Übersetzer in St. Petersburg, Russland - Russisch, Englisch, Italienisch. Ab 25 € pro Stunde.

Ein erfahrener Übersetzer in St. Petersburg zu verschiedenen Themen: Politik, Wirtschaft und Business, Bildung, Wissenschaft, Kunst, Medizin, Recht, Immobilien. Ich habe umfangreiche Erfahrung mit Übersetzungen bei offiziellen Treffen (Minister, Regionalleiter, Botschafter), Konferenzen, Seminaren und Geschäftstreffen. Durchführung von Veranstaltungen und Konzerten; Begleitende Delegationen und Führungen. Mehrfach Teilnahme am Internationalen Wirtschaftsforum in St. Petersburg, dem Internationalen Rechts- und Kulturforum in St. Petersburg.

Übersetzer in St. Petersburg, Russland - Russisch, Englisch, Italienisch. Ab 25 € pro Stunde.

Name des Übersetzers: Julia

Übersetzer ID: 22153

Land:  Russland

Dieser Dolmetscher kann in folgender Stadt oder Umgebung gebucht werden:  St.Petersburg / St.Petersburg

Übersetzungssprachen: russisch, englisch, italienisch

Privates Auto:  Ja

Erfahrung: 

  • Mai 2008 - Februar 2017. Generalkonsulat von Indien in St. Petersburg. Assistent des Generalkonsuls. Dolmetschen (konsekutiv und simultan), schriftliche Übersetzung zu einer Vielzahl von Themen - Staatsprotokoll, Wirtschaft, Kultur und Kunst, Bildung, Medizin, Immobilien und Bauwesen, Rechtsprechung; Vorbereitung der Korrespondenz in Englisch und Russisch, Übersetzung und Bearbeitung von Verträgen, Erstellung von Analyseberichten; Teilnahme an Verhandlungen, inkl. auf der Ebene der Minister und Leiter der Regionen; Interaktion mit Behörden, Kultur- und Bildungseinrichtungen; Vorbereitung und Durchführung von Kulturveranstaltungen unter Beteiligung indischer Künstler; Teilnahme an den offiziellen Delegationen Indiens bei der G20, dem BRICS-Gipfel, jährlich - an den internationalen Wirtschafts-, Rechts- und Kulturforen, Ausstellungen und Konferenzen in St. Petersburg; Organisation und Durchführung von Ausflügen als Leitfaden.
  • Dezember 2003 - Mai 2008. Direktor der LLC "Disi" - Design, Produktion und Verkauf von Damenbekleidung. Direktor. General Management der Entwicklung, Produktion und des Verkaufs von Damenbekleidung.
  • November 1998 - Juli 2003. CJSC "Design". Stellvertretender Generaldirektor. Vertretung des CEO (Amerikaner) während seiner Abwesenheit; Unterstützung (Übersetzung) bei Verhandlungen mit Auftragnehmern; Unterstützung bei der Lösung von Rechtsproblemen; Verhandlungen mit Vermietern von Gewerbeimmobilien.
  • März 1998 - Oktober 1998. Baltisches Brot. Assistent des Kopfes. Unterstützung des russischen Führers bei der Kommunikation mit britischen Partnern, Übersetzung der Dokumentation
  • März 1994 - Januar 1998. Generalkonsulat von Indien in St. Petersburg. Dolmetscher. Übersetzung und Dolmetschen, Dokumentation, Unterstützung von Diplomaten bei der Kommunikation mit lokalen Behörden und Organisationen.
  • März 1993 - März 1994. Restaurant "Vostok". Assistent des Kopfes. Unterstützung des indischen Direktors bei der Kommunikation mit russischen Partnern, Mitarbeitern, Lieferanten usw.

Ausbildung:  

  • 2014 Italian, Centro Italica - Italienisch Sprachschule
  • 2015 Italienisch, Scuola di lingua italiana Babilonia, Taormina, Italia

Stundensatz: von 25 bis 30 Euro pro Stunde

Tagesrate (für 8 Stunden): von 195 bis 250 Euro pro Tag

Mindestabnahme: 2 Stunden pro Tag

  

   

   

 

Ähnliche Dolmetscher in dieser Stadt

58990 ID 100326 / Alfred
alfred german russisch italienisch bulgarisch rumänisch französisch dolmetscher übersetzer deutsch, italienisch, französisch, bulgarisch, rumänisch, russisch
Medizinischer Übersetzer und Dolmetscher mit höherer medizinischer Ausbildung. Arbeitssprachen: Deutsch, Italienisch, Französisch, Bulgarisch, Rumänisch, Russisch... Hat Erfahrung in synchronen und sequentiellen ...
63049 ID 37853 / Elena
lena portugiesisch griechisch tschechisch italienisch spanisch russisch englisch dolmetscher übersetzer simultan dolmetscher - portugiesisch, griechisch, tschechisch, italienisch, spanisch, russisch - Elena
Gleichzeitiger und vereidigter Übersetzer. Bestanden das Staatsexamen und erhielt den Status eines vereidigten Übersetzers. Spricht 6 Sprachen: Portugiesisch, Griechisch, Tschechisch, Italienisch, Spanisch, Russisch... Es hat…
42602 ID 998401 / Abdullah
abdulla arabisch koreanisch türkisch indonesisch hindi englisch dolmetscher übersetzer Dolmetschsprachen: Arabisch, Koreanisch, Türkisch, Indonesisch, Hindi, Englisch.
Zertifizierter technischer Übersetzer und Dolmetscher mit über 6 Jahren Erfahrung im Bereich Dolmetschen. Übersetzungssprachen: Arabisch, Koreanisch, Türkisch, Indonesisch, Hindi, Englisch, Russisch... Erfahrung in ...
56855 ID 5564684 / Ellina
Zertifizierte Dolmetscher und Sprachlehrerin
Zertifizierter Übersetzer in Tourismus, Medizin und Landwirtschaft, ein Absolvent der Universität. Kapodistrias, Philosophische Fakultät, Institut für Englische Philologie. Privatlehrer ...
56202 ID 4481273 / Anna
Erfahrene Dolmetscher mit zwei Hochschulabschlüssen
Dolmetscher in Journalismus und Interviews mit zwei Hochschulabschlüssen: Moscow State University (öffentliche Verwaltung) und Peoples 'Friendship University (Journalismus). Hat Erfahrung als Journalist, ...
43365 ID 1013132 / Irena
Übersetzer aus Bulgarisch, Englisch, Italienisch, Lettisch, Russisch - Irena
Übersetzer und Dolmetscher aus dem Bulgarischen, Englischen, Italienischen, Lettischen, Russischen Höhere Sprachausbildung. Ich arbeite als professioneller Übersetzer bei Konferenzen, Ausstellungen, Seminaren, ...