Дипломированный переводчик и преподаватель английского и немецкого языка в Лиссабоне, Португалия - русский, английский, немецкий - От 35 € в час или 249 € в день.
Окончил Поморский Государственный Университет, факультет перевода и переводоведения. Обучался в INTESOL Worldwide. Опыт работы с языками 24 года. Перевожу публичные выступления, деловые переговоры, судебные процессы, презентации. Цены на услуги договорные. также предоставлю услуги по выполнению поручений любой сложности. также предлагаю услуги преподавания английского и немецкого языка. Помогаю учащимся поверить в свои силы, раскрыть свой потенциал, подчеркивая их успехи и сильные стороны, находя к ним индивидуальный подход. В своей педагогической практике стремлюсь искать свежие подходы, осваивать новые методы.
 |
Имя переводчика: Дмитрий
ID переводчика: 822108
Страна: Португалия
Вы можете заказать переводчика в городе: Лиссабон и соседние города
Языки перевода: русский, английский, немецкий
Имеется ли личный автомобиль: Да
Опыт работы:
- С 1995 года по настоящее время. Работал переводчиком (письменным и устным), преподавателем английского и финского языков (работа с группами и индивидуальные занятия; занятия по Skype), а также русского как иностранного.
- Работал экскурсоводом (проводил экскурсии в том числе на перечисленных выше языках).
- Устно перевожу публичные выступления, деловые переговоры, работаю на судебных процессах.
- Преподаю английский и немецкий языки по Skype, русский язык и гитару вживую.
Образование:
- Поморский государственный университет. Перевод, переводоведение. Английский, немецкий, финский языки.
- INTESOL WORLDWIDE, Великобритания. Преподавание английского языка как иностранного (TEFL).
Стоимость за услуги перевода:
| Услуга | Стоимость | |
|---|---|---|
| Сопровождение на выставке, деловых переговорах | от 35 €/час или 149 €/день | |
| Медицинский перевод (на консультации в клинике) | от 35 €/час или 149 €/день | |
| Технический перевод (для технических переговоров) | от 35 €/час или 149 €/день | |
| Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) | от 39 €/час или 190 €/день | |
| Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования | от €/час или €/день | |
| Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами | от 35,- €/встречу |
|
| Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) | 1,- €/мин + 15€ за вызов | |
| Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении | договорная | |
|
||
Похожие переводчики в этом городе
