مترجم فوري في برشلونة ، إسبانيا - الروسية ، الإنجليزية ، الإسبانية ، الكاتالانية - بدءًا من 35 € في الساعة أو 250 € في اليوم.

مترجم فوري في برشلونة حاصل على تعليم فقهي عالٍ وخبرة 6 لمدة عام ، مدرس لغة أجنبية ، مترجم معتمد من بروز ، مترجم رسمي لعيادة Eugin و Alàbriga Hotel & Home Suites يرافقه التعيينات للأطباء والمعاملات العقارية والمعارض المتخصصة واجتماعات العمل في برشلونة. ترجمة مكتوبة للعقود وشهادات الميلاد والزواج والشهادات الطبية ، إلخ.

مترجم فوري في برشلونة ، إسبانيا - الروسية ، الإنجليزية ، الإسبانية ، الكاتالانية - بدءًا من 35 € في الساعة أو 250 € في اليوم.

اسم المترجم: هيلينا

معرف المترجم: 155650

الدولة: إسبانيا

يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة: برشلونة / برشلونة

لغات الترجمة: الروسية والإنجليزية والإسبانية والكاتالونية

هل هناك سيارة خاصة: لا

الخبرة:

  • 2011 هو الحاضر. مترجم في اسبانيا. الترجمة والتعريب والنسخ والترجمة المتتالية للشركات والمؤسسات والعيادات. تم تقديم الخدمات إلى عدد كبير من العملاء ، بما في ذلك Giroimatges ، ومجلس مدينة جيرونا ، وفنادق ساليز ، وأنتيما ، و Skydreams ، و Gorgone Productions ، و Kaspersky Lab ، وغيرها من التصميمات الداخلية. أزواج اللغات: الإنجليزية إلى الروسية والإسبانية إلى الروسية والكاتالونية إلى الروسية والروسية باللغة الاسبانية
  • سبتمبر 2013 - ديسمبر 2013 مترجم محترف. ترجمة وتوطين مختلف المنشورات والوثائق والمواقع إلى اللغة الروسية والإنجليزية والإسبانية. التواصل مع العملاء الناطقين باللغة الروسية والشركاء. إنشاء محتوى للمجلات ومواقع الشركة.
  • يونيو 2011 - حتى الآن. مدرس لغة. فصول فردية وجماعية ، تطوير المواد التعليمية.
  • 2011 - 2014 - مدرس الإسبانية للناطقين بالروسية. مدرس اللغة الروسية للإسبان والكاتالانيين.

التعليم:

  • 2006 - 2011 درجة البكالوريوس في فقه اللغة الروسية. جامعة أومسك التربوية الحكومية (OGPU) ، روسيا
  • 2011 - 2014 درجة البكالوريوس في علم النفس. UNED ، إسبانيا.
  • 2013 مقدمة في دورة الترجمة. IHES برشلونة ، إسبانيا. زوج اللغة: الإنجليزية إلى الإسبانية
  • التحضير لدبلوم المترجم IoLET. شهادة ترجمة نص عام. شهادة مترجم للنصوص الأدبية شبه المتخصصة. شهادة الكفاءة في اللغة الإنجليزية - CPE. TRKI - شهادة تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية.

تكلفة خدمات الترجمة:

