Medizinische Dolmetscher mit langläriger Erfahrung. Bietet die Begleitung von Patienten in Kliniken, Organisation der Ankunft des Patienten und Auswahl der Klinik... Berufserfahrung in zwei großen Unternehmen, die VIP-Patienten betreuen. Höhere medizinische Ausbildung. Medizinische Übersetzungen, inkl. Übersetzung von Diagnosen und Entlassung aus dem Krankenhaus. Er spricht fließend Russisch sowie die Landessprache des Wohnsitzlandes.

Medizinische Dolmetscher - Begleitung in Kliniken während der Behandlung und Rehabilitation 

Name des Übersetzers: Natalia

Übersetzer ID: 24484

Privates Auto:  Ja

 

 

Erfahrung:  

  • Mit 03.2017 - als medizinischer Übersetzer arbeiten
  • 09.2016-03.2017 - arbeitet für das Medizinunternehmen BGU Murnau Europe Health, Niederlassungsleiter. Kundendienst, Behandlungsplanung und so weiter. 
  • 12.2014 - 09.2016-Leiter Qualitätskontrolle bei einem medizinischen Unternehmen, VIP-Kundenservice
  • 01.2012-11.2014 Medical Übersetzer, arbeitet auf Ausstellungen
  • 08.2009-12.2011 Freier Berater, Beauty and Health TIENS - Organisation und Durchführung von Seminaren, Konferenzen, Präsentationen
  • 10.2005 - 08.2009 - Mutterschutz
  • 10.2003 - 05.2005 - Stellvertretender Direktor für Verwaltungsangelegenheiten, BKT
  • 04.2001 - 03.2003-Programmassistent, Leiter des Jugend- und Kulturzentrums
  • 05.1999 - 01.2000 Veterinary Assistant in der Dr. Ross Veterinary Clinic
  • 08.1996 - 11.1997 Veterinärmedizinische Assistentin, Vermessungsbüro, St. Petersburg 

Ausbildung:  

  • 1991 - 1996 Diplom in Veterinärmedizin, Staatliche Akademie für Veterinärmedizin, St. Petersburg 
  • 1993 - 1995 Deutsch am Goethe-Institut, St. Petersburg
  • 1998 - Sprachkurs der 1999 International Federation
  • 1998 - 1999 Sprachkurs am Institut, Abschluss: Zertifikat C1,
  • 2003 - DSH-Sprachprüfung, Ludwig-Maximilians-Universität
  • 2003 - Dolmetscherprüfung, SDI

Stundensatz: von 35 bis 50 Euro pro Stunde

Tagesrate (für 8 Stunden): von 280 bis 350 Euro pro Tag

Mindestabnahme: 2 Stunden pro Tag

  

   

   

 

Ähnliche Dolmetscher in dieser Stadt

34499 ID 1013134 / Lily
Übersetzer und Dolmetscher aus dem Englischen, Chinesischen, Spanischen, Persischen, Russischen
Übersetzer und Dolmetscher aus dem Englischen, Chinesischen, Spanischen, Persischen, Russischen Professioneller Übersetzer mit 6 Jahren Erfahrung in großen Unternehmen. Support-Services für Meetings, Unternehmen ...
53332 Diana
Dolmetscher in Wirtschaft und Weltpolitik. Derzeit Doktorandin an der Fakultät für Internationale Beziehungen. Der Übersetzer lebt seit 2010 auf dem Land, frei ...
38737 ID 793490 / Anastasia
Dolmetscher für die Arbeit am Stand, als Werbemitarbeiterin - Anastasia
Veranstalter, Übersetzer für die Arbeit am Stand. Geschenke Dienstleistungen von Werbemitarbeitern auf Messeständen und in Werbekampagnen. Höhere Sprachausbildung, Linguist, Lehrer von zwei ...
38476 ID 25766 / Tatiana
tatyana englisch chinesisch arabisch türkisch russisch dolmetscher übersetzer übersetzer für feier - englisch, arabisch, türkisch, russisch - tatiana
Übersetzer von Hochzeiten, standesamtliche Trauungen im Standesamt, Jubiläen, Firmenveranstaltungen, Abendessen. Englisch, Arabisch, Türkisch, Chinesisch, Russisch, Deutsch. Begleitung bei Hochzeitszeremonien und ...
47150 ID 936526 / Unna
unna hindi tamilisch singhalesisch vietnamesisch englisch russisch dolmetscher übersetzer Arbeitssprachen: Hindi, Tamilisch, Singhalesisch, Vietnamesisch, Englisch, Russisch.
Juristischer Übersetzer, der den Notar beim Verkauf und Kauf von Immobilien und anderen Immobilien begleitet. Arbeitssprachen: Hindi, Tamilisch, Singhalesisch, Vietnamesisch, Englisch, Russisch...
37154 ID 250538 / Vitali
Simultandolmetscher für Konferenzen und Seminare - Vitali
Simultandolmetscher für Konferenzen und Seminare. Er hat einen Simultandolmetscher der höheren Ausbildung (MA Konferenzdolmetscher). Erfahrung mit 2012 des Jahres. 2013 zu 2017 arbeitete als Übersetzer für ...