مترجم في قرطاجنة ، إسبانيا - الروسية والإنجليزية والإسبانية والأوكرانية والفرنسية - من € 39 في الساعة أو € 320 في اليوم.

مترجم محترف في قرطاجنة من اللغات الإسبانية والإنجليزية والروسية والأوكرانية ، ومترجم يتمتع بخبرة 15 عامًا في مختلف المجالات. ترجمة شفهية متتالية ، فورية ومكتوبة ، دعم في المعارض ، المفاوضات ، مؤتمرات في قرطاجنة.

مترجم في قرطاجنة ، إسبانيا - الروسية والإنجليزية والإسبانية والأوكرانية والفرنسية - من € 39 في الساعة أو € 320 في اليوم.

اسم المترجم: أولغا

معرف المترجم: 541707

الدولة: إسبانيا

يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة: قرطاجنة / قرطاجنة

لغات الترجمة: الروسية ، الإنجليزية ، الإسبانية ، الأوكرانية ، الفرنسية

هل هناك سيارة خاصة: نعم

الخبرة:

  • سبتمبر 2004 - أبريل 2005 مساعد الميثودية ، قسم علم فقه اللغة الرومانسية (جامعة الملك عبدالعزيز). الاستقبال ، المكالمات الهاتفية ، حفظ السجلات ، مجموعة من نصوص المقالات ، البرامج التدريبية ، العروض التقديمية ، الترجمات.
  • أبريل 2005 - أكتوبر 2006 UK (العمل على برنامج الطالب)
  • سبتمبر - نوفمبر 2007 مدرس لغة إنجليزية في المدرسة
  • 2007 الاستقبال في وكالة السفر "الرياح الشمسية"
  • 2008 وكالة ترجمة ، مترجم
  • 2008 Metaliburica (مدريد ، إسبانيا). مساعد مدير. حفظ السجلات ، العمل مع شركاء أجانب ، ترجمة (الإنجليزية ، الإسبانية ، الروسية).
  • ديسمبر 2008 - سبتمبر 2009 S & P (مترجم ، مساعد مساعد ، محرر مساعد). مساعد مدير. الوثائق ، وصيانة قواعد البيانات ، والعمل مع شركاء أجانب ، والترجمات (الإنجليزية ، الإسبانية ، الإيطالية ، البولندية ، الروسية) ، التفاوض مع العارضين في المعارض الدولية ، والرحلات إلى مدن أوروبية مختلفة لمجموعات مهام العمل ، وتنظيم اجتماعات العمل.
  • مارس 2010 - يناير 2011 Telekom Austria AG (شركة تكنولوجيا المعلومات) مدير مكتب ، مترجم
  • نوفمبر 2011 - فبراير 2011 Baroo Software HR ، مسؤول ، مدير مساعد
  • March 2011 - August 2011 Translator، IP Cyberf Administrator (Spain)
  • سبتمبر 2011 - أغسطس 2012 مترجم في MEDIAPROGRAMAS SL (إسبانيا)
  • أكتوبر 2011- مي 2013 مترجم ، مدير المبيعات في GRUPO B
  • يونيو 2013 - أكتوبر تعاون 2013 مع وكالة العقارات Graciel (إسبانيا)
  • يناير 2014 - يناير 2018 Medland إسبانيا مساعد مترجم ، مدير مكتب.
  • أغسطس 2004 - حالي المترجم (بالتعاون مع وكالات الترجمة الرائدة)

التعليم:

  • Escuela oficial de idiomas (الفرنسية)
  • Escuela oficial de idiomas (الإيطالية)
  • جامعة خاركيف الإنسانية "أكاديمية الشعب الأوكرانية". الكلية: مرجع المترجم. التخصص: الإسبانية ، الإنجليزية ، الإيطالية ، الروسية ، الترجمة الأوكرانية.
  • دورة اللغة الإنجليزية (جامعة الملك عبدالعزيز)
  • مدرسة مايكل جوت الإنجليزية للمحادثة (دورة اللغة الإنجليزية الأمريكية)
  • ALCE (إسبانيا) DELE مستوى أعلى الإسبانية كلغة أجنبية

تكلفة خدمات الترجمة:

