Устные переводчики в Финляндии

общего, медицинского, технического, экономического и юридического профиля в языковых парах русско-финский, финско-русский, русско-английский, англо-русский перевод.

Синхронный переводчик для конференций и семинаров. Имеет высшее образование переводчика-синхрониста (M.A. Conference interpreter). Опыт работы с 2012 года. С 2013 по 2017 гг. работал в переводчиком в…  посмотреть профиль

ID 250538 / Виталий Hits: 8039

Юридический переводчик для сопровождения у нотариуса во время купли-продажи объектов недвижимости и другого имущества. Сопровождение сделок. Переводчик имеет высшее экономическое и юридическое…  посмотреть профиль

ID 30316 / Бурул Hits: 17907

Юридический переводчик для сделок у нотариуса, вопросы иммиграции, сопровождения в судах. Так же имеет большой опыт работы в маркетинге и переводах. Предоставит Вам грамотный юридический перевод на…  посмотреть профиль

ID 16013 / Денис Hits: 7986

Переводчик с высшим образованием в сфере экологии, биологии и медицины. Имеет более 10 научных публикаций. Проживает в стране с 2007 года и отлично разбирается в местной культуре, менталитете,…  посмотреть профиль

ID 4738291 / Юлия Hits: 23080

Переводчик в сфере журналистики и интервью с двумя высшими образованиями: МГУ (государственное управление) и Университет Дружбы Народов (журналистика). Имеет опыт работы в качестве журналиста,…  посмотреть профиль

ID 4481273 / Анна Hits: 23226

Профессиональный переводчик для перевода семинаров и крупных выставок, переговоров и сопровождение сделок по недвижимости, заключение договоров, решение текущих административных вопросов.…  посмотреть профиль

ID 9458756 / Екатерина Hits: 23743

Юридический переводчик для сопровождения к нотариусу и на судебных заседаниях. Сопровождение сделок (покупка недвижимости, фирмы, предприятия). Опыт работы юридическим консультантом в региональном…  посмотреть профиль

ID 169528 / Александра Hits: 8053

Переводчик, гид, экскурсовод, туристический ассистент с высшим лингвистическим образованием. Предоставит устный перевод различных тематик с английского на русский и локальный язык. Особо интересны IT…  посмотреть профиль

ID 9818723 / Игорь Hits: 22508

Переводчик для публичных мероприятий, выступлений и презентации новых продуктов. Многолетний опыт работы, сопроводит Вас на публичных мероприятиях любой сложности. Специализация перевода: публичный,…  посмотреть профиль

ID 083476 / Михаил Hits: 22794

Дипломированный синхронный переводчик на конференциях, семинарах, выставках, деловых встречах различного формата и т.д. Высшее образование в области конференц-перевода. Лингвистический университет. …  посмотреть профиль

ID 83125 / Анна Hits: 18996

Переводчик в сфере гуманитарных дисциплин с высшим педагогическим и филологическим образованием. Окончила Государственный Педагогический Университет с дипломом специалиста, по специальности "Учитель…  посмотреть профиль

ID 1524331 / Наталья Hits: 23498

Технический и бизнес переводчик. Инженер-экономист - логистика, рельсовый транспорт, строительство и архитектура. Экономист - экономика предприятия, рынки капитала. Социология и психология массовых…  посмотреть профиль

ID 1092846 / Юрий Hits: 22589

Ориентир стоимости, Финляндия

Услуга	Цена
Перевод на торжествах (ЗАГС, свадьба)	от 29 €/час, 230€/день*
Перевод экскурсий, гид	от 29 €/час, 230€/день*
Перевод на выставке	от 35 €/час, 270€/день*
Перевод на переговорах	от 35 €/час, 270€/день*
Медицинский перевод (в клинике)	от 39 €/час, 310€/день*
Технический перевод	от 39 €/час, 310€/день*
Промо-персонал (на стенд)	от 35 €/час, 270€/день*
Судебный перевод (в полиции, в суде)	от 45 €/час, 350€/день*
Перевод на презентации	от 49 €/час, 380€/день*
Перевод у нотариуса	от 49 €/час, 380€/день*
Перевод на семинаре, тренинге	от 55 €/час, 450€/день*
Перевод пресс-конференций	от 55 €/час, 450€/день*
Синхронный перевод (конференция, семинар)	от 69 €/час, 549€/день*
Аренда оборудования для синхронного перевода	договорная
Назначение встречи с врачами, адвокатами	от 25 € за встречу
Перевод по телефону (Skype, телефон)	1 €/минуту + 15€ за соединение
Встреча в аэропорту, трансфер	договорная
Минимальный заказ – 2 часа за выезд При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает такси для переводчика. Срочные заказы (за 24 часа) – надбавка 20%. Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (рубль, евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги. При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт). * - цены действительный при заказе на полный день. При других объемах стоимость может отличаться.

