Переводчик в Лондоне, Великобритания - русский, английский. От 55 € в час или 450 € в день.

Высшее лингвистическое образование, закончила ГПИИЯ (Горловский педагогический институт иностранных языков в 1981 г.). Обладаю дипломом в области устного перевода для государственных и муниципальных нужд - DPSI (Diploma in Public Service Interpreting), выдан институтом ISL (International School of Linguists) в апреле 2018 г., член Королевского института лингвистов (MCIL) с 2008 г. Опыт работы устным и письменным переводчиком - более 25 лет (из них - 15 в Англии), включая работу в российско-американском Угольном Проекте (Воркута, 1994 - 1999 гг.), а также на тепло-техническом предприятии в Орше, Беларуси (2 года) и в нефте-газовых проектах в Англии. Переводила синхронно конференции в Англии, Испании, Франции, Ирландии на различные тематики. Сотрудничаю со многими организациями и агентствами в области юриспруденции, медицины, образования, бизнеса и т.д.

Переводчик в Londonе

Имя переводчика: Татьяна

ID переводчика: 484235

Страна:  Великобритания

Вы можете заказать переводчика в городе:  London / Norwich / Cambridge.

Языки перевода: русский, английский,

Имеется ли личный автомобиль:  Да

Опыт работы:  

Образование:  

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорах от 55 €/час или 450 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике) от 55 €/час или 450 €/день
Технический перевод (для технических переговоров) от 55 €/час или 450 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) от 55 €/час или 450 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования от 65 €/час или 520 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами от 35,- €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) 1,- €/мин + 15€ за вызов
Заверенный перевод документов (свидетельства, дипломы) от 15 €/страница*
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении договорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 3 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • Цены и стоимость указаны ориентировочно, без транспортных и прочих расходов

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

40023 ID 100287 / Михаил
michael spanish italian english russian french interpreter translator Рабочие языки: испанский, итальянский, английский, русский, французский.
Переводчик для публичных мероприятий, выступлений и презентации новых продуктов. Рабочие языки: испанский, итальянский, английский, русский, французский. Многолетний опыт работы, сопроводит Вас на…
39662 ID 100326 / Альфред
alfred german russian italian bulgarian romanian french interpreter translator немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский
Медицинский переводчик с высшим медицинским образованием. Рабочие языки: немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский. Имеет опыт работы синхронного и последовательного…
25261 ID 998401 / Абдулла
abdulla arabic korean turkish indonesian hindi english interpreter translator Языки перевода: арабский, корейский, турецкий, индонезийский, хинди, английский.
Дипломированный технический переводчик с опытом работы в сфере устных переводов более 6 лет. Языки перевода: арабский, корейский, турецкий, индонезийский, хинди, английский, русский. Опыт работы в…
25181 ID 998416 / Илона
ilona bulgarian khmer german italian arabic russian interpreter translator Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский.
Присяжный переводчик для работы в нотариальных конторах, судах и полицейских участках. Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский. Высшее лингвистическое…
23762 ID 16013 / Роберт
robert german english danish spanish turkish russian interpreter translator Юридический переводчик для сделок у нотариуса и судах - немецкий, английский, датский, испанский, русский - Денис
Юридический переводчик для сделок у нотариуса, вопросы иммиграции, сопровождения в судах. Так же имеет большой опыт работы в маркетинге и переводах с немецкого, английского, датского, испанского,…
17882 Артём
artyom english german italian french russian interpreter translator Опытный переводчик в сфере IT, управления мероприятиями и технических направлений - Артем
Опытный переводчик в сфере IT, управления мероприятиями и технических направлений. Рабочие языки: немецкий, английский, французский, русский, итальянский. Спонтанный, позитивный, профессиональный,…