enarzh-CNfrdehiitrues
1 1 1 1 1 Rating 5.00 (1 Vote)

Переводчик в Ноттингеме, Великобритания - русский, английский. От 40 € в час или 280 € в день.

Я закончила Университет Экономики и Финансов (СПбГЭУ) в 1995 году, очное отделение Экономики труда и управления персоналом. В Великобритании закончила курс переводчиков в Университете. Работаю в качестве профессионального переводчика в Ноттингеме с 2009 года.

Переводчик в Ноттингеме, Великобритания - русский, английский. От 40 € в час или 280 € в день.

Имя переводчика: Юлия

ID переводчика: 254695

Страна:  Великобритания

Вы можете заказать переводчика в городе:  Ноттингем / Nottingham

Языки перевода: русский, английский

Имеется ли личный автомобиль:  Да

Опыт работы:  

  • May 2008 – Current. Court Interpreter, translator Simultaneous/whisper and consecutive interpreting
  • August 2006 - Current. Interpreter, Cambridgeshire Interpreting and Translation Service (CINTRA) Working as an Interpreter for the Police.
  • May 2003 – August 2011. Interpreter / Part-time Finance Administrator, Derby City NHS, Language & Communication Service Core accountabilities
  • October 2007 - Current. Interpreter, Home office, UK Border Agency, UK Simultaneous and consecutive interpreting for Border and Immigration Agency.
  • January 2007 – Current. Interpreter, Wessex Translations Limited, Southampton, UK Face-to- face consecutive interpreting.
  • October 2006 – 2009. Interpreter, LLE – Language Services, Washington, USA Telephone Interpreting.
  • July 1993 – September 1995. Inspector/Interpreter, Casino ‘Fortuna’, St Petersburg, Russia

Образование: 

  • Диплом экономиста, St. Petersburg University of Economics and Finance, 1995.
  • Лингвистический тест в полиции, Chartered Institute of Linguists, 2009
  • Экзамен по устному переводу, OCN Level 2, Central Derby PCT, 2004
  • Сертификат владения английским языком, Level 3, University of Cambridge, 2005
  • NVQ in Business Administration level 2, 2010

Часовая ставка за последовательный перевод: от 40 до 60 Евро в час

Дневная ставка (за 8 часов) за последовательный перевод: от 280 до 350 Евро в день

Минимальный заказ: 3 часа в день

  

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

31138 Administrator
Переводчик в сфере экономики и мировой политики. В настоящее время является докторантом Университета на факультете междунарожных отношений. Переводчик проживает в стране с 2010 года, свободно…
15273 ID 81119 / Алевтина
Бизнес переводчик в банковской и финансовой сфере - Алевтина
Бизнес переводчик в банковской и финансовой сфере. Практическое знание бизнес-процессов, документооборота, терминологии, российской и западной корпоративной культуры. Тематика переводов: банковское…
15432 ID 497078 / Нодир
Технический переводчик в сфере электроники, химических технологий и машиностроения - Нодирбек
Технический переводчик в сфере электроники, химических технологий и машиностроения. Более 7 лет опыта в переводах хим. продукции, технических элементов и электроники. Осуществляет устные переводы на…

 

 

Cлужба поддержки

+7 917 247 7673

Время работы: 18:00 - 02:00

messenger

support@lingohaus.com

 

Отзывы о переводчике

отзывы о переводчике

"Приезжали на диагностику в клинику. Огромное спасибо переводчику за организацию приема у врача и последующего сопровождения на консультации. Все прошло замечательно. Переводчик компетентен в медицинских вопросах. Остались только хорошие впечатления. Обязательно обратимся повторно. До новых встреч!"

Маргарита Румянцева (г. Воркута, май, 2018 г.)  

  

отзывы о переводчиках

"Работали с переводчиком на монтажной площадке, во время приема крупного прокета гидроэлектростанции. Не смотря на сверх-сложную техническую терминологию, переводчик хорошо справился с поставленной задачей. Спасибо." 

Сергей Атаманов (г. Дубна, сентябрь, 2018 г.

 

отзывы о переводчике 

"Благодарим за качественно выполненную работу во время выставки MEDICA." 

Леонид Михеев, Arash Medical (г. Баку, ноябрь, 2018 г.)