مترجم في برمنغهام ، المملكة المتحدة - الروسية والإنجليزية والإسبانية. من 49 € للساعة الواحدة أو 300 € في اليوم.

مترجم محترف للغة الروسية والإنجليزية والإسبانية. المواضيع: الطب ، الطب البيطري ، الهندسة ، التمويل ، الأعمال ، النفط والغاز. الترجمة التتبعية والمتزامنة في المعارض والمفاوضات والمؤتمرات. 

الترجمة في آرهوس ، الدنمارك - الروسية والإنجليزية والإسبانية. من 60 € للساعة الواحدة أو 350 € في اليوم.

اسم المترجم: اناستازيا

معرف المترجم: 731536

الدولة:  الدنمارك

يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة:  برمنغهام / برمنغهام

لغات الترجمة: الروسية والإنجليزية والإسبانية

هل هناك سيارة خاصة:  لا

الخبرة:  

مايو 2013 - 2016. براءات الاختراع Talgo. دعم لغوي شامل:

  • الترجمة في مفاوضات الأعمال والاجتماعات والعروض التقديمية وأثناء التكليف وتركيب المعدات
  • الترجمة التحريرية للوثائق
  • صيانة المسرد ، عمل توحيد المصطلحات
  • اختيار فريق من المترجمين للمشاريع الكبيرة
  • تدريب المترجمين الجدد
  • جدولة عمل فريق الترجمة والإشراف عليه

أبريل 2014 - حتى الآن

  • الليزر المتكامل والطب التكميلي (الفلبين)
  • ترجمة متتالية ومتزامنة في التدريبات والندوات والمؤتمرات حول الموضوعات الطبية
  • تنفيذ أوامر الرأس
  • ترجمة مكتوبة للوثائق
  • جولات موسكو لموظفي الشركة

أبريل 2016 - حتى الآن الشركة الوطنية المناعية (روسيا)

  • الترجمة في المفاوضات
  • كبار المديرين المرافقين في رحلات إلى الخارج
  • ترجمة مكتوبة للوثائق
  • تجميع مسرد

أكتوبر 2013 - مايو 2015 مترجم في مركز كيرالا يوغا والأيورفيدا

  • الترجمة في دروس اليوجا ، في استقبال أطباء الايورفيدا ومعالجي اليوجا
  • ترجمة مكتوبة للمقابلات والمقالات ؛
  • ترجمات مكتوبة للوثائق

أبريل 2013 - حتى الآن زمن. مترجم فوري في المفاوضات التجارية (الإسبانية والإنجليزية ؛ المشاريع المؤقتة)

  • مؤتمر اليونيسف (منظمة الأمم المتحدة للطفولة)
  • SEMAL المؤتمر الدولي للطب مكافحة الشيخوخة
  • منتدى التحالف العالمي للإدماج المالي
  • المؤتمر الدولي ERA-EDTA أمراض الكلى
  • ترجمة شفهية للمديرين الإقليميين لـ Tupperware
  • مترجم فوري في المؤتمر الدولي لعلم الأصوات
  • الترجمة الفورية لـ LokoTech خلال زيارة الممثلين الأجانب إلى مصانع القاطرة
  • تفسير عرض العلامة التجارية المهنية مستحضرات التجميل pHformula
  • المترجم الرسمي للوفد الروسي في مسابقات المهارات العالمية
  • ندوات حول المحاصيل المعدلة وراثيا ومبيدات الآفات في مونسانتو
  • ترجمة فورية في منتدى موسكو المالي
  • الترجمة الفورية في صالون السكك الحديدية الدولي Expo1520
  • ترجمة فورية في اجتماع اللجنة التنفيذية للاتحاد الدولي للملاكمة AIBA
  • ترجمة فورية في مؤتمر دولي للشباب الأرثوذكسي
  • زيارة وفد من مسجلي الكلية
  • ترجمة فورية في مؤتمر "السياسة الزراعية لروسيا. الحاضر والمستقبل "
  • الترجمة الفورية في مؤتمر دولي حول التعليم قبل المدرسي
  • ترجمة شفهية متتالية في مشروع SIBUR
  • ترجمة فورية في مؤتمر "القضايا الحالية للمعلومات والأمن السيبراني" ، دار الاستقبال بوزارة الخارجية
  • ترجمة فورية في مؤتمر عن الحجر الصحي في اللجنة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية
  • ترجمة عرض روماكو في المعرض الصيدلاني
  • الترجمة الفورية في ندوة حول القضايا الجمركية في اللجنة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية
  • الترجمة الفورية في المنتدى الابتكارات المفتوحة في سكولكوفو
  • مترجم من وزارة العمل والحماية الاجتماعية نويفو ليون بعثة العمل
  • ترجمة الغذاء العالمي في إطار اجتماعات B2B في منتدى روسيا-الإكوادور
  • ترجمة في اجتماع لممثلي الاتحاد الأوروبي مع قيادة RBC القابضة
  • معهد علم البودولوجيا ، ترجمة المؤتمر والدرجة الرئيسية لجراحة العظام الإسبانية

أبريل 2016 معهد علم الأقدام (روسيا) ، ترجمة المؤتمر ودرجة الماجستير لجراح العظام الإسباني ،

أبريل 2015 إلى الوقت الحاضر زمن. AGROVETSOYUZ (روسيا) ترجمة ودعم متخصصين أجانب (إسبانيا) في مجال الطب البيطري والزراعة ، الترجمة في الندوات والعروض التقديمية ؛ 

فبراير 2014 إلى يوليو 2015. ThoroughTec Simulation (جنوب إفريقيا) مترجم فوري في المفاوضات التجارية ، مترجم فوري في المعارض

فبراير 2013 - مارس 2014. مدرسة دينيس ، مدرس مجموعة للغة الإنجليزية والإسبانية ، يعمل مع عملاء من الشركات.