خدمةتكلفة
الترجمة في الاحتفالات (مكتب التسجيل ، الزفاف)من 39 € / ساعة ، 320 € / يوم
ترجمة الرحلات ، خدمات الدليلمن 39 € / ساعة ، 320 € / يوم
الموظفين الترويجية (على أهبة الاستعداد)من 39 € / ساعة ، 320 € / يوم
الترجمة في المعرضمن 41 € / ساعة ، 336 € / يوم
الدعم في المفاوضات التجاريةمن 41 € / ساعة ، 336 € / يوم
ترجمة طبية (للتشاور في العيادة)من 43 € / ساعة ، 352 € / يوم
ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية)من 43 € / ساعة ، 352 € / يوم
الترجمة القضائية (في الشرطة ، في المحكمة)من 51 € / ساعة ، 416 € / يوم
ترجمة للعرضمن 51 € / ساعة ، 416 € / يوم
ترجمة من كاتب العدل (عند تسجيل الوثائق)من 51 € / ساعة ، 416 € / يوم
ترجمة المؤتمرات الصحفيةمن 51 € / ساعة ، 416 € / يوم
الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي)من 47 € / ساعة ، 384 € / يوم
ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معداتمن 59 € / ساعة ، 480 € / يوم
تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامينمن 43 € / موعد
خدمات الترجمة الهاتفية (سكايب ، مكالمة هاتفية)1 ، - € / دقيقة + 20 € لكل مكالمة
اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامةقابل للتفاوض
  • يشار التكلفة للتوجيه.
  • الحد الأدنى للطلب - ساعات 2 للمغادرة
  • بالنسبة للطلبات المسائية (بعد 21: 00) يتم دفع تكلفة سيارة أجرة للمترجم.
  • تكلفة إضافية للإلحاح (بالنسبة إلى 24ch. قبل ذلك) - 20٪.
  • طرق الدفع: نقدا ، تحويل غير نقدي (بالروبل ، اليورو) ، بطاقة ، باي بال ، ياندكس.
  • إذا لزم الأمر ، يتم توفير وثائق الإبلاغ (إيصال ، فعل الانتهاء).

   

   

 

المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة

10440 اناستازيا
المترجم في موسكو
متزامن مترجم في مجال الثقافة والتعليم والهندسة المعمارية والبناء مع التعليم العالي اللغوي. خبرة على مدار سنوات 5. مترجم المشروع على خط الانتاج ...
33041 ID 5564684 / Ellina
مترجم معتمد ومدرس لغة
مترجم معتمد في السياحة والطب والزراعةخريج الجامعة. Kapodistrias ، كلية الفلسفة ، قسم علم اللغة الإنجليزية. مدرس خاص ...
33463 ديانا
مترجم في الاقتصاد والسياسة العالمية. حاليًا طالب دكتوراه في كلية العلاقات الدولية. المترجم يعيش في البلاد منذ 2010 ، بحرية ...
33558 ID 8324765 / Ella
مترجم في معرض
مترجم لمرافقة المعارض والمنتديات. تلقى التعليم في مختلف البلدان. وقد طورت الخبرة في مختلف الصناعات لها سعة الاطلاع والذكاء. يقدم خدمات المترجم الفوري في ...
29575 ID 37853 / Elena
لينا البرتغالية اليونانية التشيكية الإيطالية الإسبانية الروسية الإنجليزية مترجم مترجم فوري - البرتغالية ، اليونانية ، التشيكية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الروسية - إلينا
مترجم محلف ومتزامن. اجتاز امتحان الدولة وحصل على صفة مترجم محلف. يتحدث 6 لغات: البرتغالية ، اليونانية ، التشيكية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الروسية... لديها ...
17272 معرف 998432 / يوجين
يوجيني الفنلندية التايلاندية الإيطالية الإنجليزية الروسية مترجم مترجم مترجم من الفنلندية والتايلاندية والإيطالية والإنجليزية والروسية
مترجم في مجال الثقافة والتاريخ والفن. مترجم مع الفنلندية والتايلاندية والإيطالية والإنجليزية والروسية... تخرج في كلية تاريخ الفن. أنا منخرط في الرحلات والشفوية ...