enarzh-CNfrdehiitrues
1 1 1 1 1 Rating 5.00 (3 Votes)

Переводчик в Бухаресте, Румыния - румынский, английский, русский. От 35 € в час или 280 € в день.

Переводчик по образованию, окончила по специальности синхронного/последовательного перевода. Русский язык на уровне родного. В своим опыте переводила следующие встречи: Ренаулт Дачия, Постановки пьес в театре, Банковские бизнес встречи, Президенту Михаилу Горбачеву в его визите в Румынию. Услуги переводчика в посольстве США и других дипломатических ведомствах.

Переводчик в Бухаресте, Румыния - румынский, английский, русский. От 35 € в час или 280 € в день.

Имя переводчика: Диана

ID переводчика: 528217

Страна:  Румыния

Вы можете заказать переводчика в городе:  Bucharest / Бухарест

Языки перевода: румынский, английский, русский

Имеется ли личный автомобиль:  Нет

Опыт работы:  

  • Региональный менеджер по продажам 09/2013 по настоящее время, Oriflame. Управляет областью из 7 округов, состоящей из 3 миллионов человек. Увеличение клиентов, создание вдохновляющей и увлекательной среды, советник должностных лиц компании по разработке методов и процедур увеличения продаж и продвижения бизнеса. Контроль эффективности работы отдела продаж для обеспечения достижения целей. Анализ деталей территорий продаж, для оценки их потенциала роста и установки квот. Координация мероприятий по стимулированию сбыта. 
  • Партнер по развитию бизнеса 10/2010 до 09/2013, Oriflame. Перевод документов, конференций, деловых встреч. Организация мероприятий. Определение возможностей развития бизнеса. Согласование контрактов. Продвижение продуктов Wellness. Поддержание отношений с клиентами и поставщиками. Разработка и организация учебных пособий. 
  • Секретарь и помощники по административным вопросам с 08/2009 по 10/2010, Rompetrol Oil & Gas. Перевод документов, синхронный перевод на деловых встречах и переговорах. Подготовка предложений, контрактов и презентаций для потенциальных потребителей. Управление и поддержка графика руководителей. Подготовка счета-фактур, отчетов, заметок, писем, финансовых отчетов и других документов. 
  • Представитель службы поддержки клиентов с 10/2007 по 11/2008, Mox Telekom AG - Сибиу, SB. Консультирование клиентов по телефону, прием заказов. Служба поддержки клиентов.

Образование:  

  • MBA, Сентябрь 2012, Университет Бухареста-ЮНЕСКО
  • Бакалавр, Английский и немецкий языки, июль 2007, Universitatea Lucian Blaga din Sibiu - Сибиу, SB

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорах от 35 €/час или 280 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике) от 35 €/час или 280 €/день
Технический перевод (для технических переговоров) от 35 €/час или 280 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) от 40 €/час или 320 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования от 55 €/час или 450 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами от 35,- €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) 1,- €/мин + 15€ за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении договорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 3 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • * - цены действительный при заказе на полный день. При других объемах стоимость может отличаться.

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

15978 ID 225216 / Анастасия
Присяжный переводчик для работы в судах, полиции, нотариальных сделок - Анастасия
Присяжный переводчик для работы в нотариальных конторах, судах и полицейских участках. Высшее лингвистическое образование. Устный и письменный перевод в государственных ведомствах. Перевод сделок…
16011 ID 17119 / Ольга
Сертифицированный медицинский переводчик - сопровождает в клиниках во время обследования, диагностики, лечения, родов и операций - Ольга
Сертифицированный медицинский переводчик - сопровождает в клиниках во время обследования, диагностики, лечения, родов и операций. Многократно сопровождала пациентов в ведущих клиниках страны,…
30722 ID 5564684 / Эллина
Дипломированный переводчик и преподаватель языка
Дипломированный переводчик в сфере туризма, медицины и сельского хозяйства, выпускница университета им. Каподистрии, философского факультета, отделения английской филологии. Частный преподаватель…

 

 

Служба поддержки

+7 843 215 1506

+7 987 215 1506

Время работы: 08:30 - 17:30

messenger

support@lingohaus.com

 

Отзывы о переводчике

отзывы о переводчике

"Заказали этого переводчика для судебного процесса и остались довольны качеством предоставленных услуг. Обязательно воспользуемся повторно. Желаем успехов и процветания Вашему бизнесу!

Ирина Лукьянова (г. Москва, февраль, 2019 г.)

  

отзывы о переводчиках

"Хорошо оцениваю работу переводчика на выставке. Отличный переводчик и человек. Можно положиться. Выручил в сложной ситуации и помог решить вопросы по благоустройству." 

Сергей Бездумов (г. Самара, март, 2019 г.)

  

отзывы о переводчике

"Многократно пользовались услугами переводчиков от фирмы Grand Solutions e.K. Услуги всегда оказывались своевременно и компетентно. Сотрудники фирмы выполняли поставленные задачи точно в срок и с надлежащим качеством"  

Андрей Кузнецов (г. Набережные Челны, декабрь, 2018 г.)

  

отзывы о переводчике

"Хочу поблагодарить Вашу компанию за организацию устного перевода в г. Хильден для моих коллег. Мы остались очень довольны переводом и организацией, с радостью продолжим сотрудничество."

Наталия Павлюк (г. Киев, март, 2019 г.)