مترجم فوري في أنتويرب ، بلجيكا - الروسية ، الإنجليزية ، الهولندية ، العبرية - من 45 € في الساعة أو 395 € في اليوم.
مترجم من ذوي الخبرة في أنتويرب. تخرج من جامعة موسكو الحكومية اللغوية. خبرة كمترجم منذ عام 1988. يجيد الروسية والإنجليزية والهولندية والعبرية ، ومعرفة أساسية بالفرنسية والإيطالية. يوفر خدمات الترجمة الشفوية في أنتويرب في المعارض واجتماعات العمل والعروض التقديمية.
 |
اسم المترجم: آلان
معرف المترجم: 696419
الدولة: بلجيكا
يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة: أنتويرب / أنتويرب
لغات الترجمة: الروسية ، الإنجليزية ، الهولندية ، العبرية
هل هناك سيارة خاصة: نعم
الخبرة:
- May 2017 - مساعد مخرج ، الحفل الختامي للألعاب الآسيوية ، عشق آباد ، تركمانستان.
- مدير 2015 ، للاحتفال بالذكرى السنوية 400 Carolus-Borromeuskerk ، أنتويرب
- 2015 ، مدير احتفالات الألعاب الأولمبية 1 في أوروبا ، باكو
- مدير 2014 ، 1000 يصوت من أجل السلام ، بروكسل
- مساعد مدير 2014 ، الحفل الختامي للألعاب الأولمبية وحفل افتتاح الألعاب الأولمبية للمعاقين.
- 2013 مدير السياحة ، رويال باليه فلاندرز.
- 2011-بريه. مساعد مدير الوقت لمشاريع الأوبرا ، Compagnia Finzi Pasca. عايدة ، ريكيم ، إنتاج مشترك لشركة كومبانيا فينزي باسكا (سويسرا) ومسرح ماريانسكي (سانت بطرسبرغ)
- 2009- 2011 مدير الجولات والمخرج ، بقيادة دونك ، الإنتاج المشترك Compagnia Finzi Pasca / Chekhov Festival (سويسرا / روسيا)
- 2005- 2009 مدير / مترجم ، مهرجان تشيخوف الدولي ، موسكو
- 2004 إخراج في الإنتاج المشترك لـ Opera Studio (Gent) و Vlaamse Opera (Antwerp).
- 2002 مدير جولات لمجموعة من الفنانين الروس في تايوان.
- 1998-1999 مساعد إنتاج في Pelon Film LTD ، تل أبيب.
- مدير مسرح 1997-1998 ، تل أبيب.
- 1992-1997 مدير ومساعد مدير ، أوبرا إسرائيل الجديدة ، تل أبيب.
- مساعد إنتاج 1991 لهيئة الإذاعة الإسرائيلية ، قسم الأخبار ، موسكو.
- 1989-1991 المترجم. GOSKONERT - منظمة المساعدة الحكومية ، موسكو.
التعليم:
- 1986-1991 years ماجستير في اللغويات. جامعة موسكو الحكومية اللغوية. قسم اللغة الإنجليزية.
- سبتمبر - ديسمبر 2016: دورة الإسعافات الأولية في الصليب الأحمر (أخصائي معتمد في الإسعافات الأولية).
- من سبتمبر إلى 2011 إلى مايو من دورة 2012 الإيطالية (CO.A.SC.IT Vlaanderen VZW)
- 2003، 2004. عدة مراحل من دورات اللغة الهولندية للأجانب (VDAB-UFSIA)
- كانون الثاني (يناير) -مايو (أيار) دورة إكسنومكس العبرية ، تل أبيب
تكلفة خدمات الترجمة:
| خدمة | تكلفة | |
|---|---|---|
| الترجمة في الاحتفالات (مكتب التسجيل ، الزفاف) | من 45 € / ساعة ، 395 € / يوم | |
| ترجمة الرحلات ، خدمات الدليل | من 45 € / ساعة ، 395 € / يوم | |
| الموظفين الترويجية (على أهبة الاستعداد) | من 45 € / ساعة ، 395 € / يوم | |
| الترجمة في المعرض | من 47 € / ساعة ، 415 € / يوم | |
| الدعم في المفاوضات التجارية | من 47 € / ساعة ، 415 € / يوم | |
| ترجمة طبية (للتشاور في العيادة) | من 50 € / ساعة ، 435 € / يوم | |
| ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية) | من 50 € / ساعة ، 435 € / يوم | |
| الترجمة القضائية (في الشرطة ، في المحكمة) | من 59 € / ساعة ، 514 € / يوم | |
| ترجمة للعرض | من 59 € / ساعة ، 514 € / يوم | |
| ترجمة من كاتب العدل (عند تسجيل الوثائق) | من 59 € / ساعة ، 514 € / يوم | |
| ترجمة المؤتمرات الصحفية | من 59 € / ساعة ، 514 € / يوم | |
| الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي) | من 54 € / ساعة ، 474 € / يوم | |
| ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معدات | من 68 € / ساعة ، 593 € / يوم | |
| تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامين | من 50 € / موعد | |
| خدمات الترجمة الهاتفية (سكايب ، مكالمة هاتفية) | 1 ، - € / دقيقة + 23 € لكل مكالمة | |
| اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامة | قابل للتفاوض | |
|
||
المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة
48500
مترجم عام في مجالات الطيران والتأمين والإنتاج والتكنولوجيا والسياحة والترفيه. سنوات الخبرة 7 في واحدة من أكبر الشركات العالمية ، الخبرة والعمل في ...
55016
مترجم محلف ومتزامن. اجتاز امتحان الدولة وحصل على صفة مترجم محلف. يتحدث 6 لغات: البرتغالية ، اليونانية ، التشيكية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الروسية... لديها ...
35540
المروج، مترجم للعمل على المنصة. تخصيص بحتة خدمات الموظفين الترويجية في أجنحة المعرض وفي الحملات الإعلانية. التعليم اللغوي العالي ، اللغوي ، معلم ...
50110
مترجم في الاقتصاد والسياسة العالمية. حاليًا طالب دكتوراه في كلية العلاقات الدولية. المترجم يعيش في البلاد منذ 2010 ، بحرية ...
44044
مترجم قانوني لمرافقة كاتب العدل أثناء بيع وشراء العقارات والممتلكات الأخرى. لغات العمل: الهندية والتاميلية والسنهالية والفيتنامية والإنجليزية والروسية. ...
35355
مترجم طبي معتمد - يرافق في العيادات أثناء الفحص والتشخيص والعلاج والولادة والعمليات. رافقت مرارا وتكرارا المرضى في العيادات الرائدة في البلاد ، ...
