Translator and interpreter in Syracuse, Italy - Russian, Italian, English. From 40 € per hour or 280 € per day.

I work as a business translator not only in Syracuse, but throughout Sicily. That is, I leave if necessary in any region. I have a law degree and MBA marketing. I have extensive professional experience in marketing and sales. I worked in the largest companies, such as Sportmaster, Mediamarkt at different times in different positions: as a start-up man, sales manager, division manager, purchaser, coach. The last place of work in Russia is corporate purchases, the Rolf group of companies. I approach the translation not as a simple function, but as a living and important process, where I am one of the actors and stakeholders. Having a huge negotiating experience in business, I quickly understand your goals and objectives. The easier it is for me to convey to your partners the essence, not just to translate, but to achieve with you the desired results. 

Translator and interpreter in Syracuse, Italy - Russian, Italian, English. From 40 € per hour or 280 € per day.

Interpreter's name: Elena

Translator ID: 299101

A country:  Italy

You can order an interpreter in the city:  Siracusa / Syracuse

Interpretation languages: Russian, Italian, English

Availability of a private car:  Yes


  • 2009 January 2010 February ROLF Company - corporate sourcing manager, procurement (procurement of necessary goods and services for the ROLF group of companies)
  • 2009 January 2010 February Company New Disk - KEY ACCOUNT MANAGER
  • 2008 Pierre Cardin, Cacharel. USPolo (Modium company) Turkish franchise Retail Network Coordinator
  • 2006-2007 Company Media Markt (Germany) Head of Digital Technology
  • 2004-2006 Company SPORTMASTER Specialist in opening stores. Central office of the company, Moscow
  • 2002-2004 Product Advisor in Sportmaster's shop "Saratov
  • 2002 Novy Mir-5 LLC, BOOM store, managing department store, 1500 square, 2 floor
  • 1998-2002 Ip Alenushka trade in consumer goods (cosmetics, perfumery) Manager.
  • 1995-1998 Coordinator of one of the warehouses of the company NEWAYS


  • 2003-2004 Presidential MBA program (based on the Volga Region Academy of Public Administration) with a degree in Marketing
  • 1996-2001 Russian Academy of Law, specialty-jurisprudence
  • 1990-1994 Saratov School of Music - teacher of theory and history of music and art

Prices for interpretation services:  

Support at the exhibition, business negotiations from 40 € / hour or 280 € / day
Medical interpretation (for consultation at the clinic) from 40 € / hour or 280 € / day
Technical interpretation (for technical negotiations) from 40 € / hour or 280 € / day
Interpretation at a seminar, training (consecutive) from 40 € / hour or 280 € / day
Appointment of a meeting (by phone) with partners, doctors, lawyers from 35, - € / appointment
Telephone interpretation services (Skype conference, phone call) 1, - € / min + 15 € per call
Certified translation of documents (certificates, diplomas) from 15 € / page *
Meeting at the airport, transfer, assistance in accommodation negotiable
  • Cost is indicated for orientation.
  • Minimum order - 3 hours per order (interpretation)
  • For evening orders (after 21: 00), the customer pays the cost of a taxi for the interpreter. 
  • Urgent orders (24 hours before the start) - 20% surcharge.
  • Payment methods: cash, wire transfer (in rubles or euros), credit card, paypal, yandex-money.
  • A receipt and other required documents are provided.
  • Prices and costs are indicative, excluding transport and other costs




Similar interpreters in this city

41157 ID 5564684 / Ellina
Certified translator and language teacher
Certified Translator and interpreter in tourism, medicine and agriculture, a graduate of the University. Kapodistrias, Faculty of Philosophy, Department of English Philology. Private teacher ...
26514 ID 17119 / Olga
Certified medical translator - accompanying in clinics during examination, diagnosis, treatment, childbirth and operations - Olga
Certified Medical Translator - accompanies in clinics during examination, diagnosis, treatment, childbirth and operations. She repeatedly accompanied patients in leading clinics of the country, ...
26760 ID 793490 / Anastasia
Interpreter for work on the stand, as a promotional staff - Anastasia
Promoter, interpreter for exhibition stand. Presents services of promotional staff at exhibition stands and in advertising campaigns. Higher linguistic education, linguist, teacher of two ...
26818 ID 15407 / Ilya
Interpreter for sporting events and negotiations - Ilya
Interpreter and translator with 8 years of experience in the field of sports and business negotiations. Performs oral consecutive and simultaneous interpretations from English, German, Dutch, French, Russian ...
41635 Diana
Interpreter in economics and world politics. Currently a doctoral student at the Faculty of International Relations. The translator has been living in the country since 2010, freely ...
37072 ID 37853 / Elena
lena portuguese greek czech itlian spanish russian english interpreter translator simultaneous interpreter - portuguese, greek, czech, italian, spanish, russian - Elena
Simultaneous and sworn translator. Passed the state exam and received the status of a sworn translator. Speaks 6 languages: Portuguese, Greek, Czech, Italian, Spanish, Russian... It has…