Certified translator in St. Petersburg, Russia - Russian, Italian - from 19 € per hour or 120 € per day.

Certified translator from Italian and Russian in St. Petersburg with a higher philological education and experience in the field of translation and interpretation. Accompanied members of the OSCE commission, worked at exhibitions and academies. Provides humanitarian translation services. I will also provide services for the execution of orders of any complexity.

Interpreter and translator in St. Petersburg

Interpreter's name: Pauline

Translator ID: 442711

A country:  Russia

You can order an interpreter in the city:  Saint Petersburg and neighboring cities

Interpretation languages: Russian, Italian

Availability of a private car:  No


  • Translation
    * Books and articles on humanitarian subjects (philosophy, ethics, history of culture and literature)
    * Materials for exhibitions in the St. Petersburg State Museum of the History of Religion
    * Wine related texts
  • On-site interpreting
    * translation of lectures on the history of art and literature (Russian Christian Academy of Humanities)
    * volunteer work: escorting members of the OSCE commission - observers at the elections in St. Petersburg; participation in higher education exhibitions "Studiare in Italia"


  • 2017-2019: Graduate School of Philology, St. Petersburg State University, Master's degree with honors (specialty: linguistics, program "innovative translation technologies: Italian")

Prices for interpretation services:  

Support at the exhibition, business negotiations from 19 € / hour or 120 € / day
Medical interpretation (for consultation at the clinic) from 19 € / hour or 120 € / day
Technical interpretation (for technical negotiations) from 19 € / hour or 120 € / day
Interpretation at a seminar, training (consecutive) from 25 € / hour or 150 € / day
Simutaneous interpretation (for conferences and seminars), without equipment from € / hour or € / day
Appointment of a meeting (by phone) with partners, doctors, lawyers from 35, - € / appointment
Telephone interpretation services (Skype conference, phone call) 1, - € / min + 15 € per call
Certified translation of documents (certificates, diplomas) from 15 € / page *
Meeting at the airport, transfer, assistance in accommodation negotiable
  • Cost is indicated for orientation.
  • Minimum order - 3 hours per order (interpretation)
  • For evening orders (after 21: 00), the customer pays the cost of a taxi for the interpreter. 
  • Urgent orders (24 hours before the start) - 20% surcharge.
  • Payment methods: cash, wire transfer (in rubles or euros), credit card, paypal, yandex-money.
  • A receipt and other required documents are provided.
  • Prices and costs are indicative, excluding transport and other costs





Similar interpreters in this city

60448 ID 9818723 / Igor
Translator with higher linguistic education
Translator, guide, tour guide, tourist assistant with higher linguistic education. Will provide interpretation of various topics from English to Russian and local language. IT is particularly interesting ...
67740 Artyom
artyom english german italian french russian interpreter translator Experienced translator in IT, event management and technical areas - Artem
Experienced translator and interpreter in the field of IT, event management and technical areas. Working languages: German, English, French, Russian, Italian. Spontaneous, positive, professional, ...
47784 ID 998401 / Abdullah
abdulla arabic korean turkish indonesian hindi english interpreter translator Interpretation languages: Arabic, Korean, Turkish, Indonesian, Hindi, English.
Certified technical translator and interpreter with over 6 years of experience in the field of interpretation. Translation languages: Arabic, Korean, Turkish, Indonesian, Hindi, English, Russian... Experience in ...
45336 ID 497078 / Nodir
Technical translator in the field of electronics, chemical technology and engineering - Nodirbek
Technical translator in the field of electronics, chemical engineering and mechanical engineering. Working languages: Chinese, English, Russian, Arabic, Turkish... More than 7 years of experience in chemical translations products, ...
53896 ID 38958 / Gulf
Interpreter for diplomatic negotiations with the participation of Islamic representatives - Zalva
Provides translation and interpreting services mainly at meetings with representatives from Islamic countries. Languages: English, Arabic, Turkish, Indonesian, Chinese, Russian... She worked in various ...
67896 ID 37853 / Elena
lena portuguese greek czech itlian spanish russian english interpreter translator simultaneous interpreter - portuguese, greek, czech, italian, spanish, russian - Elena
Simultaneous and sworn translator. Passed the state exam and received the status of a sworn translator. Speaks 6 languages: Portuguese, Greek, Czech, Italian, Spanish, Russian... It has…