مترجم في فيلاخ ، النمسا - الروسية ، الألمانية ، الفرنسية ، الإنجليزية ، الإسبانية - من € 39 في الساعة أو € 360 في اليوم.
مترجم معتمد في فيلاخ. تخرجت من الجامعة بتخصص في اللغويات ، وتتحدث الألمانية والروسية والفرنسية والإنجليزية بطلاقة. معرفة جيدة باللغة الإسبانية. في هذه اللحظة أنا أرفع مؤهلاتي في جامعة فيينا في كلية اللغويات. الاتجاه الرئيسي: ترجمة المؤتمرات. وأقدم أيضًا الترجمة والدعم في اجتماعات العمل والمعارض والندوات في فيلاخ.
 |
اسم المترجم: إيلونا
معرف المترجم: 745531
الدولة: النمسا
يمكنك طلب مترجم شفوي في المدينة: فيلاخ / فيلاخ
لغات الترجمة: الروسية والألمانية والفرنسية والإنجليزية والإسبانية
هل هناك سيارة خاصة: نعم
الخبرة:
- 9 / 2016: مساعدة الطلاب ، فيينا. مدرس اللغة الإنجليزية والألمانية
- 03 / 2016: Sofatutor GmbH ، مدرس اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت
- 01 / 2015-06 / 2015: Intellego ، مدرس لغة ، اللغة الإنجليزية (دورة مكثفة)
- 01 / 2010-05 / 2011: Lernstudio Studimet ، مدرس اللغة الفرنسية والإنجليزية.
- 04 / 2009-12 / 2009: مدرس للغة الفرنسية والإنجليزية.
- 09 / 2016 - مديرية الأمن العام: الموظفون الترويجية في المدرجات
- 08 / 2015-12 / 2015: GoButler GmbH، Intern. خدمة العملاء ، وتنظيم الجولات.
- 01 / 2013-2015: الفدراليون الأوروبيون الشباب. مسؤولة عن تنظيم حلقات النقاش والأحداث ، والعلاقات العامة ، والمساعدة في نمذجة البرلمان الأوروبي
- 10 / 2011- 01 / 2013: قسم الثقافة ، كلية الآداب والثقافة ، جامعة ترير. موظف في قسم الثقافة ، وتنظيم الفعاليات ، وجمع التبرعات ، وإدارة الموقع بمساعدة نظام إدارة المحتوى ، وإعداد وسائل الإعلان ، والعلاقات العامة ، وتنظيم برامج الأفلام باللغات الأجنبية.
- 07 / 2007 - 08 / 2007: إدارة الأحداث الرائدة ، Villa Musica ، Engers. مسؤولة عن استيعاب الضيوف.
- 08 / 2007 - 07 / 2008: الباحث (الفرنسية) / تحليل السوق ، المعهد الأوروبي للسياحة. المسؤول عن المقابلة باللغة الفرنسية.
- 06 / 2011-06 / 2012: مساعد ، مكتبة جامعة ترير.
التعليم:
- 03 / 2016 ماجستير في الترجمة التحريرية والشفوية ، جامعة فيينا ، النمسا. ترجمة المؤتمر. الألمانية والإنجليزية والفرنسية.
- 04 / 2008- 04 / 2014 درجة الماجستير في فقه اللغة الفرنسية والإسبانية والإنجليزية ، جامعة ترير. الاتجاه الرئيسي: اللغويات.
- 09 / 2010-02 / 2011 Université Paris Ouest Nanterre، France. الفصل الدراسي في الخارج. النقد الأدبي.
- 09 / 2007- 04 / 2008 جامعة ماستريخت ، هولندا. الفصل الدراسي في الخارج. الاقتصاد.
أسعار خدمات الترجمة:
| خدمة | تكلفة | |
|---|---|---|
| الترجمة في الاحتفالات (مكتب التسجيل ، الزفاف) | من 39 € / ساعة ، 360 € / يوم | |
| ترجمة الرحلات ، خدمات الدليل | من 39 € / ساعة ، 360 € / يوم | |
| الموظفين الترويجية (على أهبة الاستعداد) | من 39 € / ساعة ، 360 € / يوم | |
| الترجمة في المعرض | من 41 € / ساعة ، 378 € / يوم | |
| الدعم في المفاوضات التجارية | من 41 € / ساعة ، 378 € / يوم | |
| ترجمة طبية (للتشاور في العيادة) | من 43 € / ساعة ، 396 € / يوم | |
| ترجمة تقنية (للمفاوضات الفنية) | من 43 € / ساعة ، 396 € / يوم | |
| الترجمة القضائية (في الشرطة ، في المحكمة) | من 51 € / ساعة ، 468 € / يوم | |
| ترجمة للعرض | من 51 € / ساعة ، 468 € / يوم | |
| ترجمة من كاتب العدل (عند تسجيل الوثائق) | من 51 € / ساعة ، 468 € / يوم | |
| ترجمة المؤتمرات الصحفية | من 51 € / ساعة ، 468 € / يوم | |
| الترجمة في ندوة ، تدريب (متتالي) | من 47 € / ساعة ، 432 € / يوم | |
| ترجمة فورية (للمؤتمرات والندوات) ، بدون معدات | من 59 € / ساعة ، 540 € / يوم | |
| تعيين اجتماع (عبر الهاتف) مع الشركاء والأطباء والمحامين | من 43 € / موعد | |
| خدمات الترجمة الهاتفية (سكايب ، مكالمة هاتفية) | 1 ، - € / دقيقة + 20 € لكل مكالمة | |
| اجتماع في المطار ، ونقل ، والمساعدة في الإقامة | قابل للتفاوض | |
| ||
المترجمين الفوريين مماثلة في هذه المدينة
31131
مترجم في الصحافة والمقابلات مع اثنين من التعليم العالي: جامعة موسكو الحكومية (الإدارة العامة) وجامعة الصداقة الشعبية (الصحافة). لديه خبرة كصحفي ، ...
16248
مترجم قانوني لمرافقة كاتب عدل وفي جلسات المحكمة. لغات العمل: العربية ، اليابانية ، الإنجليزية ، الإسبانية ، الروسية ، السلوفاكية... دعم المعاملات (شراء ...
30340
الترجمة، دليل ، مرشد سياحي ، مساعد سياحي مع التعليم العالي اللغوي. سوف توفر ترجمة لمختلف الموضوعات من الإنجليزية إلى اللغة الروسية والمحلية. تكنولوجيا المعلومات مثيرة للاهتمام بشكل خاص ...
16795
مترجم مرخص لمرافقة المفاوضات الصعبة وجلسات الاستماع (في المحكمة ، الشرطة ، يرتجف ، إلخ.). اثنان التعليم الجامعي ، مرشح للعلوم اللغوية. يرافقه ...
7970
مترجم متمرس في مجال تكنولوجيا المعلومات وإدارة الأحداث والمجالات الفنية. لغات العمل: الألمانية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإيطالية. عفوية ، إيجابية ، مهنية ، ...
31156
مترجم للمعارض والمؤتمرات حاصل على تعليم لغوي عالي ودبلومة مترجم. أناستازيا تتحدث 6 لغات: العربية ، التركية ، الإسبانية ، الإيطالية ، الإنجليزية ، الروسية... تجربة…