Специализация переводчика в Финляндии:

Переводчик общего профиля в Финляндии: Данный вид услуг перевода широко используется для решения стандартных задач, таких как шоппинг в Финляндии, сопровождеине в Финляндии, экскурсии, посещение ресторанов, перевод во время посещения праздников, посещение музеев, прогулка по городу, посещение государственных учреждений в Финляндии (например ЗАГС или ведомство по делам иностранцев), выполнения Ваших поручений (покупки симкарты, билетов на концерты, билетов в кино) и др. Этот вид перевода не дорогой, но в то же время очень качественный и подходит для решения многих стандартных задач.

Переводчик экономического профиля в Финляндии: Вы собираетесь на выставку или конференцию в Финляндии? Часто возникает потребность провести переговоры на экономическую тему с партнерами в Финляндии, в этом случае вам потребуется переводчик со знанием экономических терминов и опытом ведения переговоров в сфере бизнеса, консалтинга, поставок и логистики. Наш переводчик с экономическим уклоном помогут Вам успешно провести переговоры о заключении договора на поставку продукции, при обсуждении логистики и таможенного дела. Или вы планируете покупку автомобиля в Финляндии? Если у Вас планируется бизнес-встреча в Финляндии, в этом случае наши бизнес-переводчики всегда готовы прийти к Вам на помощь.

Переводчик технического профиля в Финляндии: Если Ваша беседа носит технический характер, то имеет смысл заказать переводчика с техническим образованием. Наш технический переводчик в Финляндии сопроводит Вас при посещении заводов, фабрик, во время проведения тренингов и специализированного обучения, инсталляции и настройки оборудования, проведения технического аудита, пуско-наладочных и тестовых работах, а так же на монтажных площадках в Финляндии и его окрестностях. Во время проведения конференций и семинаров по технической тематике мы так же предоставляем услуги опытного технического переводчика. Очень актуальны сегодня в Финляндии электроника, строительство, авиация, космонавтика - эти сферы науки и техники развиваются стремительными темпами, наш переводчик в Финляндии готов сопроводить Вас на предприятие или в научно-техническую организацию.

Переводчик медицинского профиля в Финляндии: Франция славится качеством медицинского обслуживания и своими лучшими клиниками и больницами, при посещении которых, часто возникает такая потребность как медицинское сопровождение в Финляндии. Наш переводчик медицинского профиля в Финляндии профессионально сопроводит Вас начиная от регистрации в клинике, во время обследования, диагностики, до амбулаторного лечения и терапии. В случае необходимости, наш медицинский переводчик в Финляндии так же может присутствовать во время особых процедур. В случае более сложного лечения, наш медицинский переводчик для операции в Финляндии сможет сопровождать Вас в самые сложные ситуации. Наш круглосуточный переводчик в Финляндии так же к Вашим услугам. Если требуется круглосуточное нахождение медицинского переводчика в клинике, то мы предоставляем несколько переводчиков в три смены. В случае необходимости, наши переводчики предоставят Вам так же письменный перевод в Финляндии (диагноз, выписки из клиники) на русский/финский язык.

Переводчик юридического профиля в Финляндии: Для покупки недвижимости и при посещении нотариусов и государственных органов (суды, министерства, налоговые комитеты), часто возникает потребность в переводчике с юридическим уклоном. Наш переводчик в Финляндии предоставит Вам грамотный юридический перевод по недорогим ценам. Так как юридический перевод может повлиять на успешное выполнение Ваших дел, нашим переводчикам необходима детальная подготовка к встрече, поэтому просим Вас заранее предоставлять необходимый материал за 1-2 дня до назначенной встречи.

Переводчик-стендист в Финляндии: Если Вы планируете выставлять стенд Вашей компании на выставке в Финляндии, то наиболее подходящий вариант - это воспользоваться услугами нашего переводчика-стендиста - в своем большинстве это переводчики девушки (при необходимости предоставляем и переводчиков мужчин), обладающие безупречной внешностью, деловитостью, отличающиеся особой симпатией, обаятельностью, чувством юмора и опытом работы на выставочных стендах. Наш переводчик-стендист в Финляндии так же сопроводит Вас на деловом ужине или официальном приеме с Вашими партнерами. Для проведения успешных переговоров с немецкими партнерами важно помнить, что даже каждая мелочь может влиять на ход событий. Мы понимаем это и предоставим Вам переводчика в Финляндии, который безупречно владеет немецким и русским языками и прекрасно понимает менталитет Вашего партнера.

