Переводчик в Кулдиге, Латвия - русский, польский, английский, эстонский, латышский, испанский - от 27 € в час или 230 € в день.

Переводчик в Кулдиге. Полиглот, филолог славянских языков, владеющий польским, русским, английским, эстонским, латышским и испанским. Также знаю чешский на уровне А2. Имею опыт работы как письменным, так и устным переводчиком. Письменно переводил для таких проектов, как EthereumClassic, а также сотрудничал и продолжаю сотрудничать с различными бюро переводов типа Skrivanek Baltic или tekstiabi.ee. Кроме того, занимаюсь переводом субтитров для латвийской компании Tantuki Production и сейчас это один из моих люимых проектов. Что касается устного перевода, то им я занимаюсь по в рамках работы в компании Western Union, где перевожу в парах польский-английский-русский в Кулдиге.

Переводчик в Кулдиге, Латвия - русский, польский, английский, эстонский, латышский, испанский - от 27 € в час или 230 € в день.

اسم المترجم: بيتر

معرف المترجم: 127182

الدولة: لاتفيا

يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة: Кулдига / Kuldiga

لغات الترجمة: الروسية والبولندية والإنجليزية والإستونية واللاتفية والإسبانية

هل هناك سيارة خاصة: لا

الخبرة:

  • صحفي في صحيفة لاتفية "Vesti" من فبراير 2014. رسميا ، أنا أعمل هناك حتى الآن ، لأن عقد العمل ساري المفعول. في الواقع ، توقف عن العمل مع الانتقال من ريغا إلى تارتو وتغيير إدارة هيئة التحرير. وكتب بشكل رئيسي المقالات والتقارير والتقط صوراً ومقابلات.
  • أجرى المقابلة ، مسحًا اجتماعيًا ومسحًا عن المدارس الإستونية. موضوع البحث: مشكلة الاعتداء الجنسي بين المراهقين. نظمت الدراسة من قبل جامعة تارتو ووزارة العدل في جمهورية استونيا.
  • المترجم في OrienTrade ، الاتجاهات الرئيسية: الترجمات الإستونية-اللاتفية والروسية-اللاتفية ، الموضوع: منتجات التجميل.
  • مترجم فوري في مكتب الإنترنت tekstiabi.ee ، الاتجاهات الرئيسية: ترجمة من الإستونية والبولندية واللاتفية والإنجليزية إلى الروسية. في بعض الحالات ، ترجمات الروسية البولندية ، الإستونية البولندية ، الروسية-الإنجليزية ، اللاتفية البولندية ، اللاتفية-الإنجليزية ، الإنجليزية-البولندية ، الإسبانية-الإنجليزية والإسبانية-الروسية.
  • المترجم في سكريفيك البلطيق ، الاتجاهات الرئيسية للترجمة: الإستونية الروسية والبولندية الروسية.
  • مؤلف الإعلانات ، مترجم
  • مترجم المقالات في Ethereum الكلاسيكية. مورد المعلومات على cryptocurrency.
  • مدير الإعلانات في BergGroup. كتابة النصوص باللغتين الروسية والإنجليزية ، وإنشاء ورق أبيض ، ونصوص العلاقات العامة ، وملء وإدارة الصفحات بالمحتوى على الشبكات الاجتماعية ، وإعداد العروض التقديمية ، إلخ.

التعليم:

  • جامعة لاتفيا - من 2010 إلى 2014. التخصص الدقيق: بكالوريوس في فقه اللغة السلافية ، درس في وحدة النقد والنقد واللغويات.
  • جامعة تارتو - مع 2014 ، تدرس حاليا. التخصص الدقيق: ماجستير في فقه اللغة السلافية ، إلى جانب درسه في وحدة اللغة والثقافة اليابانية
  • جامعة ماري كوري سكلودوفسكا في لوبلان. دورات اللغة والثقافة البولندية ، المدرسة الصيفية ، سنة 2014 ، كل يوليو.

