مترجم ودليل الأعمال في كاسكايس، البرتغال - الإنجليزية ، الروسية ، البرتغالية - من 29 € / ساعة أو 240 € / يوم
مترجم فوري في كاسكايس ، البرتغال. مع اثنين من التعليم العالي: الاقتصادية والسياحية (إدارة الفنادق). تلقى تعليمه الثاني في البرتغال في ISCE (Instituto Superior de Ciências Educativas). كما تخرج بمرتبة الشرف من مدرسة أوكسفورد الإنجليزية. أكملت دورة تدريبية للترجمة الإرشادية لمدة عام في فونشال. تتحدث الإسبانية والألمانية وتتقن البرتغالية والإنجليزية.
 |
اسم المترجم: ماريان
معرف المترجم: 56377
الدولة: البرتغال
يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة: كاسكايس وفي المدن المجاورة
لغات الترجمة: الإنجليزية ، الروسية ، البرتغالية
هل هناك سيارة خاصة: نعم
في أي أحداث يترجم؟ ترجمة الأعمال ، الترجمة الاقتصادية ، الرحلات ، دليل المترجم ، الترجمة في الندوات ، الترجمة في مفاوضات الأعمال ، الترجمة في العيادات ، المرافقة في المعارض ، ترجمة الوثائق الاقتصادية ، الترجمة في مجال الاقتصاد ، الترجمة أثناء التدقيق ، الترجمة في مجال التعليم ، الترجمة في المصانع ، مترجم في المصانع ، الترجمة في الندوات ، الترجمة أثناء التدقيق ، ترجمة الأعمال ، ترجمة العروض التقديمية ، الترجمة في الاستشارات في العيادة ، الترجمة في الندوات الطبية ، الترجمة في المعرض ، مفاوضات العمل ، المقابلات في القنصلية الوكالات والسفارات والندوات والمؤتمرات والدورات التدريبية وترجمة المقابلات والواجبات والترجمات المكتوبة والترجمة الهاتفية.
الخبرة:
- 05 / 2008 - 02 / 2014. مدير - المكتب الأمامي والمكتب الخلفي. العمل مع العملاء تسجيل الوصول والمغادرة والدفع والتحكم في الفواتير والتخطيط وتخصيص الغرف وإدخال نظام الحجز وإنشاء تقارير (يومية وأسبوعية وشهرية وسنوية). التحكم في التدفق النقدي ، والتحقق من الفواتير اليومية ، وإعداد التقارير للإدارة ، والرصد ، والتخطيط ، وتقديم التقارير إلى مديري الفندق الرئيسي.
02 / 2014 - 02 / 2015. مساعد المدير في الفندق. الإدارة والتحليل والعمل مع العملاء ومراقبة الجودة وجدولة الموظفين ومراقبة الإيرادات والنفقات والحجز وإرسال البريد الإلكتروني للعملاء والتخطيط وتنظيم الترفيه والتعاقد والمحاسبة والمراقبة.
2015 - إلى الوقت الحاضر. الرئيس التنفيذي لشركة السفر. الرقابة والتحليل المالي ، وتنسيق الفريق ، والرصد ، وإيجاد أسواق جديدة ، وإدارة وتحفيز الفريق ، والعمل مع الموظفين ، وإجراء مقابلات مع موظفين جدد ، والاستعانة بمصادر خارجية ، والتخطيط ، وخلق طرق جديدة في لشبونة ، والترجمة ، وزيارة معارض Europe Travel مثل BTL ، و MITT ، إلخ. د.
01 / 2007 - مدير علاقات النزلاء 05 / 2008. العمل مع العملاء ، وتنظيم الأحداث ، وإرسال الرسائل إلى العملاء ، مدير الواجب ، العمل مع الشكاوى
التعليم:
- 09 / 2010 - جامعة 07 / 2013 للسياحة. الموضوعات الرئيسية: تاريخ السياحة ، والمحاسبة ، ومنهجية البحث ، وجغرافيا السياحة ، والحواسيب ، والإنجليزية ، والإسبانية ، والبرتغالية ، والاقتصاد ، والاقتصاد ، ونظم المعلومات ، وعلم النفس وسلوك السائح ، وتنظيم وإدارة الأحداث ، والخدمات اللوجستية ، والتسويق ، والعلاقات الدولية الآخرين.
02 / 2009 - مدرسة 11 / 2009 المهنية للسياحة. التعليم على دليل المترجم. اللغة والثقافة البرتغالية ، علم النفس ، الإنجليزية ، الألمانية ، الجغرافيا ، الطرق السياحية.
2003 - 2005 تعلم اللغة الإنجليزية في مدرسة أكسفورد ، مع مرتبة الشرف.
09/1997 - 07/2000 كلية إدارة الأعمال الدولية في كيشيناو. درجة البكالوريوس في الاقتصاد. الموضوعات الرئيسية: الإدارة ، التسويق ، القانون المدني ، الاقتصاد الحديث ، التاريخ ، التمويل ، علم الاجتماع ، الإحصاء ، اللغة الإنجليزية ، الروسية.
تكلفة خدمات الترجمة:
| خدمة | تكلفة | |
|---|---|---|
| الدعم في المعرض ، المفاوضات التجارية | من 29 € / ساعة أو 240 € / يوم | |
| ترجمة طبية (للتشاور في العيادة) | من 29 € / ساعة أو 240 € / يوم | |
| ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية) | من 29 € / ساعة أو 240 € / يوم | |
| الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي) | من 35 € / ساعة أو 275 € / يوم | |
| ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معدات | من 45 € / ساعة أو 350 € / يوم | |
| تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامين | من 35 ، - € / موعد | |
| خدمات الترجمة الهاتفية (مؤتمر سكايب ، مكالمة هاتفية) | 1 ، - € / دقيقة + 15€ لكل مكالمة | |
| اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامة | قابل للتفاوض | |
| ||
المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة
جهات الاتصال لطلب المترجم:
الهاتف: info@lingohaus.com
الهاتف: 49+
البريد الإلكتروني: support@lingohaus.com
