Переводчик в Петропавловске, Казахстан - русский, английский, французский, испанский, немецкий - от 29 € в час или 250 € в день.
Яркий представитель московской школы синхронного перевода в Петропавловске. Прошёл авторский курс обучения синхронному переводу в школе переводчика Горбачёва - Павла Палажченко; Бакалавр лингвистики и магистр экономики; Известен в Республике Казахстан по ряду знаковых мероприятий и международных конференций с участием глав государств и правительств, а также благодаря выразительному переводу известных во всём мире личностей (Майк Тайсон, Ричард Льюис, Брайан Трейси, Аллан Пиз, Ник Вуйчич, Франсуа Фийон, Жан Мари Камбасерес). Сопровождаю на мероприятиях самого высокого уровня в Петропавловске.
 |
اسم المترجم: ارتيم
معرف المترجم: 312749
الدولة: كازاخستان
يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة: بيتروبافلوفسك / بيتروبافلوفسك
لغات الترجمة: الروسية ، الإنجليزية ، الفرنسية ، الإسبانية ، الألمانية
هل هناك سيارة خاصة: نعم
الخبرة (ليست القائمة الكاملة):
- مفاوضات هاتفية مع اللجنة الأولمبية في فانكوفر حول مسألة إرسال الرياضيين إلى المنافسة. ترجمة متسلسلة. MTK CompleteService. الرياضة؛ السياحة.
- تدريب الموظفين وتدريبهم على الصحة والسلامة المهنية ، وكذلك في جودة خدمات الضيوف. ترجمة متسلسلة. فندق "حياة ريجنسي ألماتي". أعمال الفندق السياحة. المطاعم؛ حماية العمال
- مترجم من المعالج التبتي في استقبال المريض التفسير المتتالي ؛ الترجمة التحريرية للشروح والوصفات. مركز Men-La LLP للطب التبتي. الدواء.
- إجراء الانتخابات الرئاسية في بعثة OSCE / ODIHR. ترجمة متسلسلة. منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) / ODIHR. السياسات؛ الحق.
- معرض "التعليم في الخارج". التفسير المتتالي في المعرض. وكالة ترجمة LLP "Helvetia". التعليم.
- مؤتمر حول جراحة التجميل التفسير المتتابع لمكتب آسيا فافيلون للترجمة. الدواء.
- مقابلة للتلفزيون والصحافة بمناسبة افتتاح المكتب الفني ALTEL 4G. ترجمة متسلسلة. ALTEL 4G. الاتصالات السلكية واللاسلكية.
- مقابلات طهاة المطبخ الفرنسي. ترجمة متتالية (الفرنسية). مطعم مجمع "البلاديوم". الطبخ، مطعم وفندق الأعمال.
- شهادات الموظفين بنك HSBC (التدريب). ترجمة متسلسلة. HSBC. قانون الشركات المصرفية.
- مقابلة "الأثاث الخارجي ستجعل مدن كازاخستان أكثر راحة" لبوابة Tengri News. ترجمة متسلسلة. RTS ديكو. التسويق؛ التجارة. الإعلان في الهواء الطلق.
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا لتسهيل التجارة الدولية وإنشاء نوافذ واحدة. الترجمة الفورية. اللجنة الاقتصادية لأوروبا. السياسات؛ التجارة الدولية الخدمات اللوجستية.
- المفاوضات بشأن التأمين الطبي. ترجمة متسلسلة. BTA التأمين ، EFES. التأمين؛ المالية.
- مترجم في حفل زفاف. الترجمة الفورية. لعبة الماجستير. انتصار
- افتتاح فرع للجامعة السويسرية. التفسير المتواصل في المفاوضات. جامعة ATU و HTMi. التعليم؛ الفقه.
- تدريب للفنانين على المنشآت الفنية. ترجمة متتالية في تدريب TOY Master. الفن.
- مؤتمر حول التقدم المحرز في بناء مرافق النفط والغاز الترجمة الفورية في مؤتمر KazStroyService. النفط والغاز. البناء.
- مؤتمر الاتحاد الدولي لرفع الاثقال ولجنة مكافحة المنشطات. التفسير المتزامن للاتحاد الدولي لألعاب القوى الثقيلة. الرياضة؛ رفع الاثقال. الدواء.
- إجراء الانتخابات الرئاسية في بعثة OSCE / ODIHR. OSCE / ODIHR التفسير المتتالي. السياسات؛ الحق.
- المنتدى السنوي السادس عشر "تشكيل ثقافة سلامة مستدامة على مستوى عالمي". الترجمة الفورية في المنتدى ؛ ترجمة متتالية في تدريب هيئة الأوراق المالية "KazMunayGas - المعالجة والتسويق" و JSC NC "KazMunayGas". النفط والغاز. حماية العمال وهندسة السلامة وحماية البيئة.
- المنتدى 3- عشر حول الطاقة المستدامة في آسيا الوسطى وكومنولث الدول المستقلة "كفاءة استخدام الطاقة والطاقة المتجددة وتطوير البنية التحتية للشبكات". IBCentre الترجمة الفورية ؛ وزارة الطاقة في جمهورية كازاخستان. الطاقة؛ علم البيئة. مصادر الطاقة المتجددة.
