Medical interpreter with great experience. Is engaged accompanying patients in clinics, if necessary, arranging the arrival of the patient and selecting the clinic... Experience in two large companies providing services to VIP patients. Higher medical education. Medical translations, incl. translation of diagnoses and hospital discharge. He is fluent in Russian, as well as in the local language of the country of residence.
 |
Interpreter's name: Natalia
Translator ID: 24484
Availability of a private car: Yes
Experience:
- With 03.2017 - work as a medical translator
- 09.2016-03.2017 - working for the medical company BGU Murnau Europe Health, branch manager. Customer service, treatment planning, and so on.
- 12.2014 - 09.2016 Head of Quality Control at a Medical Company, VIP Customer Service
- 01.2012-11.2014 Medical translator, work at exhibitions
- 08.2009-12.2011 Free consultant, beauty and health TIENS - organization and holding of seminars, conferences, presentations
- 10.2005 - 08.2009 - maternity leave
- 10.2003 - 05.2005 - Assistant Director for Administrative Affairs, BKT
- 04.2001 - 03.2003 Program Assistant, Youth and Cultural Center Leader
- 05.1999 - 01.2000 Veterinary Assistant in Dr. Ross Veterinary Clinic
- 08.1996 - 11.1997 Veterinary Medicine Assistant, Survey Office, St. Petersburg
Education:
- 1991 - 1996 Graduate Diploma in Veterinary, State Academy of Veterinary Medicine, St. Petersburg
- 1993 - 1995 German at Goethe Institute, St. Petersburg
- 1998 - 1999 International Federation Language Course
- 1998 - 1999 language course at the Institute, Degree: certificate C1,
- 2003 - DSH Language Exam, Ludwig-Maximilian University
- 2003 - Interpreter Exam, SDI
Hourly rate: from 35 to 50 Euro per hour
Daily rate (for 8 hours): from 280 to 350 Euros per day
Minimum order: 2 hours per day
Similar interpreters in this city
32135
Polyglot translator and interpreter in the field of literary and business translations. He graduated from the Pedagogical University and simultaneously studied several languages: Arabic, Turkish, English, French, German, ...
46970
High-level simultaneous and consecutive interpreter with English, Finnish, Italian, Russian and German languages. Interpretation at negotiations, seminars, conferences. She worked as a translator in ...
27774
Simultaneous interpreter and translator in the field of culture, education, architecture and construction with higher philological education. Experience over 5 years. Translator of the project on the product line ...
33347
Legal translator and interpreter to accompany the notary and at court sessions. Working languages: Arabic, Japanese, English, Spanish, Russian, Slovak... Support of transactions (purchase ...
20938
Translator from English, French, Russian, Portuguese I graduated from the Faculty of Linguistics at the International University of Paris. I speak perfectly English, French, ...
46990
Interpreter in journalism and interviews with two higher educations: Moscow State University (public administration) and Peoples' Friendship University (journalism). Has experience as a journalist, ...