تكلفة خدمات الترجمة:

خدمةتكلفة
الترجمة في الاحتفالات (مكتب التسجيل ، الزفاف)من 27 € / ساعة ، 230 € / يوم
ترجمة الرحلات ، خدمات الدليلمن 27 € / ساعة ، 230 € / يوم
الموظفين الترويجية (على أهبة الاستعداد)من 27 € / ساعة ، 230 € / يوم
الترجمة في المعرضمن 28 € / ساعة ، 242 € / يوم
الدعم في المفاوضات التجاريةمن 28 € / ساعة ، 242 € / يوم
ترجمة طبية (للتشاور في العيادة)من 30 € / ساعة ، 253 € / يوم
ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية)من 30 € / ساعة ، 253 € / يوم
الترجمة القضائية (في الشرطة ، في المحكمة)من 35 € / ساعة ، 299 € / يوم
ترجمة للعرضمن 35 € / ساعة ، 299 € / يوم
ترجمة من كاتب العدل (عند تسجيل الوثائق)من 35 € / ساعة ، 299 € / يوم
ترجمة المؤتمرات الصحفيةمن 35 € / ساعة ، 299 € / يوم
الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي)من 32 € / ساعة ، 276 € / يوم
ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معداتمن 41 € / ساعة ، 345 € / يوم
تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامينمن 30 € / موعد
خدمات الترجمة الهاتفية (سكايب ، مكالمة هاتفية)1 ، - € / دقيقة + 14 € لكل مكالمة
اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامةقابل للتفاوض
  • يشار التكلفة للتوجيه.
  • الحد الأدنى للطلب - ساعات 2 للمغادرة
  • بالنسبة للطلبات المسائية (بعد 21: 00) يتم دفع تكلفة سيارة أجرة للمترجم.
  • تكلفة إضافية للإلحاح (بالنسبة إلى 24ch. قبل ذلك) - 20٪.
  • طرق الدفع: نقدا ، تحويل غير نقدي (بالروبل ، اليورو) ، بطاقة ، باي بال ، ياندكس.
  • إذا لزم الأمر ، يتم توفير وثائق الإبلاغ (إيصال ، فعل الانتهاء).

   

   

 

المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة

27188 ID 102017 / Anna
anna فرنسي إيطالي إسباني إنكليزي نرويجي مترجم مترجم لغات العمل: الفرنسية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الإنجليزية ، النرويجية
مترجم فوري معتمد في المؤتمرات والندوات والمعارض واجتماعات العمل. لغات العمل: الفرنسية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الإنجليزية ، النرويجية... التعليم العالي في مجال ...
16220 رقم تعريف 998400 / روني
ronnie korean italian german english russian translator translator generalist translator - Korean، Italian، German، English، Russian - Ronnie
مترجم بتخصص واسع. لغات العمل: الكورية ، الإيطالية ، الألمانية ، الإنجليزية ، الروسية... مترجم معتمد بخبرة تزيد عن 8 سنوات. سأكون سعيدا للمساعدة في توفير ...
16740 ID 17119 / Olga
مترجم طبي معتمد - مرافقة في العيادات أثناء الفحص والتشخيص والعلاج والولادة والعمليات - أولغا
مترجم طبي معتمد - يرافق في العيادات أثناء الفحص والتشخيص والعلاج والولادة والعمليات. رافقت مرارا وتكرارا المرضى في العيادات الرائدة في البلاد ، ...
15985 ID 15407 / Ilya
مترجم للفعاليات الرياضية والمفاوضات - ايليا
مترجم فوري مع 8 سنوات من الخبرة في مجال المفاوضات التجارية والرياضية. يقوم بترجمة شفوية متتالية ومتزامنة من الإنجليزية ، الألمانية ، الهولندية ، الفرنسية ، الروسية ...
31958 ID 8324765 / Ella
مترجم في معرض
مترجم لمرافقة المعارض والمنتديات. تلقى التعليم في مختلف البلدان. وقد طورت الخبرة في مختلف الصناعات لها سعة الاطلاع والذكاء. يقدم خدمات المترجم الفوري في ...
15985 ID 497078 / Nodir
مترجم تقني في مجال الالكترونيات والتكنولوجيا الكيميائية والهندسة - نوديربيك
مترجم تقني في مجال الإلكترونيات والهندسة الكيميائية والهندسة الميكانيكية. لغات العمل: الصينية ، الإنجليزية ، الروسية ، العربية ، التركية... أكثر من 7 سنوات من الخبرة في الترجمة الكيميائية. منتجات، ...