خدمةتكلفة
الترجمة في الاحتفالات (مكتب التسجيل ، الزفاف)من 35 € / ساعة ، 250 € / يوم
ترجمة الرحلات ، خدمات الدليلمن 35 € / ساعة ، 250 € / يوم
الموظفين الترويجية (على أهبة الاستعداد)من 35 € / ساعة ، 250 € / يوم
الترجمة في المعرضمن 37 € / ساعة ، 263 € / يوم
الدعم في المفاوضات التجاريةمن 37 € / ساعة ، 263 € / يوم
ترجمة طبية (للتشاور في العيادة)من 39 € / ساعة ، 275 € / يوم
ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية)من 39 € / ساعة ، 275 € / يوم
الترجمة القضائية (في الشرطة ، في المحكمة)من 46 € / ساعة ، 325 € / يوم
ترجمة للعرضمن 46 € / ساعة ، 325 € / يوم
ترجمة من كاتب العدل (عند تسجيل الوثائق)من 46 € / ساعة ، 325 € / يوم
ترجمة المؤتمرات الصحفيةمن 46 € / ساعة ، 325 € / يوم
الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي)من 42 € / ساعة ، 300 € / يوم
ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معداتمن 53 € / ساعة ، 375 € / يوم
تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامينمن 39 € / موعد
خدمات الترجمة الهاتفية (سكايب ، مكالمة هاتفية)1 ، - € / دقيقة + 18 € لكل مكالمة
اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامةقابل للتفاوض
  • يشار التكلفة للتوجيه.
  • الحد الأدنى للطلب - ساعات 2 للمغادرة
  • بالنسبة للطلبات المسائية (بعد 21: 00) يتم دفع تكلفة سيارة أجرة للمترجم.
  • تكلفة إضافية للإلحاح (بالنسبة إلى 24ch. قبل ذلك) - 20٪.
  • طرق الدفع: نقدا ، تحويل غير نقدي (بالروبل ، اليورو) ، بطاقة ، باي بال ، ياندكس.
  • إذا لزم الأمر ، يتم توفير وثائق الإبلاغ (إيصال ، فعل الانتهاء).

   

   

 

المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة

27303 معرف 24484 / ناتاليا
مترجم طبي - مرافقة في العيادات أثناء العلاج وإعادة التأهيل
الترجمة الطبية تجربة رائعة. تعمل مرافقة المرضى في العيادات ، إذا لزم الأمر ، وترتيب وصول المريض واختيار العيادة. خبرة في شركتين كبيرتين ...
8703 أرتيوم
أرتيوم الإنجليزية الألمانية الإيطالية الفرنسية الروسية مترجم مترجم خبير في تكنولوجيا المعلومات وإدارة الأحداث والمجالات التقنية - أرتيم
مترجم متمرس في مجال تكنولوجيا المعلومات وإدارة الأحداث والمجالات الفنية. لغات العمل: الألمانية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإيطالية. عفوية ، إيجابية ، مهنية ، ...
16585 معرف 25766 / تاتيانا
tatyana الإنجليزية الصينية العربية التركية المترجم الروسي مترجم المترجم للاحتفالات - الإنجليزية والعربية والتركية والروسية - تاتيانا
مترجم حفلات الزفاف ، تسجيل الزواج في مكتب التسجيل ، الذكرى السنوية ، أحداث الشركات ، العشاء. الإنجليزية ، العربية ، التركية ، الصينية ، الروسية ، الألمانية. المرافقة في حفلات الزفاف و ...
32529 معرف 1524331 / ناتاليا
مترجم فوري في شنغهاي مع تعليم تعليمي وفلسفي عالي
مترجم في مجال العلوم الإنسانية حاصل على تعليم تعليمي ولغوي عالي. تخرجت من الجامعة التربوية الحكومية بدرجة دبلوم تخصص ...
16368 معرف 998432 / يوجين
يوجيني الفنلندية التايلاندية الإيطالية الإنجليزية الروسية مترجم مترجم مترجم من الفنلندية والتايلاندية والإيطالية والإنجليزية والروسية
مترجم في مجال الثقافة والتاريخ والفن. مترجم مع الفنلندية والتايلاندية والإيطالية والإنجليزية والروسية... تخرج في كلية تاريخ الفن. أنا منخرط في الرحلات والشفوية ...
8702 اناستازيا
المترجم في موسكو
متزامن مترجم في مجال الثقافة والتعليم والهندسة المعمارية والبناء مع التعليم العالي اللغوي. خبرة على مدار سنوات 5. مترجم المشروع على خط الانتاج ...