Der Übersetzer in Aqaba, Jordanien - Russisch, Arabisch, Adyghe - ab 45 € pro Stunde oder 249 € pro Tag.

Zertifizierte Russisch-Arabisch-Dolmetscher in Akaba mit langjähriger Erfahrung in Dolmetschen und Übersetzen sowie in der Landessprache. Freiberufliche (akkreditierte) Dolmetscher des Konsulats der Russischen Föderation und des Russischen Kulturzentrums in Jordanien. Meine schriftlichen Übersetzungen sind so genau und genau wie möglich. Bei mündlichen Übersetzungen unterscheide ich mich auch in der Fähigkeit, genaue und prägnante Ausdrücke zu finden, was dazu beiträgt, Informationen schnell zu übermitteln und dem Kunden Zeit zu sparen. Ich habe eine Fremdenführerlizenz in Aqaba.

Der Übersetzer in Aqaba, Jordanien - Russisch, Arabisch, Adyghe - ab 45 € pro Stunde oder 249 € pro Tag.

Name des Übersetzers: Amin

Übersetzer ID: 98590

Land: Jordan

Dieser Dolmetscher kann in folgender Stadt oder Umgebung gebucht werden: Aqaba / Aqaba

Übersetzungssprachen: Russisch, Arabisch, Adyghe

Privates Auto: Ja

Berufserfahrung (Teilliste):

  • Konsekutivdolmetschen in Geschäfts- und Handelsverhandlungen, auch auf Ministerebene in Jordanien. Russisch und Arabisch.
  • Übersetzung auf Ausstellungen, einschließlich der jährlichen Ausstellung Expo-Russia in Jordanien.
  • Simultandolmetschen aus dem Arabischen auf mehreren internationalen Konferenzen in Jordanien.
  • Akkreditierter Übersetzer der russischen Botschaft in Jordanien seit 2012.
  • Schriftliche Übersetzungen aus dem Arabischen und Russischen für private Aufträge: Internetseiten, Texte zu verschiedenen Themen, über 1000-Seiten von Archivdokumenten, juristische Dokumente.
  • Ernst Muldashev. Von wem sind wir Roman. Übersetzt aus dem Russischen ins Arabische, veröffentlicht in 2005 vom Dar Ala-Addin Verlag (Damaskus)
  • Felix Yusupov. Das Ende von Rasputin. Roman. Übersetzt aus dem Russischen ins Arabische, veröffentlicht in 2005 vom Dar Ala-Addin Verlag (Damaskus)
  • Kafa al-Zoobi. Leila, Schnee und Lyudmila. Roman. Aus dem Arabischen ins Russische übersetzt, in 2010 veröffentlicht, im Verlag Al-Marginem (St. Petersburg)

Ausbildung:

  • 1980-1986 - Staatliche Universität Aserbaidschan, Fakultät für Orientalistik, Fachrichtung "Übersetzer der arabischen Sprache"

Preise für Dolmetscherdienstleistungen:

DiensteKosten
Dolmetschen bei Feierlichkeiten (Standesamt, Hochzeit)ab 45 € / Stunde, 249 € / Tag
Übersetzung von Exkursionen, Reiseleitungab 45 € / Stunde, 249 € / Tag
Werbepersonal und Hostess (am Stand)ab 45 € / Stunde, 249 € / Tag
Dolmetschen bei der Messe oder Ausstellungab 47 € / Stunde, 261 € / Tag
Unterstützung bei Geschäftsverhandlungenab 47 € / Stunde, 261 € / Tag
Medizinische Übersetzung (zur Beratung in der Klinik)ab 50 € / Stunde, 274 € / Tag
Technische Übersetzung (für technische Verhandlungen)ab 50 € / Stunde, 274 € / Tag
Gerichtsdolmetschen (bei der Polizei, vor Gericht)ab 59 € / Stunde, 324 € / Tag
Dolmetschen bei der Präsentationenab 59 € / Stunde, 324 € / Tag
Übersetzung durch einen Notar (bei der Registrierung von Dokumenten)ab 59 € / Stunde, 324 € / Tag
Dolmetschen von Pressekonferenzenab 59 € / Stunde, 324 € / Tag
Dolmetschen bei Seminare, Training (konsekutiv)ab 54 € / Stunde, 299 € / Tag
Simultandolmetschen (bei Konferenzen und Seminare) ohne Geräteab 68 € / Stunde, 374 € / Tag
Terminvereinbarung (telefonisch) mit Partnern, Ärzten, Anwältenab 50 € / Termin
Telefonische Übersetzungsdienste (Skype, Telefonanruf)1, - € / min + 23 € pro Anruf
Treffen am Flughafen, Transfer, Hilfe bei der Unterkunftnach Vereinbarung
  • Die Kosten sind zur Orientierung angegeben.
  • Mindestbestellmenge - 2 Stunden pro Auftrag
  • Für Abendbestellungen (nach 21: 00) werden die Kosten für ein Taxi für den Übersetzer bezahlt.
  • Aufpreis für Dringlichkeit (für 24ch. Vorher) - 20%.
  • Zahlungsmethoden: Barzahlung, bargeldlose Überweisung (in Rubel, Euro), Kreditkarte, Paypal, Yandex.
  • Quittungen oder Rechnung werden bereitgestellt.

   

   

 

Ähnliche Dolmetscher in dieser Stadt

18175 Mohamed
muhamed arabisch türkisch französisch deutsch chinesisch russisch dolmetscher übersetzer übersetzer im bereich der literarischen und geschäftlichen übersetzung - arabisch, türkisch, englisch, französisch, deutsch, chinesisch, russisch - Muhamed
Polyglot-Übersetzer und Dolmetscher im Bereich der literarischen und geschäftlichen Übersetzungen. Er absolvierte die Pädagogische Universität und studierte parallel mehrere Sprachen: Arabisch, Türkisch, Englisch, Französisch, Deutsch, ...
24041 ID 17119 / Olga
Fachübersetzerin für Medizin - Begleitung in Kliniken bei Untersuchung, Diagnose, Behandlung, Geburt und Operation - Olga
Zertifizierte medizinische Dolmetscher - begleitet in Kliniken bei Untersuchung, Diagnose, Behandlung, Entbindung und Operationen. Sie begleitete wiederholt Patienten in führenden Kliniken des Landes, ...
40081 ID 28346 / Alexander
alex englisch slowenisch portugiesisch spanisch russisch dolmetscherübersetzer Geschäftsübersetzer für Geschäftsverhandlungen, Bankbesuche - Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Slowenisch, Russisch - Alexander
Geschäftsübersetzer und Dolmetscher für Geschäftsverhandlungen, Besuche bei Banken, Fabriken und Werken. Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Slowenisch, Russisch. Berufserfahrung über 10 Jahre. Viele Male auf Bestellung übersetzt ...
24197 ID 793490 / Anastasia
Dolmetscher für die Arbeit am Stand, als Werbemitarbeiterin - Anastasia
Veranstalter, Übersetzer für die Arbeit am Stand. Geschenke Dienstleistungen von Werbemitarbeitern auf Messeständen und in Werbekampagnen. Höhere Sprachausbildung, Linguist, Lehrer von zwei ...
24136 ID 15407 / Ilya
Dolmetscher für Sportveranstaltungen und Verhandlungen - Ilya
Dolmetscher mit 8 Jahren Erfahrung im Bereich Sport- und Geschäftsverhandlungen. Übersetzungen und Dolmetschen aus dem Englischen, Deutschen, Niederländischen, Französischen, Russischen ...
23604 ID 25766 / Tatiana
tatyana englisch chinesisch arabisch türkisch russisch dolmetscher übersetzer übersetzer für feier - englisch, arabisch, türkisch, russisch - tatiana
Übersetzer von Hochzeiten, standesamtliche Trauungen im Standesamt, Jubiläen, Firmenveranstaltungen, Abendessen. Englisch, Arabisch, Türkisch, Chinesisch, Russisch, Deutsch. Begleitung bei Hochzeitszeremonien und ...