Переводчик в Раздане, Армения - русский, английский, армянский - от 19 € в час или 149 € в день.

Дипломированный лингвист, преподаватель и переводчик в Раздане. С отличием окончила магистратуру по английской филологии. Более 9 лет проработала руководителем отдела переводчиков и отдела протокола. Предоставляет устный последовательный и синхронный перевод на встречах, переговрах, конференциях и других мероприятиях. Учавствовала в качестве переводчика в более 20 различных проектах в Раздане.

Переводчик в Раздане, Армения - русский, английский, армянский - от 19 € в час или 149 € в день.

Name des Übersetzers: Alla

Übersetzer ID: 15275

Land: Armenien

Dieser Dolmetscher kann in folgender Stadt oder Umgebung gebucht werden: Раздан / Hrazdan

Übersetzungssprachen: Russisch, Englisch, Armenisch

Privates Auto: Ja

Erfahrung:

  • 1995 - 2007 Universität für Internationale Beziehungen. Anania Shirakatsi. Fakultät für romanisch-germanische Philologie. Lehrbeauftragter für Lexikologie, Theoretische Englische Grammatik, Praktische Englische Grammatik, Lokalgeschichte. Armenien
  • 2001-2002 SPRACHZENTRUM "LEVIES KENTRON". Position: Englischlehrer. Armenien
  • 2007-2016 UAB “NAIRIT PLANT”. Internationale Abteilung. Der Leiter der Übersetzungsgruppe. Protokollleiter. Entwicklung der Unternehmenspolitik und Unterstützung bei deren Umsetzung. Koordinierung der Außenbeziehungen. Koordination der Beziehungen zwischen Ministerien und Unternehmen. Analyse von Berichten, Erstellung von internen und vorläufigen Berichten. Übersetzung firmeninterner Dokumente ins Englische und Russische. Übersetzung von Artikeln, Geschäftsplänen, Berichten, Marktforschungen, Finanzhilfsprojekten, Ausschreibungsunterlagen, Spezifikationen, technischen Spezifikationen, Verträgen, Finanzberichten, Dokumenten zur Finanzanalyse, Gesetzen und Satzungen. Simultandolmetschen in Englisch, Russisch. Datenerhebung (Marktanalyse). Organisation und Koordination von Meetings. Vorbereitung der Tagesordnung, Vorbereitung der Tagesordnungen. Teilnahme an Treffen mit Vertretern verschiedener Unternehmen und Partnern. Schreiben von Protokollen bei verschiedenen Treffen, Veranstaltungen.

Ausbildung:

  • 1990-1995 Armenian University. Anania Shirakatsi. Fakultät für romanisch-germanische Philologie. Englische Sprache. Linguist, Übersetzer, Englischlehrer. Armenien
  • 2005-2006 Universität für Internationale Beziehungen. Anania Shirakatsi. Englische Sprache. Master-Abschluss. Diplom mit Auszeichnung. Armenien

Preise für Dolmetscherdienstleistungen:

