Профессиональный переводчик в Вуппертале, Германия - русский, немецкий, английский. От 35 € в час.
Я являюсь профессиональным устным переводчиком в Вуппертале. Опыт работы: 10 лет. Языки: русский (родной), немецкий (свободный), английский (свободный). Область перевода: горная и нефтяная промышленность, стоматология, техника, политика, медицина и юриспруденция. Предоставляю услуги сопровождения на выставках и деловых переговорах. Сопровождаю пациентов в клиниках Вуппертале.
 |
Имя переводчика: Ирина
ID переводчика: 50781
Страна: Германия
Вы можете заказать переводчика в городе: Вупперталь / Wuppertal
Языки перевода: русский, немецкий, английский
Имеется ли личный автомобиль: Нет
Опыт работы переводчиком:
- Германское общество по международному сотрудничеству (ГИЦ) o перевод на тренингах и семинарах. Область: сварка, образование, аккредитация. Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка Fruit Logistica, Фирма: Food City. Деятельность: работа на стенде в качестве переводчика и менеджера по продаже, консультация посетителей выставке по вопросам деятельности фирмы, привлечение клиентов к стенду.
- Устный перевод. Область: дистрибуция товаров, аренда помещения в торговомцентре, Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка Eu’Vend & cofeena. Деятельность: сопровождение клиента по различным стендам. Устный перевод. Область: вендинговые аппараты. Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка Spielwarenmesse, Фирма: LEGO. Деятельность: работа на стенде в качестве переводчика, сотрудничество по работе с клиентами. Устный перевод. Область: игрушки. Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка SPS. Фирма: OMRON. Деятельность: работа на стенде в качестве переводчика, сотрудничество по работе с клиентами. Устный перевод. Область: инновационные технологии. Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка A+A, Дюссельдорф. Фирма: deb stoko. Деятельность: работа на стенде в качестве переводчика, сотрудничество по работе с клиентами. Устный перевод. Область: техника безопасности (защитные крема и мыломоющие средства). Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка Expopharm, Дюссельдорф. Устный перевод. Область: фармацевтические технологии (ПО для кассовых аппаратов). Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка ISH, Фирма: MEPA. Деятельность: работа на стенде в качестве переводчика, сотрудничество по работе с клиентами. Устный перевод. Область: строительные и энергетические технологий. Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка IBА. Фирма: MIWE. Деятельность: работа на стенде в качестве переводчика, сотрудничество по работе с клиентами. Устный перевод. Область: техника (оборудование для выпечки). Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка BAU. Устный перевод. Область: техника (система безопасности). Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка MEDICA. Устный перевод. Область: медицина. Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка GDS. Устный перевод. Область: обувная продукция. Язык: немецкий-английский-русский
- Выставка пластмассовых изделий – K-Messe. Устный перевод. Область: пластмассовые изделия. Язык: немецкий-английский-русский
- Construction Solutions, Invensys. Перевод переговоров. Перевод в области IT
- Сопровождение в клинике. Устный перевод. Область: медицина. Язык: немецкий-английский-русский
Образование:
- Гуманитарная Гете-гимназия No 23 1994-2005
- Кыргызско-Российский Славянский университет 2005-2010 Специализация: Перевод и переводоведение (немецкий, английский) (диплом)
- Университет им. Генриха Гейне 2010-2013 Специализация: Германистика (магистратура)
Часовая ставка: от 35 до 45 Евро в час
Дневная ставка (за 8 часов): от 260 до 600 Евро в день
Минимальный заказ: 2 часа в день
Похожие переводчики в этом городе
960848
Переводчик с высшим образованием в сфере экологии, биологии и медицины. Языки: английский, японский, китайский, немецкий, испанский, русский. Имеет более 10 научных публикаций. Она проживает в стране…
951495
Юридический переводчик для сопровождения к нотариусу и на судебных заседаниях. Рабочие языки: арабский, японский, английский, испанский, русский, словацский. Сопровождение сделок (покупка…
837635
Лицензированный переводчик для сопровождения на сложных переговорах и слушаниях (в суде, полиции, требуналах, итд). Два университетских образования, кандидат филологических наук. Сопровождения в…
996074
Переводчик c польского, испанского, итальянского, русского, английского языков Опытный переводчик с высшим экономическим и лингвистическим образованием. Полиглот. Опыт работы переводчиком более 13…
961029
Переводчик широкой специализации. Рабочие языки: корейский, итальянский, немецкий, английский, русский. Дипломированный переводчик с опытом работы свыше 8 лет. Буду рад помочь в обеспечении вашего…
928276
Профессиональный переводчик для перевода семинаров и крупных выставок, в том числе дистанционный перевод переговоров и сопровождение сделок по недвижимости, заключение договоров, решение текущих…
