications as an interpreter, studying on the master's program "Simultaneous Interpretation (English)" at St. Petersburg State University. I have experience of working as a full-time translator in a company engaged in the paint and varnish industry. In this regard, we have experience in consecutive interpretation of business negotiations, stand translation at industry exhibitions and translation support.

Interpreter and translator in St. Petersburg

Interpreter's name: Maria

Translator ID: 450776

A country:  Russia

You can order an interpreter in the city:  Saint Petersburg and neighboring cities

Interpretation languages: Russian, English

Availability of a private car:  No

Experience:

  • Written translator, written translation from English and into English in the following areas: medical translation (translation of medical documentation, instructions for medical devices, medical websites); nuclear power (NPP pipelines, specialized software); technical specifications, instructions, certificates, feasibility studies, technical specifications (construction, geology, mechanical engineering, etc.); business documents (contracts, powers of attorney, certificates, statutory documents, etc.); marketing texts; art.
  • Written and interpreter. Written translation from English and into English. Topic: paints and varnishes. Technical translation of different types of texts: certificates of analysis, safety certificates, technical specifications, equipment instructions. Consecutive interpretation from English and into English at meetings, negotiations and professional exhibitions. Translation support for foreign partners of the company.
  • Freelance translator, translation from English to English. Topics: official correspondence, visa packages of documents, student health cards, individual reports from teachers.

Education:  

  • St. Petersburg State University, Faculty of Philology, Simutaneous interpretation (English)
  • Russian State Pedagogical University. A.I. Herzen, St. Petersburg, Faculty of Foreign Languages, Translation and Translation Studies

Prices for interpretation services:  

ServicePrice
Support at the exhibition, business negotiations from 15 € / hour or 120 € / day
Medical interpretation (for consultation at the clinic) from 15 € / hour or 120 € / day
Technical interpretation (for technical negotiations) from 15 € / hour or 120 € / day
Interpretation at a seminar, training (consecutive) from 19 € / hour or 150 € / day
Appointment of a meeting (by phone) with partners, doctors, lawyers from 35, - € / appointment
Telephone interpretation services (Skype conference, phone call) 1, - € / min + 15 € per call
Certified translation of documents (certificates, diplomas) from 15 € / page *
Meeting at the airport, transfer, assistance in accommodation negotiable
  • Cost is indicated for orientation.
  • Minimum order - 3 hours per order (interpretation)
  • For evening orders (after 21: 00), the customer pays the cost of a taxi for the interpreter. 
  • Urgent orders (24 hours before the start) - 20% surcharge.
  • Payment methods: cash, wire transfer (in rubles or euros), credit card, paypal, yandex-money.
  • A receipt and other required documents are provided.
  • Prices and costs are indicative, excluding transport and other costs

 

Similar interpreters in this city

25167 ID 998432 / Eugene
eugeny finnish thai italian english russian interpreter translator Translator from Finnish, Thai, Italian, English and Russian
Translator and interpreter in the field of culture, history and art. Translator with Finnish, Thai, Italian, English and Russian... Graduated from the Faculty of Art History. I am engaged in excursions and oral ...
41617 ID 4738291 / Yanuca
januka english japanese german spanish russian interpreter translator Ecology and biology translator - English, Japanese, Chinese, German, Spanish, Russian - Yanuca
Interpreter with higher education in the field of ecology, biology and medicine. Languages: English, Japanese, Chinese, German, Spanish, Russian... Has over 10 scientific publications. She lives in the country ...
25547 ID 497078 / Nodir
Technical translator in the field of electronics, chemical technology and engineering - Nodirbek
Technical translator in the field of electronics, chemical engineering and mechanical engineering. Working languages: Chinese, English, Russian, Arabic, Turkish... More than 7 years of experience in chemical translations products, ...
25595 ID 250538 / Vitali
Simultaneous interpreter for conferences and seminars - Vitali
Simultaneous interpreter for conferences and seminars. He has a higher education simultaneous interpreter (MA Conference interpreter). Experience with 2012 of the year. 2013 to 2017 worked as a translator for ...
22829 Katherine
katerina english spanish korean dutch french russian interpreter translator Translator and interpreter in the field of economics and politics - English, Spanish, Korean, Dutch, French, Russian - Katerina
Translator with higher education in the field of economics, politics and international relations. Working languages: English, Spanish, Korean, Dutch, French, Russian... Experience in ...
12571 ID 1013122 / Nigora
nigora arabic persian japanese german spanish russian interpreter translator Sworn translator with a higher linguistic education, specializing as a teacher of foreign languages. Working languages: Arabic, Persian, Japanese, German, Spanish, Russian
Sworn translator and interpreter for litigation and notary transactions - Arabic, Persian, Japanese, German, Spanish, Russian Sworn translator with a higher linguistic education in ...