DiensteKosten
Dolmetschen bei Feierlichkeiten (Standesamt, Hochzeit)ab 19 € / Stunde, 149 € / Tag
Übersetzung von Exkursionen, Reiseleitungab 19 € / Stunde, 149 € / Tag
Werbepersonal und Hostess (am Stand)ab 19 € / Stunde, 149 € / Tag
Dolmetschen bei der Messe oder Ausstellungab 20 € / Stunde, 156 € / Tag
Unterstützung bei Geschäftsverhandlungenab 20 € / Stunde, 156 € / Tag
Medizinische Übersetzung (zur Beratung in der Klinik)ab 21 € / Stunde, 164 € / Tag
Technische Übersetzung (für technische Verhandlungen)ab 21 € / Stunde, 164 € / Tag
Gerichtsdolmetschen (bei der Polizei, vor Gericht)ab 25 € / Stunde, 194 € / Tag
Dolmetschen bei der Präsentationenab 25 € / Stunde, 194 € / Tag
Übersetzung durch einen Notar (bei der Registrierung von Dokumenten)ab 25 € / Stunde, 194 € / Tag
Dolmetschen von Pressekonferenzenab 25 € / Stunde, 194 € / Tag
Dolmetschen bei Seminare, Training (konsekutiv)ab 23 € / Stunde, 179 € / Tag
Simultandolmetschen (bei Konferenzen und Seminare) ohne Geräteab 29 € / Stunde, 224 € / Tag
Terminvereinbarung (telefonisch) mit Partnern, Ärzten, Anwältenab 21 € / Termin
Telefonische Übersetzungsdienste (Skype, Telefonanruf)1, - € / min + 10 € pro Anruf
Treffen am Flughafen, Transfer, Hilfe bei der Unterkunftnach Vereinbarung
  • Die Kosten sind zur Orientierung angegeben.
  • Mindestbestellmenge - 2 Stunden pro Auftrag
  • Für Abendbestellungen (nach 21: 00) werden die Kosten für ein Taxi für den Übersetzer bezahlt.
  • Aufpreis für Dringlichkeit (für 24ch. Vorher) - 20%.
  • Zahlungsmethoden: Barzahlung, bargeldlose Überweisung (in Rubel, Euro), Kreditkarte, Paypal, Yandex.
  • Quittungen oder Rechnung werden bereitgestellt.

   

   

 

Ähnliche Dolmetscher in dieser Stadt

15816 ID 998432 / Eugene
eugeny finnish thai italienisch englisch russisch dolmetscher übersetzer übersetzer aus finnisch, thailändisch, italienisch, englisch und russisch
Übersetzer und Dolmetscher im Bereich Kultur, Geschichte und Kunst. Übersetzer mit Finnisch, Thailändisch, Italienisch, Englisch und Russisch... Abschluss an der Fakultät für Kunstgeschichte. Ich bin mit Exkursionen und mündlichen ...
27085 ID 37853 / Elena
lena portugiesisch griechisch tschechisch italienisch spanisch russisch englisch dolmetscher übersetzer simultan dolmetscher - portugiesisch, griechisch, tschechisch, italienisch, spanisch, russisch - Elena
Gleichzeitiger und vereidigter Übersetzer. Bestanden das Staatsexamen und erhielt den Status eines vereidigten Übersetzers. Spricht 6 Sprachen: Portugiesisch, Griechisch, Tschechisch, Italienisch, Spanisch, Russisch... Es hat…
16270 ID 998429 / Tanya
tanja arabisch japanisch englisch spanisch russisch slowakisch dolmetscher übersetzer Rechtsübersetzer zur Begleitung eines Notars und bei Gerichtsverhandlungen. Arbeitssprachen: Arabisch, Japanisch, Englisch, Spanisch, Russisch, Slowakisch
Rechtsübersetzer und Dolmetscher für Notartermine und bei Gerichtssitzungen. Arbeitssprachen: Arabisch, Japanisch, Englisch, Spanisch, Russisch, Slowakisch. Kauf/Verkauf Unterstützung.
30422 ID 1092846 / Yuri
Fach- und Wirtschaftsübersetzer
Fach- und Wirtschaftsübersetzer. Ingenieur-Ökonom - Logistik, Schienenverkehr, Bauwesen und Architektur. Economist - Betriebswirtschaft, Kapitalmärkte. Soziologie und Psychologie der Masse ...
15979 ID 15407 / Ilya
Dolmetscher für Sportveranstaltungen und Verhandlungen - Ilya
Dolmetscher mit 8 Jahren Erfahrung im Bereich Sport- und Geschäftsverhandlungen. Übersetzungen und Dolmetschen aus dem Englischen, Deutschen, Niederländischen, Französischen, Russischen ...
16494 ID 998401 / Abdullah
abdulla arabisch koreanisch türkisch indonesisch hindi englisch dolmetscher übersetzer Dolmetschsprachen: Arabisch, Koreanisch, Türkisch, Indonesisch, Hindi, Englisch.
Zertifizierter technischer Übersetzer und Dolmetscher mit über 6 Jahren Erfahrung im Bereich Dolmetschen. Übersetzungssprachen: Arabisch, Koreanisch, Türkisch, Indonesisch, Hindi, Englisch, Russisch... Erfahrung in ...