Business Translator & Guide in Coimbra, Portugal - English, Russian, Portuguese - from 29 € / hour or 240 € / day
Business Translator and interpreter in Coimbra, Portugal. With two higher educations: economic and tourist (hotel management). He received his second education in Portugal at ISCE (Instituto Superior de Ciências Educativas). Also graduated from Oxford English School with honors. Passed the annual guide-translator course in Funchal. He speaks Spanish and German at a conversational level, and is fluent in Portuguese and English.
Interpreter's name: Marian
Translator ID: 56377
A country: Portugal
You can order an interpreter in the city: Coimbra and neighboring cities
Interpretation languages: English, Russian, Portuguese
Availability of a private car: Yes
At what events does it translate: business translation, economic translation, tours, guide-translator, translation at seminars, translation at business negotiations, translation at clinics, escort at exhibitions, translation of economic documents, translation in the field of economics, translation during an audit, translation in the field of education, translator in factories, a translator in factories, translation at seminars, translation during an audit, business translation, translation of presentations, translation at consultations in a clinic, translation at medical seminars, translation at an exhibition, business negotiations, interviews at a consulate agencies and embassies, seminars, conferences, trainings, translation of interviews, assignments, written translations, telephone interpreting.
- 05 / 2008 - 02 / 2014. Manager - Front Office and Back Office. Work with clients; check-in and check-out, payment, control of bills, planning and assigning rooms, entering the reservation system, creating reports (daily, weekly, monthly, annually). Control of cash flows, checking daily bills, preparing reports for the administration, monitoring, planning, reporting to the main managers of the hotel.
02 / 2014 - 02 / 2015. Assistant manager at the hotel. Management, analysis, work with clients, quality control, scheduling for staff, control of income and expenses, booking, sending e-mail to customers, planning and organizing entertainment, contracting, accounting, monitoring.
2015 - to the present. CEO at a travel company. Financial control and analysis, team coordination, monitoring, finding new markets, managing and motivating the team, working with staff, interviewing new employees, outsourcing, planning, creating new routes in Lisbon, translating, visiting Europe Travel exhibitions like BTL, MITT, etc. . d.
01 / 2007 - 05 / 2008 Guest Relations Manager. Work with clients, organization of events, sending letters to clients, duty manager, work with complaints
- 09 / 2010 - 07 / 2013 University of Tourism. Main subjects: history of tourism, accounting, research methodology, geography of tourism, computers, English, Spanish, Portuguese, economics, economics, information systems, psychology and behavior of a tourist, organization and management of events, logistics, marketing, international relations and others.
02 / 2009 - 11 / 2009 Professional Tourist School. Education on the guide-translator. Portuguese language and culture, psychology, English, German, geography, tourist routes.
2003 - 2005 Learn English at the Oxford School, with honors.
09/1997 - 07/2000 International Business School in Chisinau. Bachelor's degree in economics. Main topics: management, marketing, civil law, modern economics, history, finance, sociology, statistics, English, Russian.
Prices for interpretation services:
|Support at the exhibition, business negotiations||from 29 € / hour or 240 € / day|
|Medical interpretation (for consultation at the clinic)||from 29 € / hour or 240 € / day|
|Technical interpretation (for technical negotiations)||from 29 € / hour or 240 € / day|
|Interpretation at a seminar, training (consecutive)||from 35 € / hour or 275 € / day|
|Simutaneous interpretation (for conferences and seminars), without equipment||from 45 € / hour or 350 € / day|
|Appointment of a meeting (by phone) with partners, doctors, lawyers||from 35, - € / appointment|
|Telephone interpretation services (Skype conference, phone call)||1, - € / min + 15€ per call|
|Meeting at the airport, transfer, assistance in accommodation||negotiable|
Similar interpreters in this city