Certified translator in St. Petersburg, Russia - Russian, Italian - from 19 € per hour or 120 € per day.

Certified translator from Italian and Russian in St. Petersburg with a higher philological education and experience in the field of translation and interpretation. Accompanied members of the OSCE commission, worked at exhibitions and academies. Provides humanitarian translation services. I will also provide services for the execution of orders of any complexity.

Interpreter and translator in St. Petersburg

Interpreter's name: Pauline

Translator ID: 442711

A country:  Russia

You can order an interpreter in the city:  Saint Petersburg and neighboring cities

Interpretation languages: Russian, Italian

Availability of a private car:  No

Experience:  

  • Translation
    * Books and articles on humanitarian subjects (philosophy, ethics, history of culture and literature)
    * Materials for exhibitions in the St. Petersburg State Museum of the History of Religion
    * Wine related texts
  • On-site interpreting
    * translation of lectures on the history of art and literature (Russian Christian Academy of Humanities)
    * volunteer work: escorting members of the OSCE commission - observers at the elections in St. Petersburg; participation in higher education exhibitions "Studiare in Italia"

Education:  

  • 2017-2019: Graduate School of Philology, St. Petersburg State University, Master's degree with honors (specialty: linguistics, program "innovative translation technologies: Italian")

Prices for interpretation services:  

ServicePrice
Support at the exhibition, business negotiations from 19 € / hour or 120 € / day
Medical interpretation (for consultation at the clinic) from 19 € / hour or 120 € / day
Technical interpretation (for technical negotiations) from 19 € / hour or 120 € / day
Interpretation at a seminar, training (consecutive) from 25 € / hour or 150 € / day
Simutaneous interpretation (for conferences and seminars), without equipment from € / hour or € / day
Appointment of a meeting (by phone) with partners, doctors, lawyers from 35, - € / appointment
Telephone interpretation services (Skype conference, phone call) 1, - € / min + 15 € per call
Certified translation of documents (certificates, diplomas) from 15 € / page *
Meeting at the airport, transfer, assistance in accommodation negotiable
  • Cost is indicated for orientation.
  • Minimum order - 3 hours per order (interpretation)
  • For evening orders (after 21: 00), the customer pays the cost of a taxi for the interpreter. 
  • Urgent orders (24 hours before the start) - 20% surcharge.
  • Payment methods: cash, wire transfer (in rubles or euros), credit card, paypal, yandex-money.
  • A receipt and other required documents are provided.
  • Prices and costs are indicative, excluding transport and other costs

 

   

   

 

Similar interpreters in this city

39671 ID 1092846 / Yuri
Technical and business translator
Technical and business translator. Engineer-economist - logistics, rail transport, construction and architecture. Economist - business economics, capital markets. Sociology and psychology of mass ...
25843 ID 16013 / Robert
robert german english danish spanish turkish russian interpreter translator Legal translator for notary and court transactions - German, English, Danish, Spanish, Russian - Denis
Legal translator and interpreter for transactions at a notary, immigration issues, support in the courts. He also has extensive experience in marketing and translation with German, English, Danish, Spanish, ...
26561 ID 998426 / Alevtina
alevtina estonian italian french english russian croatian interpreter translator Business translator in banking and finance. Working languages: Estonian, Italian, French, English, Russian, Croatian.
Business translator and interpreter in banking and finance. Working languages: Estonian, Italian, French, English, Russian, Croatian... Practical knowledge of business processes, workflow, ...
12304 ID 1013121 / Natalia
natalia dutch portuguese english japanese russian interpreter translator Sworn translator for notary transactions - Natalia
Sworn interpreter for notary deeds Sworn translator, graduated from the Higher School of Translators and the University of Economics. Working languages: Portuguese, English, Japanese, ...
42093 ID 100287 / Michael
michael spanish italian english russian french interpreter translator Working languages: Spanish, Italian, English, Russian, French.
Translator and interpreter for public events, speeches and new product launches. Working languages: Spanish, Italian, English, Russian, French... Many years of experience, will accompany you to ...
41786 ID 100326 / Alfred
alfred german russian italian bulgarian romanian french interpreter translator German, Italian, French, Bulgarian, Romanian, Russian
Medical translator and interpreter with higher medical education. Working languages: German, Italian, French, Bulgarian, Romanian, Russian... Has experience in simultaneous and sequential ...