Синхронный перевод в Финляндии: Ежегодно в Финляндии проходят десятки крупных конференций и выставок, во время которых практически всегда требуется синхронный перевод в Финляндии (русско-финский или французско-русский) с использованием специального оборудования для синхронного перевода. Данный вид перевода является наиболее сложным из всех видов перевода. Если мероприятие международное, то требуется русско-английский или англо-русский синхронный переводчик в Финляндии. Для индивидуального перевода на семинарах и конференциях мы так же предоставляем перевод шепотом в Финляндии (шушотаж, нашептывание, подсинхрон). Наше бюро переводов предоставит Вам синхронного переводчика в Финляндии на конференция или семинар в обеих языковых комбинациях. 

Клиники в Финляндии, в которые предоставляются услуги переводчика:

• Университетская клиника, Хельсинки
  
• Университетский Госпиталь, Тампере
  
• Университетская больница Куопио, Куопио
  
• Университетская больница Турку, Турку
  
• Университетская больница Оулу, Оулу
  
• Центральная больница Кюменлааксо, Котка
  
• Центральная больница Южной Карелии, Лаппеенранта
  
• Центральная больница Päijänne Tavastia, Лахти
  
• Центральная больница Тавастии, Хямеенлинна
  
• Центральная больница Сатакунта, Пори
  
• Центральная больница Вааса, Вааса
  
• Центральная больница Южной Остроботнии, Сейняйоки
  
• Центральная больница Кески-Похьянмаа, Коккола
  
• Центральная больница Центральной Финляндии, Ювяскюля
  
• Центральная больница Миккели, Миккели
  
• Центральная больница Савонлинны, Савонлинна
  
• Центральная больница Северной Карелии, Йоэнсуу
  
• Центральная больница Лапландии, Рованиеми
  
• Центральная больница Кайнуу, Каяни
  
• Аландская центральная больница, Мариехамн, Аландские острова
  
• Центральная больница Лянси-Похья, Кеми
  
• Региональная больница Лоймаа, Лоймаа
  
• Сало Региональная больница, Сало
  
• Больница Вакка-Суоми, Уусикаупунки
  
• Больница Аболанд / Турунмаа, Турку
  
• Париккалинская областная больница, Париккала
  
• Больница Армила, Лаппеенранта
  
• Больница Хонкахарью, Иматра
  
• Больница Куусанкоски, Куусанкоски
  
• Куусанкоская областная больница, Коувола
  
• Региональная больница Рийхимяки, Риихимяки
  
• Региональная больница Форсса, Форсса
  
• Больница Харьявальта, Харьявальта
  
• Региональная больница Раума, Раума
  
• Больница Саталинна, Харьявальта
  
• Областная больница Селкямери, Кристинанкапунки
  
• Региональная больница Ähtäri, Ähtäri
  
• Больница Кинкомаа, Ювяскюля
  
• Госпиталь Sädesairaala, Ювяскюля
  
• Госпиталь Юурикканиеми, Кеуруу
  
• Больница Кангасвуори, Ювяскюля
  
• Кайванто больница, Кангасала
  
• Больница Мянття, Мянття
  
• Больница Питкяниеми, Nokia
  
• Региональная больница Ваммала, Састамала
  
• Валкьякоскенская областная больница, Валкеакоски
  
• Больница Мойсио, Миккели
  
• Региональная больница Пьексямяки, Пьексямяки
  
• Больница Котилахти, Йоэнсуу
  
• Больница Джулкула, Куопио
  
• Больница Алава, Куопио
  
• Больница Тарина, Сиилинъярви
  
• Районная больница Иисалми, Иисалми
  
• Больница Оуласкангас, Оулайнен
  
• Больница Визала, Йливешка
  
• Больница Муорола, Рованиеми
  
• Больница Керопудас, Торнио

Выставки в Финляндии, на которые предоставляются услуги переводчика:

• Horses - Международная выставка конного спорта, Финляндия, Тампере
• Own Home - Ярмарка товаров для строительства и ремонта, Финляндия, Хельсинки
• Sisusta! - Выставка интерьерного дизайна, Финляндия, Хельсинки
• Model Expo - Ярмарка моделирования, Финляндия, Хельсинки
• Tuska - Фестиваль рок-музыки в Хельсинки, Финляндия
• Weekend Festival Finland - Музыкальный фестиваль в Хельсинки
• Flow Festival - Фестиваль музыки и визуальных искусствв Хельсинки
• EuroSafety - Выставка технологий защиты и пожарной безопасности, Финляндия, Тампере
• Workplace Welfare Fair - Выставка технологий безопасности на производстве, Финляндия, Тампере
• FinnBuild - Международная выставка строительных технологий и оборудования, Финляндия, Хельсинки
• ChemBio Finland - Международная выставка и конференция химической промышленности и биотехнологий, Финляндия, Хельсинки

Как найти и заказать переводчика в Финляндии?

Переводчика в Финляндии Вы уже нашли. Для того, чтобы заказать переводчика достаточно позвонить нашему менеджеру по нижеуказанному номеру, либо заполнить нашу форму предварительного заказа переводчика. Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшие часы и детально обсудит с Вами условия сотрудничества.