Simultandolmetscher in Ijevan, Armenien - Armenisch, Russisch, Englisch - ab 39 € / Stunde oder 290 € / Tag
Synchronist mit Russisch, Armenisch und Englisch in Ijevan. Abschluss an der Yerevan State University, Fakultät für romanisch-germanische Philologie, Übersetzungsabteilung 1997 mit hervorragenden Noten. Über 20 Jahre Erfahrung in der Übersetzung. Sie arbeitete als Dolmetscher für verschiedene internationale Organisationen und ausländische Unternehmen, darunter die EU-Kommission, die OSZE, das UNDP, die UNIDO, die FAO, die UNEP, die IOM, die Weltbank, die GIZ, die Amerikanische Universität Armenien, die US-Botschaft in Armenien, die schwedische Botschaft und Haypost LLC, Konrad Adenauer armenische Niederlassung, IDEA Foundation, Gemeinde Eriwan, Regierung und andere. Bietet professionelle Übersetzung bei Konferenzen, Seminaren, Schulungen und Ausstellungen.
 |
Name des Übersetzers: Liane
Übersetzer ID: 519781
Land: Armenien
Dieser Dolmetscher kann in folgender Stadt oder Umgebung gebucht werden: Ijevan und in benachbarten Städten
Übersetzungssprachen: Armenisch, Russisch, Englisch
Privates Auto: Ja
Bei welchen Veranstaltungen übersetzt es: Simultandolmetschen von Konferenzen, Übersetzung im Bildungsbereich, Übersetzung aus dem Armenischen, Übersetzung aus dem Englischen, Übersetzung aus dem Russischen, Übersetzung in Seminare, Übersetzung in Schulungen, Wirtschaftsübersetzung, Übersetzung in internationale Beziehungen, Protokollübersetzung, Geschäftsübersetzung, Übersetzung von Präsentationen, Übersetzung in Konsultationen in der Klinik, Übersetzung in medizinischen Seminaren, Übersetzung in der Ausstellung, Geschäftsverhandlungen, Interviews in Konsulaten und Botschaften, Seminare, Konferenzen, Schulungen, Übersetzung von Interviews, Ausführung von Anweisungen, Protokollsitzungen, Austauschübersetzungen, Übersetzung von Kauf- / Verkaufstransaktionen mit einem Notar, Übersetzung per Telefon, juristische Übersetzung, Übersetzer in den Vereinten Nationen.
Erfahrung:
- Dolmetschen bei UN-Konferenzen (mehr als 10 übersetzte Konferenzen).
Herausgeber armenischer, englischer und russischer Texte für UNDP und UNIDO.
Schriftliche und simultane Übersetzungen. Umweltprogramm der Vereinten Nationen, Abteilung für Technologie, Industrie und Wirtschaft, Büro Paris.
Dolmetschen für einen hochrangigen UNDP / UNOPS-Experten. Übersetzung von Projekten im Rahmen von Regierungsprogrammen und -projekten.
Dolmetscher in der Abteilung für internationale Beziehungen der Zentralbank von Armenien.
Ausbildung:
- 2007-2009 - Staatliche Wirtschaftsuniversität Eriwan, MA in Umweltökonomie. Spezialität: Ökonom-Ökologe.
1992-1997 - Yerevan State University. Romano-Germanische Fakultät, Abteilung Englisch. Spezialität: Übersetzer / Dolmetscher. Englischer Philologe und Lehrer. Diplom mit Auszeichnung.
Preise für Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen:
| Dienste | Kosten | |
|---|---|---|
| Unterstützung auf der Messe, Geschäftsverhandlungen | ab 39 € / Stunde oder 290 € / Tag | |
| Medizinische Übersetzung (zur Beratung in der Klinik) | ab 39 € / Stunde oder 290 € / Tag | |
| Technische Übersetzung (für technische Verhandlungen) | ab 39 € / Stunde oder 290 € / Tag | |
| Dolmetschen bei Seminare, Training (konsekutiv) | ab 45 € / Stunde oder 320 € / Tag | |
| Simultandolmetschen (bei Konferenzen und Seminare) ohne Geräte | ab 50 € / Stunde oder 430 € / Tag | |
| Terminvereinbarung (telefonisch) mit Partnern, Ärzten, Anwälten | ab 35, - € / Termin | |
| Telefonische Dolmetscherdienste (Skype-Konferenz, Telefonanruf) | 1, - € / min + 15€ pro Anruf | |
| Treffen am Flughafen, Transfer, Hilfe bei der Unterkunft | nach Vereinbarung | |
| ||
Ähnliche Dolmetscher in dieser Stadt
Buchen Sie Dolmetscher- oder Übersetzungsdienste jetzt
Telefon: +49 89 954 84947
Telefon: +49 160
E-Mail: support@lingohaus.com