- اجتماع AGP الأسبوعي حول التقدم المحرز في نشر أنظمة SCADA والاتصالات ومحطات الضاغط. ترجمة متسلسلة. خط أنابيب الغاز الآسيوي LLP (AGP) ؛ هيئة الأوراق المالية "KazMunayGas". الاتصالات. نفتوجاز.
- مترجم من المدعى عليه في جلسة استماع القضية بشأن انتهاك إداري لقواعد الهجرة لجمهورية كازاخستان. ترجمة متسلسلة. الفقه؛ القانون الإداري.
- IX Astana Economic Forum 2016 "واقع اقتصادي جديد: التنويع والابتكار واقتصاد المعرفة". الترجمة الفورية. حكومة جمهورية كازاخستان ؛ هيئة الأوراق المالية "معهد البحوث الاقتصادية" الاقتصاد ؛ الطاقة؛ التمويل؛ العلاقات الدولية.
- منتدى الاستثمار الدولي "Zhetysu Invest - 2016". الترجمة الفورية. أكيمات من ألماتي المنطقة. الاستثمارات. الطاقة؛ الاقتصاد؛ الزراعة.
- إدارة الكوارث والاستجابة للطوارئ للفيضانات (ورشة عمل حول إدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ الناجمة عن الفيضانات). الترجمة الفورية "معهد ألماتي للطاقة والاتصالات" ؛ المجلس البريطاني.
التعليم:
- الأكاديمية الكازاخستانية للتمويل والاقتصاد. المحاسبة والتدقيق ، محاسب اقتصادي ، أعلى (بكالوريوس)
- جامعة موسكو المالية والصناعية "التآزر" (FPA) ، ماجستير. إدارة الموارد البشرية
- مدرسة الترجمة الفورية "Synchron-plus". مترجم فوري.
- معهد ألماتي الاقتصادي الحكومي "باراسات" (AGEI) (دبلوم مع مرتبة الشرف). المرحلة الجامعية. المترجم، مترجم.
- الكلية اللغوية "الاتاو" (دبلوم مع مرتبة الشرف). أعمال الترجمة.
- كلية الليسيوم اللغوية في "جامعة ولاية كازاخستان للموسيقى والسياحة"
- مدرسة القواعد اللغوية No35
تكلفة خدمات الترجمة:
| خدمة | تكلفة | |
|---|---|---|
| الترجمة في الاحتفالات (مكتب التسجيل ، الزفاف) | من 29 € / ساعة ، 250 € / يوم | |
| ترجمة الرحلات ، خدمات الدليل | من 29 € / ساعة ، 250 € / يوم | |
| الموظفين الترويجية (على أهبة الاستعداد) | من 29 € / ساعة ، 250 € / يوم | |
| الترجمة في المعرض | من 30 € / ساعة ، 263 € / يوم | |
| الدعم في المفاوضات التجارية | من 30 € / ساعة ، 263 € / يوم | |
| ترجمة طبية (للتشاور في العيادة) | من 32 € / ساعة ، 275 € / يوم | |
| ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية) | من 32 € / ساعة ، 275 € / يوم | |
| الترجمة القضائية (في الشرطة ، في المحكمة) | من 38 € / ساعة ، 325 € / يوم | |
| ترجمة للعرض | من 38 € / ساعة ، 325 € / يوم | |
| ترجمة من كاتب العدل (عند تسجيل الوثائق) | من 38 € / ساعة ، 325 € / يوم | |
| ترجمة المؤتمرات الصحفية | من 38 € / ساعة ، 325 € / يوم | |
| الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي) | من 35 € / ساعة ، 300 € / يوم | |
| ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معدات | من 44 € / ساعة ، 375 € / يوم | |
| تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامين | من 32 € / موعد | |
| خدمات الترجمة الهاتفية (سكايب ، مكالمة هاتفية) | 1 ، - € / دقيقة + 15 € لكل مكالمة | |
| اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامة | قابل للتفاوض | |
| ||
المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة
16816
مترجم مرخص لمرافقة المفاوضات الصعبة وجلسات الاستماع (في المحكمة ، الشرطة ، يرتجف ، إلخ.). اثنان التعليم الجامعي ، مرشح للعلوم اللغوية. يرافقه ...
8033
متزامن مترجم في مجال الثقافة والتعليم والهندسة المعمارية والبناء مع التعليم العالي اللغوي. خبرة على مدار سنوات 5. مترجم المشروع على خط الانتاج ...
15978
مترجم فوري مع 8 سنوات من الخبرة في مجال المفاوضات التجارية والرياضية. يقوم بترجمة شفوية متتالية ومتزامنة من الإنجليزية ، الألمانية ، الهولندية ، الفرنسية ، الروسية ...
346
مترجم محلف لمعاملات كاتب العدل مترجم محلف ، تخرج من المدرسة العليا للمترجمين وجامعة الاقتصاد. لغات العمل: البرتغالية والإنجليزية واليابانية ...
268
مترجم من الإنجليزية والصينية والإسبانية والفارسية والروسية مترجم محترف يتمتع بخبرة 6 سنوات في المؤسسات الكبيرة. خدمات الدعم للاجتماعات والأعمال ...
30353
الترجمة، دليل ، مرشد سياحي ، مساعد سياحي مع التعليم العالي اللغوي. سوف توفر ترجمة لمختلف الموضوعات من الإنجليزية إلى اللغة الروسية والمحلية. تكنولوجيا المعلومات مثيرة للاهتمام بشكل خاص ...
