Legal translator and interpreter to accompany the notary and at court sessions. Working languages: Arabic, Japanese, English, Spanish, Russian, Slovak... Support of transactions (purchase of real estate, firms, enterprises). Work experience as a legal consultant in the regional council of accountants. Monitoring and case management (civil and criminal proceedings), disputes between partners (commercial law), civil and criminal cases, bailiffs, lawyers, prosecutor. Writing legal and administrative letters, reports, litigation. Analysis of legal risks (contracts, court law).

tanja arabic japanese english spanish russian slovak interpreter translator Legal translator to accompany a notary public and at court hearings. Working languages: Arabic, Japanese, English, Spanish, Russian, Slovak

Interpreter's name: Tanya

Availability of a private car:  No

Events where the translator translates:  legal support of transactions, support in the courts, visiting the notary, the process of buying and selling property, escorting individuals and delegations, negotiations on legal topics, legal consultations, translation into presentations, seminars, conferences.

 

 

Experience:  

  • May 2006 - p.v. - LEGAL Assistant, REGIONAL COUNCIL OF ACCOUNTANTS EXPERTS. Monitoring and case management (civil and criminal justice), Disputes between partners (commercial law), civil and criminal cases, gendarmerie, bailiffs, lawyers, prosecutor • Writing legal and administrative letters, reports, court proceedings • Analysis of legal risks (contracts, judicial law)

Education:  

  • 2012 - 2013 Master, Intellectual Property Law
  • 2011 - 2012 Master, Law in International Business
  • TOUR 2008 - 2011, Undergraduate, Law

Hourly rate: from 45 to 55 Euro per hour

Daily rate (for 8 hours): from 320 to 400 Euros per day

Minimum order: 2 hours per day

 

   

   

 

Similar interpreters in this city

35478 ID 998401 / Abdullah
abdulla arabic korean turkish indonesian hindi english interpreter translator Interpretation languages: Arabic, Korean, Turkish, Indonesian, Hindi, English.
Certified technical translator and interpreter with over 6 years of experience in the field of interpretation. Translation languages: Arabic, Korean, Turkish, Indonesian, Hindi, English, Russian... Experience in ...
35310 ID 17119 / Olga
Certified medical translator - accompanying in clinics during examination, diagnosis, treatment, childbirth and operations - Olga
Certified Medical Translator - accompanies in clinics during examination, diagnosis, treatment, childbirth and operations. She repeatedly accompanied patients in leading clinics of the country, ...
39596 ID 15407 / Ilya
Interpreter for sporting events and negotiations - Ilya
Interpreter and translator with 8 years of experience in the field of sports and business negotiations. Performs oral consecutive and simultaneous interpretations from English, German, Dutch, French, Russian ...
26513 ID 1013122 / Nigora
nigora arabic persian japanese german spanish russian interpreter translator Sworn translator with a higher linguistic education, specializing as a teacher of foreign languages. Working languages: Arabic, Persian, Japanese, German, Spanish, Russian
Sworn translator and interpreter for litigation and notary transactions - Arabic, Persian, Japanese, German, Spanish, Russian Sworn translator with a higher linguistic education in ...
50015 ID 38496 / Lyudmila
ludmila english finnish italian russian german interpreter translator Simultaneous interpreter - English, Finnish, Italian, Russian, German - Ludmila
High-level simultaneous and consecutive interpreter with English, Finnish, Italian, Russian and German languages. Interpretation at negotiations, seminars, conferences. She worked as a translator in ...
45546 ID 24484 / Natalia
Medical translator - accompaniment in clinics during treatment and rehabilitation
Medical interpreter with great experience. Is engaged accompanying patients in clinics, if necessary, arranging the arrival of the patient and selecting the clinic. Experience in two large companies ...