التعليم:  

  • 2016 دورة الترجمة الفورية (متقدمة ، مواضيع: النفط والغاز ، المالية ، مدرسة Lingua Conference Service School)
  • 2015 دورة الترجمة الفورية (الأساسية ، DDC "مكثفة")
  • 2013-2015 جامعة موسكو الحكومية. م. جامعة لومونوسوف موسكو الحكومية ، كلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية ، درجة الماجستير (اتجاه - نظرية الترجمة والتواصل بين الثقافات)
  • 2008 - 2013 جامعة الصداقة الروسية ، كلية فقه اللغة. تخصص - اللغويات (اللغات: الإسبانية والإنجليزية).
  • 2012 (تدريب) جامعة قادس ، إسبانيا. كلية فقه اللغة تخصص - فقه اللغة الاسبانية.

 

تكلفة خدمات الترجمة:  

خدمةتكلفة
الدعم في المعرض ، المفاوضات التجارية من 49 € / ساعة أو 300 € / يوم
ترجمة طبية (للتشاور في العيادة) من 49 € / ساعة أو 300 € / يوم
ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية) من 49 € / ساعة أو 300 € / يوم
الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي) من 49 € / ساعة أو 300 € / يوم
ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معدات من 75 € / ساعة أو 580 € / يوم
تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامين من 35 ، - € / موعد
خدمات الترجمة الهاتفية (مؤتمر سكايب ، مكالمة هاتفية) 1 ، - € / دقيقة + 15 € لكل مكالمة
اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامة قابل للتفاوض
  • يشار التكلفة للتوجيه.
  • الحد الأدنى للطلب - ساعات 3 للمغادرة (ترجمة شخصية)
  • بالنسبة للطلبات المسائية (بعد 21: 00) ، يدفع العميل تكلفة سيارة أجرة للمترجم. 
  • الطلبات العاجلة (قبل ساعات 24 من البداية) - تكلفة إضافية بقيمة 20٪.
  • طرق الدفع: نقدًا ، حوالة مصرفية (بالروبل أو اليورو) ، بطاقة ائتمان ، باي بال ، Yandex-money.
  • إذا لزم الأمر ، يتم توفير وثائق الإبلاغ (إيصال ، فعل الانتهاء).
  • الأسعار والتكاليف إرشادية ، باستثناء تكاليف النقل والتكاليف الأخرى

   

   

 

المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة

56211 ID 4481273 / Anna
الترجمة من ذوي الخبرة مع اثنين من التعليم العالي
مترجم في الصحافة والمقابلات مع اثنين من التعليم العالي: جامعة موسكو الحكومية (الإدارة العامة) وجامعة الصداقة الشعبية (الصحافة). لديه خبرة كصحفي ، ...
54812 أرتيوم
أرتيوم الإنجليزية الألمانية الإيطالية الفرنسية الروسية مترجم مترجم خبير في تكنولوجيا المعلومات وإدارة الأحداث والمجالات التقنية - أرتيم
مترجم متمرس في مجال تكنولوجيا المعلومات وإدارة الأحداث والمجالات الفنية. لغات العمل: الألمانية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإيطالية. عفوية ، إيجابية ، مهنية ، ...
40747 ID 250538 / Vitali
مترجم فوري للمؤتمرات والندوات - فيتالي
مترجم فوري للمؤتمرات والندوات. لديه مترجم فوري في التعليم العالي (مترجم مؤتمرات MA). تجربة مع 2012 من السنة. 2013 إلى 2017 عملت كمترجم لـ ...
40595 ID 497078 / Nodir
مترجم تقني في مجال الالكترونيات والتكنولوجيا الكيميائية والهندسة - نوديربيك
مترجم تقني في مجال الإلكترونيات والهندسة الكيميائية والهندسة الميكانيكية. لغات العمل: الصينية ، الإنجليزية ، الروسية ، العربية ، التركية... أكثر من 7 سنوات من الخبرة في الترجمة الكيميائية. منتجات، ...
39989 معرف 998432 / يوجين
يوجيني الفنلندية التايلاندية الإيطالية الإنجليزية الروسية مترجم مترجم مترجم من الفنلندية والتايلاندية والإيطالية والإنجليزية والروسية
مترجم في مجال الثقافة والتاريخ والفن. مترجم مع الفنلندية والتايلاندية والإيطالية والإنجليزية والروسية... تخرج في كلية تاريخ الفن. أنا منخرط في الرحلات والشفوية ...
42336 ID 17119 / Olga
مترجم طبي معتمد - مرافقة في العيادات أثناء الفحص والتشخيص والعلاج والولادة والعمليات - أولغا
مترجم طبي معتمد - يرافق في العيادات أثناء الفحص والتشخيص والعلاج والولادة والعمليات. رافقت مرارا وتكرارا المرضى في العيادات الرائدة في البلاد ، ...